Translation/typo cleanup finished

This commit is contained in:
Andre Bernet
2014-04-16 11:07:07 +02:00
parent e312454aca
commit 02e45c5eea
3 changed files with 23 additions and 23 deletions
+2 -2
View File
@@ -72,7 +72,7 @@ void WizardDialog::showHelp()
"The control surface of a delta wing controls both roll and pitch. This surface is called an elevon. "); break;
case Page_Ailerons:
message = tr("Models use one or two channels to control the ailerons.<br>"
"A so called Y-cable can be used to connect single receiver channel to two separeate aileron servos. "
"A so called Y-cable can be used to connect a single receiver channel to two separate aileron servos. "
"If your servos are connected by a Y-cable you should select the single-servo option.<br><br>"
"Aileron - Spektrum: CH2, Futaba: CH1"); break;
case Page_Flaps:
@@ -83,7 +83,7 @@ void WizardDialog::showHelp()
"They are very uncommon on other types of planes."); break;
case Page_Bank:
message = tr("Models use one or two channels to control the elevons.<br>"
"A so called Y-cable can be used to connect single receiver channel to two separeate elevon servos. "
"A so called Y-cable can be used to connect single a receiver channel to two separate elevon servos. "
"If your servos are connected by a Y-cable you should select the single-servo option."); break;
case Page_Rudder:
message = tr("Select the receiver channel that is connected to your rudder.<br><br>"