diff --git a/src/translations/fr.h b/src/translations/fr.h
index 58c542fca..47a873e76 100644
--- a/src/translations/fr.h
+++ b/src/translations/fr.h
@@ -110,7 +110,7 @@
 #define TR_SDCLOGS       "[Logs SD]\0   "
 #endif
 #define TR_FSW_VOLUME    "Volume\0      "
-#define TR_FSW_BG_MUSIC  "BgMusic\0     ""BgMusic Pause"
+#define TR_FSW_BG_MUSIC  "Musique\0     ""Pause Musique"
 #elif defined(PCBGRUVIN9X)
 #if defined(SDCARD)
 #define TR_SDCLOGS       "Logs carte SD"
@@ -383,7 +383,7 @@
 #define TR_MENUDEBUG     "DEBUG"
 #define TR_RXNUM         "NumRx"
 #define TR_SYNCMENU      "Sync [MENU]"
-#define TR_BACK          "Back"
+#define TR_BACK          "Ret."
 #define TR_MINLIMIT      "Min Limit"
 #define TR_MAXLIMIT      "Max Limit"
 #define STR_LIMIT        (STR_MINLIMIT+4)
@@ -437,16 +437,16 @@
 #define TR_RENAME_FILE         "Renommer"
 #define TR_REMOVED             " supprim\200"
 #define TR_SD_INFO             "Information"
-#define TR_SD_FORMAT           "Formatter"
+#define TR_SD_FORMAT           "Formater"
 #define TR_NA                  "N/D"
-#define TR_HARDWARE            "HARDWARE"
-#define TR_FORMATTING          "Formatting..."
-#define TR_TEMP_CALIB          "Temp. Calib"
-#define TR_TIME                "Time"
-#define TR_BAUDRATE            "BT Baudrate"
-#define TR_SD_INFO_TITLE       "SD INFO"
+#define TR_HARDWARE            "MATERIEL"
+#define TR_FORMATTING          "Formatage..."
+#define TR_TEMP_CALIB          "Calib. temp"
+#define TR_TIME                "Heure"
+#define TR_BAUDRATE            "Baudrate BT"
+#define TR_SD_INFO_TITLE       "INFO SD"
 #define TR_SD_TYPE             "Type:"
-#define TR_SD_SPEED            "Speed:"
-#define TR_SD_SECTORS          "Sectors:"
-#define TR_SD_SIZE             "Size:"
+#define TR_SD_SPEED            "Vitesse:"
+#define TR_SD_SECTORS          "Secteurs:"
+#define TR_SD_SIZE             "Taille:"
 #define TR_CURVE_TYPE          "Type"