From 3d5a9904d0374865957846fc24b0079edeb05eb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jacek Drewniak Date: Thu, 13 Feb 2014 23:31:07 +0100 Subject: [PATCH] critical fixes - Opentx FW compilation error PL translation --- companion/src/translations/companion_pl.ts | 426 +++++++++++---------- radio/src/translations/pl.h.txt | 23 +- 2 files changed, 248 insertions(+), 201 deletions(-) diff --git a/companion/src/translations/companion_pl.ts b/companion/src/translations/companion_pl.ts index ddf91dee7..68efcdcd8 100644 --- a/companion/src/translations/companion_pl.ts +++ b/companion/src/translations/companion_pl.ts @@ -2064,7 +2064,7 @@ Jesteś pewien ? - + File loaded Plik załadowany @@ -2123,23 +2123,23 @@ Jesteś pewien ? - - - - - - - - + + + + + + + + Error Błąd - - - + + + Error opening file %1: %2. Błąd otwarcia pliku %1: @@ -2305,258 +2305,256 @@ Chcesz pobrać teraz? - + OpenTX Companion - FW: %1 - Profile: %2 OpenTX Companion - FW: %1 - Profil: %2 - + &Setting... &Ustawienia... - + Edit Settings Edycja Ustawień - + &Downloads... &Pobieranie... - + Download firmware and voice files Pobierz firmware i pliki dźwiękowe - + Configure transmitter start screen... Ustawienia ekranu startowego radia... - + &Configure connection software... &Ustawienia oprogramowania łączącego... - + New Profile Nowy Profil - + Create a new Radio Setting Profile Utwórz nowy Profil Ustawień Radia - Classic - Klasyczna + Klasyczna - The multicolor classical Companion icon theme - Wielokolorowy klasyczny wygląd ikon Companion + Wielokolorowy klasyczny wygląd ikon Companion - + A monochrome black icon theme Monochromatyczny czarny wygląd ikon - + A monochrome white icon theme Monochromatyczny biały wygląd ikon - + A monochrome blue icon theme Monochromatyczny niebieski wygląd ikon - + Small Małe - + Use small toolbar icons Użyj małych ikon paska narzędzi - + Use normal size toolbar icons Użyj normalnych ikon paska narzędzi - + Normal Normalne - + Use big toolbar icons Użyj dużych ikon paska narzędzi - + Big Duże - + Use huge toolbar icons Użyj olbrzymich ikon paska narzędzi - + Huge Olbrzymie - + System default language Podstawowy język systemu - + Use system default language in menus Użyj podstawowego języka systemu w menu - + Czech Czeski - + Use Czech in menus Użyj Czeskiego w menu - + German Niemiecki - + Use German in menus Użyj Niemieckiego w menu - + English Angielski - + Use English in menus Użyj Angielskiego w menu - + French Francuski - + Use French in menus Użyj Francuskiego w menu - + Italian Włoski - + Use Italian in menus Użyj Włoskiego w menu - + Hebrew Hebrajski - + Use Hebrew in menus Użyj Hebrajskiego w menu - + Polish Polski - + Use Polish in menus Użyj Polskiego w menu - + Portuguese Portugalski - + Use Portuguese in menus Użyj Portualskiego w menu - + Swedish Szwedzki - + Use Swedish in menus Użyj Szwedzkiego w menu - + Russian Rosyjski - + Use Russian in menus Użyj Rosyjskiego w menu - + Manuals and other Documents Podręcznik i dokumentacja - + Open the OpenTX document page in a web browser Otwórz stronę dokumentacji OpenTX w przeglądarce - + Set Icon Theme Ustaw wygląd ikon - + Set Icon Size Ustaw wielkość ikon - + &Settings &Ustawienia - + Radio Settings Profiles Profile Ustawień Radia - - + + &%1 %2 @@ -2755,67 +2753,67 @@ Czy mimo wszystko zapisać? O aplikacji Companion - + &New &Nowy - + Create a new file Utwórz nowy plik - + &Open... &Otwórz... - + Open an existing file Otwórz istniejący plik - + &loadBackup... &Załaduj backup... - + Load backup from file Załaduj backup z pliku - + &Save &Zapisz - + Save the document to disk Zapisz dokument na dysku - + Save &As... Zapisz j&ako... - + Save the document under a new name Zapisz dokument pod nową nazwą - + Lo&gs Lo&gi - + Ctrl+G - + Open log file Otwórz plik logów @@ -2828,113 +2826,113 @@ Czy mimo wszystko zapisać? Pobrania plików Firmware i głosów jak również definicje profili. - + &Check for updates... &Sprawdź aktualizacje... - + Check for new version of Companion Sprawdź nową wersję Companion - + Show Companion contributors list Pokaz listę twórców Companion - + Show Companion changelog Zobacz zmiany w Companion - + &Write Models and Settings To Tx &Zapisz Modele i Ustawienia do radia - + Write Models and Settings to transmitter Zapisz Modele i Ustawienia do radia - + &Read Models and Settings From Tx &Wczytaj Modele i Ustawienia z radia - + Read Models and Settings from transmitter Wczytaj Modele i Ustawienia z radia - + Write Firmware Zapisz firmware - + Write firmware to transmitter Zapisz firmware do radia - + Write Models and Settings from file to Tx Zapisz Modele i Ustawienia z pliku do radia - + Write Models and Settings from file to transmitter Zapisz Modele i Ustawienia z pliku do radia - + Save transmitter Models and Settings to file Zapisz Modele i Ustawienia do pliku - + Save the Models and Settings from the transmitter to a file Zapisz Modele i Ustawienia z radia do pliku - + Read Firmware Wczytaj Firmware - + Read firmware from transmitter Wczytaj Firmware z radia - + Configure software for reading from and writing to the transmitter Ustawienia oprogramowania do odczytu i zapisu radia - + &Read/Write &Odczyt/Zapis - + Write Zapis - - + + Invalid Models and Settings File %1 Błędny plik %1 Modeli i Ustawień - + Invalid binary Models and Settings File %1 Błędny binarny plik %1 Modeli i Ustawień - + Contributors &List... &Lista twórców... @@ -2955,203 +2953,223 @@ Czy mimo wszystko zapisać? Edycja preferencji aplikacji - + ChangeLog... Zmiany... - + Firmware ChangeLog... Zmiany firmware... - + Show firmware changelog Zobacz zmiany w firmware - + Compare... Porównaj... - + Compare models Porównaj modele - + Customize the splash screen of your TX Personalizuj obrazek na swoim radiu - + E&xit Za&kończ - + Exit the application Zakończ aplikację companion9x - + Cu&t &Wytnij - + Cut the current selection's contents to the clipboard Wytnij zaznaczenie do schowka - + &Copy &Kopiuj - + Copy the current selection's contents to the clipboard Kopiuj zaznaczenie do schowka - + &Paste &Wklej - + Paste the clipboard's contents into the current selection Wklej zawartość schowka na aktualnej pozycji - + Ctrl+Alt+W - + Ctrl+Alt+R - + &List programmers &Lista programatorów - + List available programmers Lista dostępnych programatorów - + &Fuses... Ustawienia &mikro-kontrolera... - + Show fuses dialog Pokaż okno ustawień mikro-kontrolera - + &Simulate &Symulator - + Alt+S - + Simulate selected model. Symulacja wybranego modelu. - + &Print &Drukuj - + Ctrl+P - + Print current model. Wydrukuj aktualny model. - + &About &O aplikacji - + Show the application's About box O aplikacji companion9x - - + + Classical + Klasyczny + + + + The classical Companion icon theme + Klasyczny zestaw ikon Companion + + + + New + Nowy + + + + The Companion 2.0 colored icon theme + Kolowy zestaw ikon Companion 2.0 + + + + Recent Files Poprzednie pliki - + Firmware Profiles Profile firmware - + Set Menu Language Ustaw język menu - + &File &Plik - + &Edit &Edycja - + &Help &Pomoc - + File Plik - + Edit Edycja - + Help Pomoc - + Ready Gotowe - + Unable to find file %1! Nie mogę znaleźć pliku %1! - + Error reading file %1: %2. Błąd odczytu pliku %1: @@ -4381,7 +4399,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + A1- @@ -4426,7 +4444,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Cur+ @@ -4441,7 +4459,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Pwr+ @@ -5326,6 +5344,26 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Safety %1 Bezpieczny %1 + + + ASpd + + + + + dTE + + + + + Cel- + + + + + Vfs- + + RudTrim Left @@ -5936,26 +5974,26 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Równoległe użycie expo i krzywych nie jest dłużej wspierane - + openTx only accepts %1 points in all curves openTx dopuszcza tylko %1 punktów dla wszystkich krzywych - - - - + + + + OpenTX on this board doesn't accept this function OpenTX na tej platformie nie dopuszcza tej funkcji - - + + OpenTX doesn't accept this protocol OpenTX nie obsługuje tego protokołu - + OpenTX doesn't allow this number of channels OpenTX nie obsługuje tej ilości kanałów @@ -6003,17 +6041,17 @@ Zespół OpenTX/Companion. Użyj trymerów dla Fazy Lotu %1 + Własne trymery jako offset - + FW: %1 FW:%1 - + Pict: %1 Obrazek:%1 - + Profile image Obrazek Profilu @@ -6643,7 +6681,7 @@ Wolne obroty będą na górze, trymer i ostrzeżenie o otwartym gazie również - + Open Folder Otwórz katalog @@ -6900,27 +6938,27 @@ To ustawienie jest używane przez szablony, określa jakie wyjście przypisane j Struktura karty SD - + Select Image Wybierz obrazek - + Offer to write FW to Tx after download Zaproponuj zapisanie FirmWare do radia po pobraniu - + Remove Profile Usuń Profil - + Clear Image Wyczyść obrazek - + Firmware Firmware @@ -7010,63 +7048,61 @@ To ustawienie jest używane przez szablony, określa jakie wyjście przypisane j Uaktywnij automatyczny backup przed zapisem firmware - + Select your snapshot folder Katalog zrzutów - - + + No joysticks found Brak oysticka - + Select your library folder Wybierz katalog bibliteki - + Select your Models and Settings backup folder Wybierz folder do backupowania Modeli i Ustawień - + Select Google Earth executable Wybierz wykonywalny plik Google Earth - + Select the folder replicating your SD structure Wybierz folder do zreplikowania struktury Twojej karty SD - + Not possible to remove profile Usunięcie profilu jest niemożliwe - + The default profile can not be removed. Podstawowy profil nie moze być usunięty. - Error - Błąd + Błąd - Cannot load %1. - Nie mogę załadować %1. + Nie mogę załadować %1. - + Open Image to load Otwórz obrazek do załadowania - + Images (%1) Obrazki (%1) @@ -8311,65 +8347,65 @@ m2560 dla platformy V4 - + Open Otwórz - - - - + + + + Error Błąd - + Cannot load embedded FW image from %1. Nie mogę załadować wstawionego obrazu FW z %1. - + Cannot load the image file %1. Nie mogę załadować pliku obrazka %1. - + Cannot load the profile image %1. Nie mogę załadować obrazu Profilu %1. - + Cannot load the library image %1. Nie mogę załadować obrazu biblioteki %1. - + File Saved Plik Zapisany - + The image was saved to the file %1 Obraz został zapisany do pliku %1 - + Image Refresh Error Błąd odświeżenia obrazka - + Failed to refresh image from file %1 Nieudane odswieżenie obrazka z pliku %1 - + File Save Error Błąd zapisu pliku - + Failed to write image to %1 Nieudany zapis obrazka do %1 @@ -8378,12 +8414,12 @@ m2560 dla platformy V4 Nie mogę znaleźć bitmapy w celu zastąpienia pliku - + Open Image to load Otwórz obrazek do załadowania - + Images (%1) Obrazki (%1) diff --git a/radio/src/translations/pl.h.txt b/radio/src/translations/pl.h.txt index eb342b6b9..61d51929c 100644 --- a/radio/src/translations/pl.h.txt +++ b/radio/src/translations/pl.h.txt @@ -212,10 +212,10 @@ #define TR_SDCLOGS "[Logować]\0 " #endif -#ifdef GVARS - #define TR_CFN_ADJUST_GVAR "Ustaw \0 " +#if defined(GVARS) + #define TR_ADJUST_GVAR "Ustaw \0 " #else - #define TR_CFN_ADJUST_GVAR "[UstawZG]\0" + #define TR_ADJUST_GVAR "[UstawZG]\0" #endif #ifdef DEBUG @@ -224,14 +224,25 @@ #define TR_CFN_TEST #endif +//#if defined(CPUARM) +// #define TR_VFSWFUNC "Bezp.\0 ""Trener \0 ""Inst-Trim ""Reset " TR_ADJUST_GVAR "Głośność\0 " TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_VALUE TR_CFN_BG_MUSIC TR_VVARIO TR_HAPTIC TR_SDCLOGS "Podświetl. " TR_CFN_TEST +//#elif defined(PCBGRUVIN9X) +// #define TR_VFSWFUNC "Bezp.\0 ""Trener \0 ""Inst-Trim ""Reset " TR_ADJUST_GVAR TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_BOTH TR_PLAY_VALUE TR_VVARIO TR_HAPTIC TR_SDCLOGS "Podświetl. " TR_CFN_TEST +//#else +// #define TR_VFSWFUNC "Bezp.\0 ""Trener \0 ""Inst-Trim ""Reset " TR_ADJUST_GVAR TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_BOTH TR_PLAY_VALUE TR_VVARIO TR_HAPTIC "Podświetl. " TR_CFN_TEST +//#endif + + #if defined(CPUARM) - #define TR_VFSWFUNC "Bezp.\0 ""Trener \0 ""Inst-Trim ""Reset " TR_ADJUST_GVAR "Głośność\0 " TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_VALUE TR_CFN_BG_MUSIC TR_VVARIO TR_HAPTIC TR_SDCLOGS "Podświetl. " TR_CFN_TEST + #define TR_VFSWFUNC "Safety\0 ""Trainer\0 ""Inst. Trim""Reset\0 ""Set \0 " TR_ADJUST_GVAR "Volume\0 " TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_VALUE TR_CFN_BG_MUSIC TR_VVARIO TR_HAPTIC TR_SDCLOGS "Backlight\0" TR_CFN_TEST #elif defined(PCBGRUVIN9X) - #define TR_VFSWFUNC "Bezp.\0 ""Trener \0 ""Inst-Trim ""Reset " TR_ADJUST_GVAR TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_BOTH TR_PLAY_VALUE TR_VVARIO TR_HAPTIC TR_SDCLOGS "Podświetl. " TR_CFN_TEST + #define TR_VFSWFUNC "Safety\0 ""Trainer\0 ""Inst. Trim""Reset\0 " TR_ADJUST_GVAR TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_BOTH TR_PLAY_VALUE TR_VVARIO TR_HAPTIC TR_SDCLOGS "Backlight\0" TR_CFN_TEST #else - #define TR_VFSWFUNC "Bezp.\0 ""Trener \0 ""Inst-Trim ""Reset " TR_ADJUST_GVAR TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_BOTH TR_PLAY_VALUE TR_VVARIO TR_HAPTIC "Podświetl. " TR_CFN_TEST + #define TR_VFSWFUNC "Safety\0 ""Trainer\0 ""Inst. Trim""Reset\0 " TR_ADJUST_GVAR TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_BOTH TR_PLAY_VALUE TR_VVARIO TR_HAPTIC "Backlight\0" TR_CFN_TEST #endif + + #define LEN_VFSWRESET TR("\004", "\012") #if defined(FRSKY)