About page - CZ translations

This commit is contained in:
mhotar@gmail.com
2013-07-05 21:04:10 +00:00
parent 2b3fe0f752
commit 0d64e6b3c7
2 changed files with 12 additions and 12 deletions
+6 -6
View File
@@ -650,11 +650,11 @@
//Taranis About screen //Taranis About screen
#define TR_ABOUTUS TR(" O n\200s ", "O n\200s") #define TR_ABOUTUS TR(" O n\200s ", "O n\200s")
#define TR_ABOUT_OPENTX_1 "opentx je nekomer\201n\204," #define TR_ABOUT_OPENTX_1 TR("opentx je nekomer\201n\204,", "Firmware tohoto r\200dia")
#define TR_ABOUT_OPENTX_2 "bez jak\202koliv z\200ruky." #define TR_ABOUT_OPENTX_2 TR("bez jak\202koliv z\200ruky.", " je podporov\200n firmou FrSky.")
#define TR_ABOUT_OPENTX_3 TR("Vytvo\206en ve voln\202m \201ase.", "Byl vytvo\206en ve voln\202m \201ase.") #define TR_ABOUT_OPENTX_3 TR("Vytvo\206en ve voln\202m \201ase.", "OpenTX je open-source,")
#define TR_ABOUT_OPENTX_4 "Podpora v\212voje pomoc\204" #define TR_ABOUT_OPENTX_4 TR("Podpora v\212voje pomoc\204", " bez jak\202koliv z\200ruky.")
#define TR_ABOUT_OPENTX_5 TR("finan\201n\204ho daru je v\204t\200na!", "finan\201n\204ho daru je v\204t\200na") #define TR_ABOUT_OPENTX_5 TR("finan\201n\204ho daru je v\204t\200na!", "Finan\201n\204 dary jsou v\204t\200ny!")
#define TR_ABOUT_BERTRAND_1 "Bertrand Songis" #define TR_ABOUT_BERTRAND_1 "Bertrand Songis"
#define TR_ABOUT_BERTRAND_2 "Hlavn\204 v\212voj\200\206 OpenTX" #define TR_ABOUT_BERTRAND_2 "Hlavn\204 v\212voj\200\206 OpenTX"
@@ -682,7 +682,7 @@
#if defined(PCBTARANIS) #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "FrSky" #define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "FrSky"
#define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "V\212voj a v\212roba Hardware" #define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "V\212voj a v\212roba Hardware"
#define TR_ABOUT_HARDWARE_3 "" #define TR_ABOUT_HARDWARE_3 "P\206isp\203vatel firmware"
#else #else
#define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "Brent Nelson" #define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "Brent Nelson"
#define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "Sky9x designer/v\212robce" #define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "Sky9x designer/v\212robce"
+6 -6
View File
@@ -650,11 +650,11 @@
//Taranis About screen //Taranis About screen
#define TR_ABOUTUS TR(" O nás ", "O nás") #define TR_ABOUTUS TR(" O nás ", "O nás")
#define TR_ABOUT_OPENTX_1 "opentx je nekomerční," #define TR_ABOUT_OPENTX_1 TR("opentx je nekomerční,", "Firmware tohoto rádia")
#define TR_ABOUT_OPENTX_2 "bez jakékoliv záruky." #define TR_ABOUT_OPENTX_2 TR("bez jakékoliv záruky.", " je podporován firmou FrSky.")
#define TR_ABOUT_OPENTX_3 TR("Vytvořen ve volném čase.", "Byl vytvořen ve volném čase.") #define TR_ABOUT_OPENTX_3 TR("Vytvořen ve volném čase.", "OpenTX je open-source,")
#define TR_ABOUT_OPENTX_4 "Podpora vývoje pomocí" #define TR_ABOUT_OPENTX_4 TR("Podpora vývoje pomocí", " bez jakékoliv záruky.")
#define TR_ABOUT_OPENTX_5 TR("finančního daru je vítána!", "finančního daru je vítána") #define TR_ABOUT_OPENTX_5 TR("finančního daru je vítána!", "Finanční dary jsou vítány!")
#define TR_ABOUT_BERTRAND_1 "Bertrand Songis" #define TR_ABOUT_BERTRAND_1 "Bertrand Songis"
#define TR_ABOUT_BERTRAND_2 "Hlavní vývojář OpenTX" #define TR_ABOUT_BERTRAND_2 "Hlavní vývojář OpenTX"
@@ -682,7 +682,7 @@
#if defined(PCBTARANIS) #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "FrSky" #define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "FrSky"
#define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "Vývoj a výroba Hardware" #define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "Vývoj a výroba Hardware"
#define TR_ABOUT_HARDWARE_3 "" #define TR_ABOUT_HARDWARE_3 "Přispěvatel firmware"
#else #else
#define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "Brent Nelson" #define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "Brent Nelson"
#define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "Sky9x designer/výrobce" #define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "Sky9x designer/výrobce"