From 0ed7f5a5ad11e10eaca53121c5c3dc60d2dde6b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastien Charpentier <lapin.iphone@gmail.com>
Date: Fri, 19 May 2017 17:18:59 +0200
Subject: [PATCH] French translation (#4936)

* Created French .ts file.

* Fixed some French translation.
---
 companion/src/translations/companion_fr.ts | 535 ++++++++++-----------
 1 file changed, 254 insertions(+), 281 deletions(-)

diff --git a/companion/src/translations/companion_fr.ts b/companion/src/translations/companion_fr.ts
index f58618de4..a153c6815 100644
--- a/companion/src/translations/companion_fr.ts
+++ b/companion/src/translations/companion_fr.ts
@@ -1531,27 +1531,27 @@ Si vide, la ligne est toujours active.</translation>
         <translation>Les 2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modeledit/expodialog.cpp" line="44"/>
+        <location filename="../modeledit/expodialog.cpp" line="45"/>
         <source>Edit %1</source>
         <translation>Éditer %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modeledit/expodialog.cpp" line="76"/>
+        <location filename="../modeledit/expodialog.cpp" line="77"/>
         <source>Click to access popup menu</source>
         <translation>Cliquez pour accéder au menu contextuel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modeledit/expodialog.cpp" line="214"/>
+        <location filename="../modeledit/expodialog.cpp" line="215"/>
         <source>Clear All</source>
         <translation>Effacer Tout</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modeledit/expodialog.cpp" line="215"/>
+        <location filename="../modeledit/expodialog.cpp" line="216"/>
         <source>Set All</source>
         <translation>Définir Tout</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modeledit/expodialog.cpp" line="216"/>
+        <location filename="../modeledit/expodialog.cpp" line="217"/>
         <source>Invert All</source>
         <translation>Inverser Tout</translation>
     </message>
@@ -1587,39 +1587,27 @@ Si vide, la ligne est toujours active.</translation>
         <translation>Téléchargements</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="54"/>
+        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="63"/>
         <source>Check for updates</source>
         <translation>Vérifier les mises à jour</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="68"/>
-        <source>Voice</source>
-        <translation>Voix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="81"/>
-        <source>Set voice language.
-May be different from firmware language</source>
-        <translation>Langue des voix.
-Peut être différente de la langue du firmware</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="89"/>
-        <source>Download Voice</source>
-        <translation>Télécharger les fichiers son</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="96"/>
-        <source>Download FW</source>
-        <translation>Télécharger le firmware</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="143"/>
+        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="83"/>
         <source>Firmware</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="173"/>
+        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="93"/>
+        <source>Download firmware</source>
+        <translation>Télécharger firmware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="107"/>
+        <source>Download SD contents</source>
+        <translation>Télécharger carte SD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fwpreferencesdialog.ui" line="121"/>
         <source>Latest Download</source>
         <translation>Dernière version téléchargée</translation>
     </message>
@@ -4046,106 +4034,106 @@ Les colonnes contenant l&apos;altitude &quot;GAlt&quot; et la vitesse &quot;GSpd
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1338"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1348"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1342"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1352"/>
         <source>Edit</source>
         <translation>Édition</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1339"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1347"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1343"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
         <source>File</source>
         <translation>Fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="172"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="177"/>
         <source>Display previous warning again at startup ?</source>
         <translation>Afficher les alertes précédentes lors du prochain démarrage ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="315"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="320"/>
         <source>New release available</source>
         <translation>Nouvelle version disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="342"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="381"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="346"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="385"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Erreur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="343"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="347"/>
         <source>Error opening file %1:
 %2.</source>
         <translation>Erreur à l&apos;ouverture du fichier %1:
 %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
         <source>Compilation server too busy, try later</source>
         <translation>Serveur de compilation surchargé, veuillez réessayer plus tard</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="380"/>
         <source>Unknown server failure, try later</source>
         <translation>Erreur inconnue du serveur de compilation, veuillez réessayer plus tard</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="391"/>
         <source>Do you want to write the firmware to the radio now ?</source>
         <translation>Voulez vous transférer le firmware à la radio maintenant ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="430"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="459"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
         <source>Yes</source>
         <translation>Oui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="431"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="460"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="435"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="464"/>
         <source>No</source>
         <translation>Non</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="433"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="462"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="437"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="466"/>
         <source>Release Notes</source>
         <translation>Notes de version</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="470"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="474"/>
         <source>Do you want to download release %1 now ?</source>
         <translation>Voulez-vous télécharger la version %1 maintenant ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1001"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1005"/>
         <source>Firmware updates</source>
         <translation>Mises à jour de firmware</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1001"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1005"/>
         <source>Current firmware does not provide release notes informations.</source>
         <translation>Le firmware actuel ne contient pas de notes de version.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1313"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
         <source>Compare models</source>
         <translation>Comparer les modèles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
         <source>Show fuses dialog</source>
         <translation>Afficher les réglages des fusibles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1447"/>
         <source>A monochrome black icon theme</source>
         <translation>Thème avec icônes monochromes noires</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="428"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="432"/>
         <source>Firmware %1 does not seem to have ever been downloaded.
 Release %2 is available.
 Do you want to download it now?
@@ -4158,7 +4146,7 @@ Voulez-vous la télécharger maintenant ?
 Nous recommandons de lire attentivement les notes de version à l&apos;aide du bouton ci-dessous, celles-ci peuvent contenir des infos importantes concernant les changements effectués depuis la version précédente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="457"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
         <source>A new version of %1 firmware is available:
   - current is %2
   - newer is %3
@@ -4175,854 +4163,844 @@ Voulez vous la télécharger maintenant ?
 Nous recommandons de lire attentivement les notes de version à l&apos;aide du bouton ci-dessous, celles-ci peuvent contenir des infos importantes concernant les changements effectués depuis la version précédente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="789"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1319"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1323"/>
         <source>Synchronize SD</source>
         <translation>Synchroniser la carte SD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1297"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
         <source>New</source>
         <translation>Nouveau</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
         <source>Open...</source>
         <translation>Ouvrir...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1449"/>
         <source>A monochrome white icon theme</source>
         <translation>Thème avec icônes monochromes blanches</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1444"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1448"/>
         <source>A monochrome blue icon theme</source>
         <translation>Thème avec icônes monochromes bleues</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1455"/>
         <source>Small</source>
         <translation>Petites</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1455"/>
         <source>Use small toolbar icons</source>
         <translation>Petites icônes de barre d&apos;outils</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1452"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1456"/>
         <source>Use normal size toolbar icons</source>
         <translation>Icônes de barre d&apos;outils normales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1452"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1456"/>
         <source>Normal</source>
         <translation>Normales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1453"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1457"/>
         <source>Use big toolbar icons</source>
         <translation>Grosses icônes de barre d&apos;outils</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1453"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1457"/>
         <source>Big</source>
         <translation>Grandes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1454"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1458"/>
         <source>Use huge toolbar icons</source>
         <translation>Immenses icônes de barre d&apos;outils</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1454"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1458"/>
         <source>Huge</source>
         <translation>Immenses</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1315"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1319"/>
         <source>List programmers...</source>
         <translation>Lister les programmateurs...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
         <source>Fuses...</source>
         <translation>Fusibles...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1046"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1050"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
         <source>Read Firmware from Radio</source>
         <translation>Lire le firmware de la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
         <source>Read firmware from Radio</source>
         <translation>Lire le firmware de la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1318"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1322"/>
         <source>Write Firmware to Radio</source>
         <translation>Transférer le firmware à la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1318"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1322"/>
         <source>Write firmware to Radio</source>
         <translation>Transférer le firmware à la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1329"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1333"/>
         <source>Add Radio Profile</source>
         <translation>Ajouter un profil de radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1325"/>
         <source>Manuals and other Documents</source>
         <translation>Manuels et documents</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1325"/>
         <source>Open the OpenTX document page in a web browser</source>
         <translation>Ouvre la page de documentation d&apos;OpenTX dans un navigateur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1322"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1326"/>
         <source>Write Models and Settings To Radio</source>
         <translation>Transférer les réglages et modèles vers la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1322"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1326"/>
         <source>Write Models and Settings to Radio</source>
         <translation>Transférer les réglages et modèles vers la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="570"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="574"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1359"/>
         <source>Companion</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1056"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1323"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1060"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1327"/>
         <source>Read Models and Settings from Radio</source>
         <translation>Lire les réglages et modèles depuis la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
         <source>OpenTX Companion %1 - Radio: %2 - Profile: %3</source>
         <translation>OpenTX Companion %1 - Radio: %2 - Profil: %3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1305"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1309"/>
         <source>List of recently used files</source>
         <translation>Liste des fichiers récemment utilisés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1306"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1310"/>
         <source>Radio Profiles</source>
         <translation>Profil radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1306"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1310"/>
         <source>Create or Select Radio Profiles</source>
         <translation>Créer ou Sélectionner un profil radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1324"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1328"/>
         <source>Configure Communications...</source>
         <translation>Configurer les communications...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1324"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1328"/>
         <source>Configure software for communicating with the Radio</source>
         <translation>Configurer le programme gérant les communications avec la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1325"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1329"/>
         <source>Write Backup to Radio</source>
         <translation>Transférer une sauvegarde à la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1325"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1329"/>
         <source>Write Backup from file to Radio</source>
         <translation>Transférer une sauvegarde à la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1326"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
         <source>Backup Radio to File</source>
         <translation>Sauvegarder la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1326"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
         <source>Save a complete backup file of all settings and model data in the Radio</source>
         <translation>Créer une copie de sauvegarde de tous les réglages et modèles de la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1331"/>
         <source>Contributors...</source>
         <translation>Contributeurs...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1331"/>
         <source>A tribute to those who have contributed to OpenTX and Companion</source>
         <translation>Remerciements à tout ceux qui ont contribué à OpenTX et Companion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1319"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1323"/>
         <source>SD card synchronization</source>
         <translation>Synchronisation de la carte SD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1305"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1309"/>
         <source>Recent Files</source>
         <translation>Fichiers récents</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1341"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1345"/>
         <source>Set Icon Theme</source>
         <translation>Choisir le thème d&apos;icônes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1342"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1346"/>
         <source>Set Icon Size</source>
         <translation>Choisir la taille des icônes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1353"/>
         <source>Write</source>
         <translation>Ecrire</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="299"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
         <source>A new version of Companion is available (version %1)&lt;br&gt;Would you like to download it?</source>
         <translation>Une nouvelle version de Companion est disponible (version %1)&lt;br&gt;Voulez-vous la télécharger ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1146"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1150"/>
         <source>OpenTX Home Page: &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;%1&lt;/a&gt;</source>
         <translation>Page d&apos;accueil d&apos;OpenTX: &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;%1&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1154"/>
         <source>If you&apos;ve found this program useful, please support by &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;donating&lt;/a&gt;</source>
         <translation>Si vous trouvez ce programme utile, merci de le supporter par une &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;donation&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1597"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1601"/>
         <source>Ready</source>
         <translation>Prêt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1303"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1307"/>
         <source>Show the application&apos;s About box</source>
         <translation>Afficher la fenêtre &quot;A propos&quot; de l&apos;application</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="139"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="653"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="144"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="657"/>
         <source>File loaded</source>
         <translation>Fichier chargé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="315"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="320"/>
         <source>A new release of Companion is available, please check the OpenTX website!</source>
         <translation>Une nouvelle version de Companion est disponible, veuillez vous référer au site web d&apos;OpenTX !</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="661"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="665"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
         <source>Open Models and Settings file</source>
         <translation>Ouvrir un fichier de réglages et modèles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="668"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="672"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="679"/>
         <source>File saved</source>
         <translation>Fichier sauvegardé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1323"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1327"/>
         <source>Read Models and Settings From Radio</source>
         <translation>Lire les réglages et modèles depuis la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="494"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="498"/>
         <source>Ignore this release %1?</source>
         <translation>Ignorer la version %1 ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
         <source>Not enough flash available on this board for all the selected options</source>
         <translation>Pas assez de place disponible pour les options sélectionnées</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
         <source>Compilation server temporary failure, try later</source>
         <translation>Erreur de compilation sur le serveur, veuillez réessayer plus tard</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
         <source>Compilation error</source>
         <translation>Erreur de compilation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
         <source>Invalid firmware</source>
         <translation>Firmware invalide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
         <source>Invalid board</source>
         <translation>Carte non valide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
         <source>Invalid language</source>
         <translation>Language non valide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1359"/>
         <source>Some text will not be translated until the next time you start Companion. Please note that some translations may not be complete.</source>
         <translation>Certains textes ne seront pas traduits avant le prochain redémarrage de Companion. Veuillez noter que certaines traductions peuvent ne pas être complètes.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1064"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1068"/>
         <source>Models and Settings read</source>
         <translation>Lecture des modèles et réglages</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1072"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1089"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1076"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1093"/>
         <source>This function is not yet implemented</source>
         <translation>Cette fonction n&apos;est pas implémentée pour l&apos;instant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1093"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1097"/>
         <source>Save Radio Backup to File</source>
         <translation>Sauvegarder la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1102"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
         <source>Read Radio Firmware to File</source>
         <translation>Sauvegarder le firmware de la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1148"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1152"/>
         <source>The OpenTX Companion project was originally forked from &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;eePe&lt;/a&gt;</source>
         <translation>Le projet OpenTX Companion a été créé à partir d&apos;&lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;eePe&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1154"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1158"/>
         <source>Copyright OpenTX Team</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1297"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
         <source>Create a new Models and Settings file</source>
         <translation>Créer un nouveau fichier de réglages et modèles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1299"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1300"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1303"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1304"/>
         <source>Save Models and Settings file</source>
         <translation>Enregistrer le fichier de réglages et modèles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1303"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Enregistrer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1300"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1304"/>
         <source>Save As...</source>
         <translation>Enregistrer sous...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1305"/>
         <source>Close</source>
         <translation>Fermer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1305"/>
         <source>Close Models and Settings file</source>
         <translation>Fermer le fichier de réglages et modèles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1306"/>
         <source>Exit the application</source>
         <translation>Quitter l&apos;application</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1306"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Quitter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1329"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1333"/>
         <source>Create a new Radio Settings Profile</source>
         <translation>Créer un nouveau profil de réglages et modèles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1334"/>
         <source>Copy Current Radio Profile</source>
         <translation>Copier le profil radio actuel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1334"/>
         <source>Duplicate current Radio Settings Profile</source>
         <translation>Dupliquer les réglages radio du profil actuel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1331"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
         <source>Delete the current Radio Settings Profile</source>
         <translation>Supprimer les réglages radio du profil actuel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1581"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1585"/>
         <source>Use default system language.</source>
         <translation>Utiliser le langage système par défaut.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1585"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1589"/>
         <source>Use %1 language (some translations may not be complete).</source>
         <translation>Utiliser la langue %1 (certaines traductions peuvent être incomplètes).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1441"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1445"/>
         <source>Classical</source>
         <translation>Classique</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="809"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="813"/>
         <source>No local SD structure path configured!</source>
         <translation>Aucun chemin de configuré pour la structure SD en local !</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="811"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="815"/>
         <source>No Radio or SD card detected!</source>
         <translation>Pas de Radio ou carte SD de détectée !</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="814"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="818"/>
         <source> :: Options</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="819"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="823"/>
         <source>Local Folder:</source>
         <translation>Répertoire Local:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="822"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="826"/>
         <source>Radio Folder:</source>
         <translation>Répertoire Radio:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="825"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="829"/>
         <source>Sync. Direction:</source>
         <translation>Direction de la synchro.:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="827"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="831"/>
         <source>%1%2 Both directions, to radio folder first</source>
         <translation>%1%2 Dans les deux sens, répertoire Radio d&apos;abord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="828"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="832"/>
         <source>%1%2 Both directions, to local folder first</source>
         <translation>%1%2 Dans les deux sens, répertoire Local d&apos;abord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="829"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="833"/>
         <source> %1  Only from local folder to radio folder</source>
         <translation> %1  Seulement du répertoire Local vers le répertoire Radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="830"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
         <source> %1  Only from radio folder to local folder</source>
         <translation> %1  Seulement du répertoire Radio vers le répertoire Local</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="833"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="837"/>
         <source>Existing Files:</source>
         <translation>Fichiers existants:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
         <source>How to handle overwriting files which already exist in the destination folder.</source>
         <translation>Comment gérer l&apos;écrasement des fichiers qui existent déjà dans le dossier de destination.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
         <source>Copy only if newer and different (compare contents)</source>
         <translation>Copiez seulement si &quot;plus récent et différent&quot; (comparez le contenu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="841"/>
         <source>Copy only if newer (do not compare contents)</source>
         <translation>Copier uniquement si &quot;plus récent&quot; (ne pas comparer le contenu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="838"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
         <source>Copy only if different (ignore file time stamps)</source>
         <translation>Copier uniquement si &quot;différent&quot; (ignorer les horodatages des fichiers)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="843"/>
         <source>Always copy (force overwite existing files)</source>
         <translation>Toujours copier (écraser tous les fichiers existants)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="845"/>
         <source>Max. File Size:</source>
         <translation>Taille max fichier:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="845"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
         <source>Any size</source>
         <translation>Toutes tailles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="846"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="850"/>
         <source>Skip files larger than this size. Enter zero for unlimited.</source>
         <translation>Ignorer tous les fichiers plus grands que cette taille. Entrez 0 pour illimité.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
         <source>Test-run only</source>
         <translation>Essai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="856"/>
         <source>Run as normal but do not actually copy anything. Useful for verifying results before real sync.</source>
         <translation>Exécutez normalement, mais ne rien copier. Utile pour vérifier les résultats avant la synchronisation réelle.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="910"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="914"/>
         <source> MB</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="922"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="926"/>
         <source> KB</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="947"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="951"/>
         <source>Source and destination folders are the same!</source>
         <translation>Les dossiers &quot;source&quot; et &quot;destination&quot; sont les mêmes !</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="949"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="953"/>
         <source>Source folder not found: %1</source>
         <translation>Dossier source introuvable: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="951"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="955"/>
         <source>Destination folder not found: %1</source>
         <translation>Dossier de destination introuvable: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="954"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
         <source> :: Error</source>
         <translation> :: Erreur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="959"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="963"/>
         <source> :: Progress</source>
         <translation> :: Progression</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1331"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
         <source>Delete Current Radio Profile...</source>
         <translation>Supprimer le profil radio actuel...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1333"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1337"/>
         <source>Tabbed Windows</source>
         <translation>Fenêtres à onglets</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1333"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1337"/>
         <source>Use tabs to arrange open windows.</source>
         <translation>Utilisez les onglets pour organiser les fenêtres ouvertes.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1334"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1338"/>
         <source>Tile Windows</source>
         <translation>Titre de la fenêtre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1334"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1338"/>
         <source>Arrange open windows across all the available space.</source>
         <translation>Disposez les fenêtres ouvertes sur tout l&apos;espace disponible.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1339"/>
         <source>Cascade Windows</source>
         <translation>Fenêtres en cascade</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1339"/>
         <source>Arrange all open windows in a stack.</source>
         <translation>Organisez toutes les fenêtres ouvertes dans une pile.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1340"/>
         <source>Close All Windows</source>
         <translation>Fermer toutes les fenêtres</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1340"/>
         <source>Closes all open files (prompts to save if necessary.</source>
         <translation>Fermer tous les fichiers ouverts (proposer de sauvegarder si nécessaire).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1344"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1348"/>
         <source>Window</source>
         <translation>Fenêtre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1363"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1367"/>
         <source>Ctrl+Shift+S</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1367"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1371"/>
         <source>Ctrl+Alt+L</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1369"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1373"/>
         <source>Ctrl+Alt+D</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1370"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1374"/>
         <source>Ctrl+Alt+R</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1441"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1445"/>
         <source>The classic companion9x icon theme</source>
         <translation>Thème d&apos;icônes classique de Companion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1442"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1446"/>
         <source>Yerico</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1442"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1446"/>
         <source>Yellow round honey sweet icon theme</source>
         <translation>Thème d&apos;icônes rondes jaunes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1447"/>
         <source>Monochrome</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1449"/>
         <source>MonoWhite</source>
         <translation>Monochrome Blanc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1672"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1676"/>
         <source>Alt+%1</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1760"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1764"/>
         <source> - Copy</source>
         <translation> - Copier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1769"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1773"/>
         <source>Not possible to remove profile</source>
         <translation>Impossible de supprimer le profil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1769"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1773"/>
         <source>The default profile can not be removed.</source>
         <translation>Le profil par défaut ne peut pas être supprimé.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1773"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1777"/>
         <source>Confirm Delete Profile</source>
         <translation>Confirmer la suppression du profil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1774"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1778"/>
         <source>Are you sure you wish to delete the &quot;%1&quot; radio profile? There is no way to undo this action!</source>
         <translation>Etes-vous sûr de vouloir supprimer le profil radio %1 ? Cette action est irréversible !</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1444"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1448"/>
         <source>MonoBlue</source>
         <translation>Monochrome Bleu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1581"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1585"/>
         <source>System language</source>
         <translation>Langue du système</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1303"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1307"/>
         <source>About...</source>
         <translation>A propos...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1307"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1311"/>
         <source>View Log File...</source>
         <translation>Ouvrir un Log...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1307"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1311"/>
         <source>Open and view log file</source>
         <translation>Ouvrir et visualiser un log</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1308"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1312"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Préférences...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1308"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1312"/>
         <source>Edit Settings</source>
         <translation>Éditer les réglages</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1309"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1313"/>
         <source>Download...</source>
         <translation>Télécharger...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1309"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1313"/>
         <source>Download firmware and voice files</source>
         <translation>Télécharger firmware et fichiers son</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1310"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1314"/>
         <source>Check for Updates...</source>
         <translation>Vérifier les mises à jour...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1310"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1314"/>
         <source>Check OpenTX and Companion updates</source>
         <translation>Vérifier les mises à jour d&apos;OpenTX et Companion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1311"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1315"/>
         <source>Companion Changes...</source>
         <translation>Changements de Companion...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1311"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1315"/>
         <source>Show Companion change log</source>
         <translation>Voir l&apos;historique des changements de Companion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1312"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
         <source>Firmware Changes...</source>
         <translation>Changements du firmware...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1312"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
         <source>Show firmware change log</source>
         <translation>Voir l&apos;historique des changements du firmware</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1313"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
         <source>Compare Models...</source>
         <translation>Comparer 2 modèles...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1314"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1318"/>
         <source>Edit Radio Splash Image...</source>
         <translation>Éditer l&apos;écran d&apos;accueil de la radio...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1314"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1318"/>
         <source>Edit the splash image of your Radio</source>
         <translation>Éditer l&apos;écran d&apos;accueil de la radio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1315"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1319"/>
         <source>List available programmers</source>
         <translation>Lister les programmateurs supportés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="518"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="522"/>
         <source>Save As</source>
         <translation>Enregistrer Sous</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
-        <source>Executable (*.exe)</source>
-        <translation>Exécutable (*.exe)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="320"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="325"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="492"/>
         <source>No updates available at this time.</source>
         <translation>Aucune mise à jour disponible.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="264"/>
         <source>Unable to check for updates.</source>
         <translation>Impossible de rechercher des mises à jour.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
-        <source>Would you like to launch the installer?</source>
-        <translation>Voulez-vous lancer l&apos;installation ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1345"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1350"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1354"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Aide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="222"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="227"/>
         <source>Checking for updates</source>
         <translation>Recherche de mises à jour</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="570"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="574"/>
         <source>The new theme will be loaded the next time you start Companion.</source>
         <translation>Le nouveau thème sera utilisé lors du prochain lancement de Companion.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1161"/>
         <source>About Companion</source>
         <translation>A propos de Companion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1577"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1581"/>
         <source>Set Menu Language</source>
         <translation>Choisir la langue des menus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1340"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1344"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Réglages</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1343"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1347"/>
         <source>Read/Write</source>
         <translation>Transfert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1644"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1648"/>
         <source>%2</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1737"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1741"/>
         <source>New Radio</source>
         <translation>Nouvelle radio</translation>
     </message>
@@ -5601,8 +5579,8 @@ Mixage actif par défaut si non-renseigné.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../modeledit/mixerdialog.cpp" line="43"/>
-        <source>DEST -&gt; CH%1</source>
-        <translation>DEST -&gt; VOIE%1</translation>
+        <source>DEST -&gt; %1</source>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../modeledit/mixerdialog.cpp" line="90"/>
@@ -6007,7 +5985,7 @@ Mixage actif par défaut si non-renseigné.</translation>
         <location filename="../modelprinter.cpp" line="289"/>
         <location filename="../modelprinter.cpp" line="311"/>
         <location filename="../modelprinter.cpp" line="325"/>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="464"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="452"/>
         <source>FM%1</source>
         <translation>PV%1</translation>
     </message>
@@ -6022,119 +6000,109 @@ Mixage actif par défaut si non-renseigné.</translation>
         <translation>PV%1+%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="334"/>
-        <source>[I%1]</source>
-        <translation>[E%1]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="338"/>
-        <source>Input%1</source>
-        <translation>Entrée%1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="366"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="354"/>
         <source>Weight</source>
         <translation>Ratio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="375"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="363"/>
         <source>Switch</source>
         <translation>Inter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="380"/>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="428"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="368"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="416"/>
         <source>NoTrim</source>
         <translation>Pas de trim</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="406"/>
         <source>Weight(%1)</source>
         <translation>Ratio(%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="413"/>
         <source>Switch(%1)</source>
         <translation>Inter(%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="433"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="421"/>
         <source>No DR/Expo</source>
         <translation>Pas d&apos;expo/DR</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="386"/>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="435"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="374"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="423"/>
         <source>Offset(%1)</source>
         <translation>Décalage(%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="442"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="430"/>
         <source>Delay(u%1:d%2)</source>
         <translation>Délai(h%1:b%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="444"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="432"/>
         <source>Slow(u%1:d%2)</source>
         <translation>Ralenti(h%1:b%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="434"/>
         <source>Warn(%1)</source>
         <translation>Alerte(%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="473"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="461"/>
         <source>Disabled in all flight modes</source>
         <translation>Désactivé pour toutes les phases de vol</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="483"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="471"/>
         <source>Flight modes(%1)</source>
         <translation>Phases de vol(%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="473"/>
         <source>Flight mode(%1)</source>
         <translation>Phase de vol(%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="506"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="494"/>
         <source>Edge(%1, [%2:%3])</source>
         <translation>Flanc(%1, [%2:%3])</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="506"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="494"/>
         <source>instant</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="509"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="497"/>
         <source>Sticky(%1, %2)</source>
         <translation>Bistable(%1, %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="512"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="500"/>
         <source>Timer(%1, %2)</source>
         <translation>Chrono(%1, %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="605"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="593"/>
         <source>Duration(%1s)</source>
         <translation>Durée(%1s)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="607"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="595"/>
         <source>Delay(%1s)</source>
         <translation>Délai(%1s)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="639"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="627"/>
         <source>Custom</source>
         <translation>Prédéfini</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../modelprinter.cpp" line="639"/>
+        <location filename="../modelprinter.cpp" line="627"/>
         <source>Standard</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -9014,6 +8982,11 @@ L&apos;équipe OpenTX.</translation>
         <source>Can&apos;t extract %1</source>
         <translation>Extration impossible de %1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../storage/categorized.cpp" line="92"/>
+        <source>Error loading models</source>
+        <translation>Erreur chargement modèles</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../storage/eepe.cpp" line="31"/>
         <source>Unable to open %1: %2</source>