piotr/edgetx-gx12
1
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Realign translations

Browse Source
This commit is contained in:
Andre Bernet
2014-01-26 14:41:06 +01:00
parent e9860ed649
commit 1451d7d37e
9 changed files with 295 additions and 226 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
radio/src/translations/cz.h.txt
+25 -13
View File
@@ -33,7 +33,7 @@
* *
* !!!!! DO NOT EDIT cz.h - EDIT cz.h.txt INSTEAD !!!!!!! * !!!!! DO NOT EDIT cz.h - EDIT cz.h.txt INSTEAD !!!!!!!
*/ */
/* Fotmatting octal codes available in TR_ strings: /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal) * \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
* \036 -newline (ARM boards only) * \036 -newline (ARM boards only)
* \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2) * \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
@@ -364,12 +364,12 @@
#define TR_VFAILSAFE "Držet\0 ""Vlastní\0 ""Bez pulzů" #define TR_VFAILSAFE "Držet\0 ""Vlastní\0 ""Bez pulzů"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006" #define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006"
#define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200" #define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200"
#define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011" #define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011"
#define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID "
#define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015" #define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015"
#define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID "
#endif #endif
// ZERO TERMINATED STRINGS // ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -393,11 +393,15 @@
#define TR_MOVINGMODEL "Přesouvám model." #define TR_MOVINGMODEL "Přesouvám model."
#define TR_LOADINGMODEL "Aktivuji model.." #define TR_LOADINGMODEL "Aktivuji model.."
#define TR_NAME "Jméno" #define TR_NAME "Jméno"
#define TR_MODELNAME "Název modelu" #define TR_MODELNAME "Název modelu"
#define TR_PHASENAME "Jméno" #define TR_PHASENAME "Jméno"
#define TR_MIXNAME "Jméno" #define TR_MIXNAME "Jméno"
#define TR_EXPONAME "Jméno" #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_BITMAP "Obrázek" #define TR_EXPONAME "Line Name"
#else
#define TR_EXPONAME "Jméno"
#endif
#define TR_BITMAP "Obrázek"
#define TR_TIMER "Stopky " #define TR_TIMER "Stopky "
#define TR_ELIMITS TR("Limit+25%", "Kanál +/- 125%") #define TR_ELIMITS TR("Limit+25%", "Kanál +/- 125%")
#define TR_ETRIMS TR("širšíTrim", "Široký trim") #define TR_ETRIMS TR("širšíTrim", "Široký trim")
@@ -497,7 +501,7 @@
#define TR_THRTHP "THR\037\146TH%" #define TR_THRTHP "THR\037\146TH%"
#define TR_TOT "TOT" #define TR_TOT "TOT"
#define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us" #define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us"
#define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13) #define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13)
#define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us" #define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us"
#define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us" #define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us"
@@ -542,6 +546,9 @@
// Alignment // Alignment
#define TR_MENUINPUTS "DR/EXPO" #define TR_MENUINPUTS "DR/EXPO"
#define TR_MENULIMITS "LIMITY" #define TR_MENULIMITS "LIMITY"
@@ -759,3 +766,8 @@
#define TR_WAV_VOLUME "Zvuky WAV" #define TR_WAV_VOLUME "Zvuky WAV"
#define TR_VARIO_VOLUME "Vario" #define TR_VARIO_VOLUME "Vario"
#define TR_BG_VOLUME "WAV na pozadí" #define TR_BG_VOLUME "WAV na pozadí"
#define TR_TOP_BAR "Top Bar"
#define TR_ALTITUDE INDENT "Altitude"
#define TR_MODS_FORBIDDEN "Modifications forbidden!"
#define TR_UNLOCKED "Unlocked"
radio/src/translations/de.h.txt
+18 -9
View File
@@ -33,7 +33,7 @@
* *
* !!!!! DO NOT EDIT de.h - EDIT de.h.txt INSTEAD !!!!!!! * !!!!! DO NOT EDIT de.h - EDIT de.h.txt INSTEAD !!!!!!!
*/ */
/* Fotmatting octal codes available in TR_ strings: /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal) * \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
* \036 -newline (ARM boards only) * \036 -newline (ARM boards only)
* \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2) * \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
@@ -364,12 +364,12 @@
#define TR_VFAILSAFE "Hold\0 ""Custom\0 ""No pulses" #define TR_VFAILSAFE "Hold\0 ""Custom\0 ""No pulses"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006" #define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006"
#define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200" #define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200"
#define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011" #define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011"
#define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID "
#define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015" #define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015"
#define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID "
#endif #endif
// ZERO TERMINATED STRINGS // ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -396,7 +396,11 @@
#define TR_MODELNAME "Modell Name" #define TR_MODELNAME "Modell Name"
#define TR_PHASENAME "Phase Name" #define TR_PHASENAME "Phase Name"
#define TR_MIXNAME "Mix Name" #define TR_MIXNAME "Mix Name"
#define TR_EXPONAME "Expo Name" #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_EXPONAME "Linie Name"
#else
#define TR_EXPONAME "Expo Name"
#endif
#define TR_BITMAP "Modell Bild" #define TR_BITMAP "Modell Bild"
#define TR_TIMER TR("Stoppuhr","Stoppuhr ") #define TR_TIMER TR("Stoppuhr","Stoppuhr ")
#define TR_ELIMITS TR("Erw.Limit","Erweit. Limits") #define TR_ELIMITS TR("Erw.Limit","Erweit. Limits")
@@ -497,7 +501,7 @@
#define TR_THRTHP "THR\037\146TH%" #define TR_THRTHP "THR\037\146TH%"
#define TR_TOT "TOT" #define TR_TOT "TOT"
#define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us" #define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us"
#define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13) #define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13)
#define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us" #define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us"
#define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us" #define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us"
@@ -762,3 +766,8 @@
#define TR_WAV_VOLUME "Wav Lautst" #define TR_WAV_VOLUME "Wav Lautst"
#define TR_VARIO_VOLUME "Vario Lautst" #define TR_VARIO_VOLUME "Vario Lautst"
#define TR_BG_VOLUME "Bg Lautst" #define TR_BG_VOLUME "Bg Lautst"
#define TR_TOP_BAR "Top Bar"
#define TR_ALTITUDE INDENT "Altitude"
#define TR_MODS_FORBIDDEN "Modifications forbidden!"
#define TR_UNLOCKED "Unlocked"
radio/src/translations/en.h
+31 -34
View File
@@ -33,7 +33,7 @@
* GNU General Public License for more details. * GNU General Public License for more details.
* *
*/ */
/* Fotmatting octal codes available in TR_ strings: /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal) * \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
* \036 -newline (ARM boards only) * \036 -newline (ARM boards only)
* \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2) * \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
@@ -364,12 +364,12 @@
#define TR_VFAILSAFE "Hold\0 ""Custom\0 ""No pulses" #define TR_VFAILSAFE "Hold\0 ""Custom\0 ""No pulses"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006" #define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006"
#define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200" #define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200"
#define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011" #define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011"
#define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID "
#define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015" #define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015"
#define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID "
#endif #endif
// ZERO TERMINATED STRINGS // ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -501,7 +501,7 @@
#define TR_THRTHP "THR\037\146TH%" #define TR_THRTHP "THR\037\146TH%"
#define TR_TOT "TOT" #define TR_TOT "TOT"
#define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us" #define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us"
#define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13) #define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13)
#define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us" #define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us"
#define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us" #define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us"
@@ -680,33 +680,31 @@
#define TR_UART3MODE "Serial port" #define TR_UART3MODE "Serial port"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN"
#define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup" #define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup"
#define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate" #define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate"
#define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS" #define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS"
#define TR_MAVLINK_MODE "MODE" #define TR_MAVLINK_MODE "MODE"
#define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode" #define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode"
#define TR_MAVLINK_ARMED "Armed" #define TR_MAVLINK_ARMED "Armed"
#define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI" #define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI"
#define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Flight Battery status" #define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Flight Battery status"
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI"
#define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV" #define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV"
#define TR_MAVLINK_COURSE "Course" #define TR_MAVLINK_COURSE "Course"
#define TR_MAVLINK_HEADING "Heading" #define TR_MAVLINK_HEADING "Heading"
#define TR_MAVLINK_BEARING "Bearing" #define TR_MAVLINK_BEARING "Bearing"
#define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude" #define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude"
#define TR_MAVLINK_GPS "GPS" #define TR_MAVLINK_GPS "GPS"
#define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix" #define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix"
#define TR_MAVLINK_SAT "SAT" #define TR_MAVLINK_SAT "SAT"
#define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP" #define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP"
#define TR_MAVLINK_LAT "LAT" #define TR_MAVLINK_LAT "LAT"
#define TR_MAVLINK_LON "LON" #define TR_MAVLINK_LON "LON"
#endif #endif
// Taranis column headers // Taranis column headers
#define TR_PHASES_HEADERS { " Name ", " Switch ", " Trims ", " Fade In ", " Fade Out " } #define TR_PHASES_HEADERS { " Name ", " Switch ", " Trims ", " Fade In ", " Fade Out " }
#define TR_LIMITS_HEADERS { " Name ", " Subtrim ", " Min ", " Max ", " Direction ", " Curve ", " PPM Center ", " Subtrim mode " } #define TR_LIMITS_HEADERS { " Name ", " Subtrim ", " Min ", " Max ", " Direction ", " Curve ", " PPM Center ", " Subtrim mode " }
@@ -773,4 +771,3 @@
#define TR_ALTITUDE INDENT "Altitude" #define TR_ALTITUDE INDENT "Altitude"
#define TR_MODS_FORBIDDEN "Modifications forbidden!" #define TR_MODS_FORBIDDEN "Modifications forbidden!"
#define TR_UNLOCKED "Unlocked" #define TR_UNLOCKED "Unlocked"
radio/src/translations/es.h.txt
+44 -32
View File
@@ -33,7 +33,7 @@
* *
* !!!!! DO NOT EDIT es.h - EDIT es.h.txt INSTEAD !!!!!!! * !!!!! DO NOT EDIT es.h - EDIT es.h.txt INSTEAD !!!!!!!
*/ */
/* Fotmatting octal codes available in TR_ strings: /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal) * \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
* \036 -newline (ARM boards only) * \036 -newline (ARM boards only)
* \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2) * \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
@@ -364,12 +364,12 @@
#define TR_VFAILSAFE "Guardar\0 ""Adaptar\0 ""Sin pulsos" #define TR_VFAILSAFE "Guardar\0 ""Adaptar\0 ""Sin pulsos"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006" #define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006"
#define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200" #define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200"
#define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011" #define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011"
#define TR_MAVLINK_AC_MODES "Estabilizar""Acrobat. ""Alt Hold ""Auto ""Guiado ""Loiter ""RTL ""Circulo ""Pos Hold ""Tierra ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALIDO " #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Estabilizar""Acrobat. ""Alt Hold ""Auto ""Guiado ""Loiter ""RTL ""Circulo ""Pos Hold ""Tierra ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALIDO "
#define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015" #define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015"
#define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circulo ""Estabilizar ""Entrenamiento""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guiado ""Inicialisando""INVALID " #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circulo ""Estabilizar ""Entrenamiento""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guiado ""Inicialisando""INVALID "
#endif #endif
// ZERO TERMINATED STRINGS // ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -396,7 +396,11 @@
#define TR_MODELNAME "Nom.Modelo" #define TR_MODELNAME "Nom.Modelo"
#define TR_PHASENAME "Nom.Fase " #define TR_PHASENAME "Nom.Fase "
#define TR_MIXNAME "Nom.Mezcla" #define TR_MIXNAME "Nom.Mezcla"
#define TR_EXPONAME "Nom. Expo" #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_EXPONAME "Line Name"
#else
#define TR_EXPONAME "Nom. Expo"
#endif
#define TR_BITMAP "Imagen Modelo" #define TR_BITMAP "Imagen Modelo"
#define TR_TIMER TR("Reloj","Reloj ") #define TR_TIMER TR("Reloj","Reloj ")
#define TR_ELIMITS TR("E.Limite","Ampliar Limites") #define TR_ELIMITS TR("E.Limite","Ampliar Limites")
@@ -497,7 +501,7 @@
#define TR_THRTHP "THR\037\146TH%" #define TR_THRTHP "THR\037\146TH%"
#define TR_TOT "TOT" #define TR_TOT "TOT"
#define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us" #define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us"
#define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13) #define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13)
#define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us" #define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us"
#define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us" #define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us"
@@ -538,6 +542,9 @@
#define TR_MENUFLIGHTPHASES "MODOS VUELO" #define TR_MENUFLIGHTPHASES "MODOS VUELO"
#define TR_MENUHELISETUP "CONF. HELI" #define TR_MENUHELISETUP "CONF. HELI"
// Alignment
#if defined(PPM_CENTER_ADJUSTABLE) || defined(PPM_LIMITS_SYMETRICAL) // The right menu titles for the gurus ... #if defined(PPM_CENTER_ADJUSTABLE) || defined(PPM_LIMITS_SYMETRICAL) // The right menu titles for the gurus ...
#define TR_MENUINPUTS "STICKS" #define TR_MENUINPUTS "STICKS"
#define TR_MENULIMITS "SERVOS" #define TR_MENULIMITS "SERVOS"
@@ -673,29 +680,29 @@
#define TR_UART3MODE "Serial port" #define TR_UART3MODE "Serial port"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN"
#define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup" #define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup"
#define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate" #define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate"
#define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS" #define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS"
#define TR_MAVLINK_MODE "MODO" #define TR_MAVLINK_MODE "MODO"
#define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Modo actual" #define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Modo actual"
#define TR_MAVLINK_ARMED "Armad0" #define TR_MAVLINK_ARMED "Armad0"
#define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI" #define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI"
#define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Estado Bateria de vuelo" #define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Estado Bateria de vuelo"
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI"
#define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV" #define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV"
#define TR_MAVLINK_COURSE "Carrera" #define TR_MAVLINK_COURSE "Carrera"
#define TR_MAVLINK_HEADING "Titulo" #define TR_MAVLINK_HEADING "Titulo"
#define TR_MAVLINK_BEARING "Soporte" #define TR_MAVLINK_BEARING "Soporte"
#define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitud" #define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitud"
#define TR_MAVLINK_GPS "GPS" #define TR_MAVLINK_GPS "GPS"
#define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix" #define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix"
#define TR_MAVLINK_SAT "SAT" #define TR_MAVLINK_SAT "SAT"
#define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP" #define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP"
#define TR_MAVLINK_LAT "LAT" #define TR_MAVLINK_LAT "LAT"
#define TR_MAVLINK_LON "LON" #define TR_MAVLINK_LON "LON"
#endif #endif
// Taranis column headers // Taranis column headers
@@ -759,3 +766,8 @@
#define TR_WAV_VOLUME "Volumen Wav" #define TR_WAV_VOLUME "Volumen Wav"
#define TR_VARIO_VOLUME "Volumen Vario" #define TR_VARIO_VOLUME "Volumen Vario"
#define TR_BG_VOLUME "Volumen Bg" #define TR_BG_VOLUME "Volumen Bg"
#define TR_TOP_BAR "Top Bar"
#define TR_ALTITUDE INDENT "Altitude"
#define TR_MODS_FORBIDDEN "Modifications forbidden!"
#define TR_UNLOCKED "Unlocked"
radio/src/translations/fr.h.txt
+46 -34
View File
@@ -33,7 +33,7 @@
* *
* !!!!! DO NOT EDIT fr.h - EDIT fr.h.txt INSTEAD !!!!!!! * !!!!! DO NOT EDIT fr.h - EDIT fr.h.txt INSTEAD !!!!!!!
*/ */
/* Fotmatting octal codes available in TR_ strings: /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal) * \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
* \036 -newline (ARM boards only) * \036 -newline (ARM boards only)
* \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2) * \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
@@ -364,12 +364,12 @@
#define TR_VFAILSAFE "Maintien\0""Prédéfini""Pas d'imp" #define TR_VFAILSAFE "Maintien\0""Prédéfini""Pas d'imp"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006" #define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006"
#define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200" #define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200"
#define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011" #define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011"
#define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID "
#define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015" #define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015"
#define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID "
#endif #endif
// ZERO TERMINATED STRINGS // ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -396,7 +396,11 @@
#define TR_MODELNAME TR("Nom modèle","Nom du modèle") #define TR_MODELNAME TR("Nom modèle","Nom du modèle")
#define TR_PHASENAME "Nom phase" #define TR_PHASENAME "Nom phase"
#define TR_MIXNAME TR("Nom mix.","Nom du mixeur") #define TR_MIXNAME TR("Nom mix.","Nom du mixeur")
#define TR_EXPONAME "Nom expo" #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_EXPONAME "Nom ligne"
#else
#define TR_EXPONAME "Nom expo"
#endif
#define TR_BITMAP "Image du modèle" #define TR_BITMAP "Image du modèle"
#define TR_TIMER "Chrono " #define TR_TIMER "Chrono "
#define TR_ELIMITS TR("Limites ét","Limites étendues") #define TR_ELIMITS TR("Limites ét","Limites étendues")
@@ -497,7 +501,7 @@
#define TR_THRTHP "THR\037\146TH%" #define TR_THRTHP "THR\037\146TH%"
#define TR_TOT "TOT" #define TR_TOT "TOT"
#define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us" #define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us"
#define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13) #define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13)
#define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us" #define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us"
#define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us" #define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us"
@@ -538,7 +542,10 @@
#define TR_MENUFLIGHTPHASES "PHASES DE VOL" #define TR_MENUFLIGHTPHASES "PHASES DE VOL"
#define TR_MENUHELISETUP TR("CONF.HELI","CONFIGURATION HELICO") #define TR_MENUHELISETUP TR("CONF.HELI","CONFIGURATION HELICO")
#if defined(PPM_CENTER_ADJUSTABLE) || defined(PPM_LIMITS_SYMETRICAL) // The right menu titles for the gurus ... #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_MENUINPUTS "ENTREES"
#define TR_MENULIMITS "SORTIES"
#elif defined(PPM_CENTER_ADJUSTABLE) || defined(PPM_LIMITS_SYMETRICAL) // The right menu titles for the gurus ...
#define TR_MENUINPUTS "MANCHES" #define TR_MENUINPUTS "MANCHES"
#define TR_MENULIMITS "SORTIES" #define TR_MENULIMITS "SORTIES"
#else #else
@@ -670,32 +677,32 @@
#define TR_CRITICALALARM INDENT "Alarme critique" #define TR_CRITICALALARM INDENT "Alarme critique"
#define TR_PERSISTENT_MAH TR(INDENT "Enr. mAh",INDENT "Enregistrer mAh") #define TR_PERSISTENT_MAH TR(INDENT "Enr. mAh",INDENT "Enregistrer mAh")
#define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "Corr FAS", INDENT "Correction FAS") #define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "Corr FAS", INDENT "Correction FAS")
#define TR_UART3MODE "Serial port" #define TR_UART3MODE "Port série"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "RSSI Max"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN"
#define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup" #define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Config Mavlink"
#define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate" #define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate"
#define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS" #define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS"
#define TR_MAVLINK_MODE "MODE" #define TR_MAVLINK_MODE "MODE"
#define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode" #define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Mode courant"
#define TR_MAVLINK_ARMED "Armed" #define TR_MAVLINK_ARMED "Armé"
#define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI" #define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI"
#define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Flight Battery status" #define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Accu propulsion"
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI"
#define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV" #define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV"
#define TR_MAVLINK_COURSE "Course" #define TR_MAVLINK_COURSE "Course"
#define TR_MAVLINK_HEADING "Heading" #define TR_MAVLINK_HEADING "Cap"
#define TR_MAVLINK_BEARING "Bearing" #define TR_MAVLINK_BEARING "Relèv."
#define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude" #define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude"
#define TR_MAVLINK_GPS "GPS" #define TR_MAVLINK_GPS "GPS"
#define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix" #define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix"
#define TR_MAVLINK_SAT "SAT" #define TR_MAVLINK_SAT "SAT"
#define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP" #define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP"
#define TR_MAVLINK_LAT "LAT" #define TR_MAVLINK_LAT "LAT"
#define TR_MAVLINK_LON "LON" #define TR_MAVLINK_LON "LON"
#endif #endif
// Taranis column headers // Taranis column headers
@@ -759,3 +766,8 @@
#define TR_WAV_VOLUME "Wav Volume" #define TR_WAV_VOLUME "Wav Volume"
#define TR_VARIO_VOLUME "Vario Volume" #define TR_VARIO_VOLUME "Vario Volume"
#define TR_BG_VOLUME "Bg Volume" #define TR_BG_VOLUME "Bg Volume"
#define TR_TOP_BAR "Barre titre"
#define TR_ALTITUDE INDENT "Altitude"
#define TR_MODS_FORBIDDEN "Modifications désactivées!"
#define TR_UNLOCKED "Déverrouillé"
radio/src/translations/it.h.txt
+43 -31
View File
@@ -33,7 +33,7 @@
* *
* !!!!! DO NOT EDIT it.h - EDIT it.h.txt INSTEAD !!!!!!! * !!!!! DO NOT EDIT it.h - EDIT it.h.txt INSTEAD !!!!!!!
*/ */
/* Fotmatting octal codes available in TR_ strings: /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal) * \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
* \036 -newline (ARM boards only) * \036 -newline (ARM boards only)
* \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2) * \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
@@ -364,12 +364,12 @@
#define TR_VFAILSAFE "Mantieni\0 ""Personali\0""No impulsi" #define TR_VFAILSAFE "Mantieni\0 ""Personali\0""No impulsi"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006" #define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006"
#define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200" #define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200"
#define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011" #define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011"
#define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID "
#define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015" #define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015"
#define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID "
#endif #endif
// ZERO TERMINATED STRINGS // ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -396,7 +396,11 @@
#define TR_MODELNAME "Nome modello" #define TR_MODELNAME "Nome modello"
#define TR_PHASENAME "Nome fase" #define TR_PHASENAME "Nome fase"
#define TR_MIXNAME "Nome mix" #define TR_MIXNAME "Nome mix"
#define TR_EXPONAME "Nome expo" #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_EXPONAME "Nome expo"
#else
#define TR_EXPONAME "Expo Name"
#endif
#define TR_BITMAP "Immagine" #define TR_BITMAP "Immagine"
#define TR_TIMER TR("Timer","Timer ") #define TR_TIMER TR("Timer","Timer ")
#define TR_ELIMITS TR("Limiti.E","Limiti Estesi") #define TR_ELIMITS TR("Limiti.E","Limiti Estesi")
@@ -538,6 +542,9 @@
#define TR_MENUFLIGHTPHASES "FASI DI VOLO" #define TR_MENUFLIGHTPHASES "FASI DI VOLO"
#define TR_MENUHELISETUP "SETUP ELI" #define TR_MENUHELISETUP "SETUP ELI"
// Alignment
#if defined(PPM_CENTER_ADJUSTABLE) || defined(PPM_LIMITS_SYMETRICAL) // The right menu titles for the gurus ... #if defined(PPM_CENTER_ADJUSTABLE) || defined(PPM_LIMITS_SYMETRICAL) // The right menu titles for the gurus ...
#define TR_MENUINPUTS "STICK" #define TR_MENUINPUTS "STICK"
#define TR_MENULIMITS "USCITE" #define TR_MENULIMITS "USCITE"
@@ -673,29 +680,29 @@
#define TR_UART3MODE "Serial port" #define TR_UART3MODE "Serial port"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN"
#define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup" #define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup"
#define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate" #define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate"
#define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS" #define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS"
#define TR_MAVLINK_MODE "MODE" #define TR_MAVLINK_MODE "MODE"
#define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode" #define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode"
#define TR_MAVLINK_ARMED "Armed" #define TR_MAVLINK_ARMED "Armed"
#define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI" #define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI"
#define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Flight Battery status" #define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Flight Battery status"
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI"
#define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV" #define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV"
#define TR_MAVLINK_COURSE "Course" #define TR_MAVLINK_COURSE "Course"
#define TR_MAVLINK_HEADING "Heading" #define TR_MAVLINK_HEADING "Heading"
#define TR_MAVLINK_BEARING "Bearing" #define TR_MAVLINK_BEARING "Bearing"
#define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude" #define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude"
#define TR_MAVLINK_GPS "GPS" #define TR_MAVLINK_GPS "GPS"
#define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix" #define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix"
#define TR_MAVLINK_SAT "SAT" #define TR_MAVLINK_SAT "SAT"
#define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP" #define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP"
#define TR_MAVLINK_LAT "LAT" #define TR_MAVLINK_LAT "LAT"
#define TR_MAVLINK_LON "LON" #define TR_MAVLINK_LON "LON"
#endif #endif
// Taranis column headers // Taranis column headers
@@ -759,3 +766,8 @@
#define TR_WAV_VOLUME "Wav Volume" #define TR_WAV_VOLUME "Wav Volume"
#define TR_VARIO_VOLUME "Vario Volume" #define TR_VARIO_VOLUME "Vario Volume"
#define TR_BG_VOLUME "Bg Volume" #define TR_BG_VOLUME "Bg Volume"
#define TR_TOP_BAR "Top Bar"
#define TR_ALTITUDE INDENT "Altitude"
#define TR_MODS_FORBIDDEN "Modifications forbidden!"
#define TR_UNLOCKED "Unlocked"
radio/src/translations/pl.h.txt
+37 -37
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
/* /*
* Authors (alphabetical order) * Authors (alphabetical order)
* - Bertrand Songis <bsongis@gmail.com> * - Bertrand Songis <bsongis@gmail.com>
* - Bernet Andre <bernet.andre@gmail.com> * - Bernet Andre <bernet.andre@gmail.com>
* - Kjell Kernen <kjell.kernen@gmail.com> * - Kjell Kernen <kjell.kernen@gmail.com>
* - Martin Hotar <mhotar@gmail.com> * - Martin Hotar <mhotar@gmail.com>
* - Romolo Manfredini <romolo.manfredini@gmail.com> * - Romolo Manfredini <romolo.manfredini@gmail.com>
* - Jacek Drewniak <jpdjpd33@gmail.com>
* *
* opentx is based on code named * opentx is based on code named
* gruvin9x by Bryan J. Rentoul: http://code.google.com/p/gruvin9x/, * gruvin9x by Bryan J. Rentoul: http://code.google.com/p/gruvin9x/,
@@ -33,7 +33,7 @@
* !!!!! DO NOT EDIT pl.h - EDIT pl.h.txt INSTEAD !!!!!!! * !!!!! DO NOT EDIT pl.h - EDIT pl.h.txt INSTEAD !!!!!!!
* *
*/ */
/* Fotmatting octal codes available in TR_ strings: /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal) * \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
* \036 -newline (ARM boards only) * \036 -newline (ARM boards only)
* \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2) * \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
@@ -396,7 +396,11 @@
#define TR_MODELNAME "Nazwa modelu" #define TR_MODELNAME "Nazwa modelu"
#define TR_PHASENAME "Nazwa" #define TR_PHASENAME "Nazwa"
#define TR_MIXNAME "Nazwa" #define TR_MIXNAME "Nazwa"
#define TR_EXPONAME "Nazwa" #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_EXPONAME "Line Name"
#else
#define TR_EXPONAME "Nazwa"
#endif
#define TR_BITMAP "Obrazek" #define TR_BITMAP "Obrazek"
#define TR_TIMER "Timer " #define TR_TIMER "Timer "
#define TR_ELIMITS TR("Limit+25%", "Kanał +/- 125%") #define TR_ELIMITS TR("Limit+25%", "Kanał +/- 125%")
@@ -493,20 +497,20 @@
#define OFS_RX 4 #define OFS_RX 4
#define TR_ACCEL "Acc:" #define TR_ACCEL "Acc:"
#define TR_NODATA CENTER "NO DATA" #define TR_NODATA CENTER "NO DATA"
#define TR_TM1TM2 "TM1\032TM2" #define TR_TM1TM2 "TM1\037\146TM2"
#define TR_THRTHP "THR\032TH%" #define TR_THRTHP "THR\037\146TH%"
#define TR_TOT "TOT" #define TR_TOT "TOT"
#define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\006us" #define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us"
#define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+12) #define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+12)
#define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\006us" #define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us"
#define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\006us" #define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us"
#if defined(CPUARM) #if defined(CPUARM)
#define TR_TMIXMAXMS "Tmix max" #define TR_TMIXMAXMS "Tmix max"
#define TR_FREESTACKMINB "Wolny stos" #define TR_FREESTACKMINB "Wolny stos"
#else #else
#define TR_TMIXMAXMS "Tmix max\014ms" #define TR_TMIXMAXMS "Tmix max\037\124ms"
#define TR_FREESTACKMINB "Wolny stos\010b" #define TR_FREESTACKMINB "Wolny stos\037\124b"
#endif #endif
#define TR_MENUTORESET CENTER TR_ENTER" >> Reset" #define TR_MENUTORESET CENTER TR_ENTER" >> Reset"
@@ -538,8 +542,6 @@
#define TR_MENUFLIGHTPHASES "FAZY LOTU" #define TR_MENUFLIGHTPHASES "FAZY LOTU"
#define TR_MENUHELISETUP "HELI" #define TR_MENUHELISETUP "HELI"
// Alignment
#if defined(PCBTARANIS) #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_MENUINPUTS "WEJŚCIA" #define TR_MENUINPUTS "WEJŚCIA"
#define TR_MENULIMITS "SERWA" #define TR_MENULIMITS "SERWA"
@@ -551,8 +553,6 @@
#define TR_MENULIMITS "LIMITY" #define TR_MENULIMITS "LIMITY"
#endif #endif
#define TR_MENUCURVES "KRZYWE" #define TR_MENUCURVES "KRZYWE"
#define TR_MENUCURVE "KRZYWA" #define TR_MENUCURVE "KRZYWA"
#define TR_MENUCUSTOMSWITCH "PRZEŁĄCZNIK LOGICZNY" #define TR_MENUCUSTOMSWITCH "PRZEŁĄCZNIK LOGICZNY"
@@ -680,29 +680,29 @@
#define TR_UART3MODE "Serial port" #define TR_UART3MODE "Serial port"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN"
#define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup" #define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup"
#define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate" #define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate"
#define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS" #define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS"
#define TR_MAVLINK_MODE "MODE" #define TR_MAVLINK_MODE "MODE"
#define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode" #define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode"
#define TR_MAVLINK_ARMED "Armed" #define TR_MAVLINK_ARMED "Armed"
#define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI" #define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI"
#define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Status baterii " #define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Status baterii "
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI"
#define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV" #define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV"
#define TR_MAVLINK_COURSE "Kurs" #define TR_MAVLINK_COURSE "Kurs"
#define TR_MAVLINK_HEADING "Kierunek" #define TR_MAVLINK_HEADING "Kierunek"
#define TR_MAVLINK_BEARING "Orientacja" #define TR_MAVLINK_BEARING "Orientacja"
#define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Wysokość" #define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Wysokość"
#define TR_MAVLINK_GPS "GPS" #define TR_MAVLINK_GPS "GPS"
#define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix" #define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix"
#define TR_MAVLINK_SAT "SAT" #define TR_MAVLINK_SAT "SAT"
#define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP" #define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP"
#define TR_MAVLINK_LAT "LAT" #define TR_MAVLINK_LAT "LAT"
#define TR_MAVLINK_LON "LON" #define TR_MAVLINK_LON "LON"
#endif #endif
// Taranis column headers // Taranis column headers
radio/src/translations/pt.h.txt
+44 -32
View File
@@ -33,7 +33,7 @@
* *
* !!!!! DO NOT EDIT pt.h - EDIT pt.h.txt INSTEAD !!!!!!! * !!!!! DO NOT EDIT pt.h - EDIT pt.h.txt INSTEAD !!!!!!!
*/ */
/* Fotmatting octal codes available in TR_ strings: /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal) * \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
* \036 -newline (ARM boards only) * \036 -newline (ARM boards only)
* \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2) * \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
@@ -364,12 +364,12 @@
#define TR_VFAILSAFE "Hold\0 ""Custom\0 ""No pulses" #define TR_VFAILSAFE "Hold\0 ""Custom\0 ""No pulses"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006" #define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006"
#define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200" #define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200"
#define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011" #define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011"
#define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID "
#define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015" #define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015"
#define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID " #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID "
#endif #endif
// ZERO TERMINATED STRINGS // ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -396,7 +396,11 @@
#define TR_MODELNAME "Model Name" #define TR_MODELNAME "Model Name"
#define TR_PHASENAME "Phase Name" #define TR_PHASENAME "Phase Name"
#define TR_MIXNAME "Mix Name" #define TR_MIXNAME "Mix Name"
#define TR_EXPONAME "Expo Name" #if defined(PCBTARANIS)
#define TR_EXPONAME "Line Name"
#else
#define TR_EXPONAME "Expo Name"
#endif
#define TR_BITMAP "Model Image" #define TR_BITMAP "Model Image"
#define TR_TIMER "Cronom" #define TR_TIMER "Cronom"
#define TR_ELIMITS "E.Limits" #define TR_ELIMITS "E.Limits"
@@ -497,7 +501,7 @@
#define TR_THRTHP "THR\037\146TH%" #define TR_THRTHP "THR\037\146TH%"
#define TR_TOT "TOT" #define TR_TOT "TOT"
#define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us" #define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us"
#define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13) #define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13)
#define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us" #define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us"
#define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us" #define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us"
@@ -538,6 +542,9 @@
#define TR_MENUFLIGHTPHASES "MODOS DE VOO" #define TR_MENUFLIGHTPHASES "MODOS DE VOO"
#define TR_MENUHELISETUP "HELI SETUP" #define TR_MENUHELISETUP "HELI SETUP"
// Alignment
#if defined(PPM_CENTER_ADJUSTABLE) || defined(PPM_LIMITS_SYMETRICAL) // The right menu titles for the gurus ... #if defined(PPM_CENTER_ADJUSTABLE) || defined(PPM_LIMITS_SYMETRICAL) // The right menu titles for the gurus ...
#define TR_MENUINPUTS "STICKS" #define TR_MENUINPUTS "STICKS"
#define TR_MENULIMITS "SAIDAS" #define TR_MENULIMITS "SAIDAS"
@@ -673,29 +680,29 @@
#define TR_UART3MODE "Serial port" #define TR_UART3MODE "Serial port"
#if defined(MAVLINK) #if defined(MAVLINK)
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN"
#define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup" #define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup"
#define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate" #define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate"
#define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS" #define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS"
#define TR_MAVLINK_MODE "MODE" #define TR_MAVLINK_MODE "MODE"
#define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode" #define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode"
#define TR_MAVLINK_ARMED "Armed" #define TR_MAVLINK_ARMED "Armed"
#define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI" #define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI"
#define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Flight Battery status" #define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Flight Battery status"
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI"
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI"
#define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV" #define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV"
#define TR_MAVLINK_COURSE "Course" #define TR_MAVLINK_COURSE "Course"
#define TR_MAVLINK_HEADING "Heading" #define TR_MAVLINK_HEADING "Heading"
#define TR_MAVLINK_BEARING "Bearing" #define TR_MAVLINK_BEARING "Bearing"
#define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude" #define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude"
#define TR_MAVLINK_GPS "GPS" #define TR_MAVLINK_GPS "GPS"
#define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix" #define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix"
#define TR_MAVLINK_SAT "SAT" #define TR_MAVLINK_SAT "SAT"
#define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP" #define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP"
#define TR_MAVLINK_LAT "LAT" #define TR_MAVLINK_LAT "LAT"
#define TR_MAVLINK_LON "LON" #define TR_MAVLINK_LON "LON"
#endif #endif
// Taranis column headers // Taranis column headers
@@ -759,3 +766,8 @@
#define TR_WAV_VOLUME "Wav Volume" #define TR_WAV_VOLUME "Wav Volume"
#define TR_VARIO_VOLUME "Vario Volume" #define TR_VARIO_VOLUME "Vario Volume"
#define TR_BG_VOLUME "Bg Volume" #define TR_BG_VOLUME "Bg Volume"
#define TR_TOP_BAR "Top Bar"
#define TR_ALTITUDE INDENT "Altitude"
#define TR_MODS_FORBIDDEN "Modifications forbidden!"
#define TR_UNLOCKED "Unlocked"
radio/src/translations/se.h.txt
+7 -4
View File
@@ -33,7 +33,7 @@
* *
* !!!!! DO NOT EDIT se.h - EDIT se.h.txt INSTEAD !!!!!!! * !!!!! DO NOT EDIT se.h - EDIT se.h.txt INSTEAD !!!!!!!
*/ */
/* Fotmatting octal codes available in TR_ strings: /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal) * \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
* \036 -newline (ARM boards only) * \036 -newline (ARM boards only)
* \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2) * \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
@@ -501,7 +501,7 @@
#define TR_THRTHP "THR\037\146TH%" #define TR_THRTHP "THR\037\146TH%"
#define TR_TOT "TOT" #define TR_TOT "TOT"
#define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us" #define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us"
#define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13) #define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13)
#define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us" #define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us"
#define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us" #define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us"
@@ -705,8 +705,6 @@
#define TR_MAVLINK_LON "LON" #define TR_MAVLINK_LON "LON"
#endif #endif
// Taranis column headers // Taranis column headers
#define TR_PHASES_HEADERS { " Namn ", " Brytare ", " Trimmar ", " Tona Upp ", " Tona Ned " } #define TR_PHASES_HEADERS { " Namn ", " Brytare ", " Trimmar ", " Tona Upp ", " Tona Ned " }
#define TR_LIMITS_HEADERS { " Namn ", " Offset ", " Min ", " Max ", " Riktning ", " PPM-centrum ", " Symmetriskt " } #define TR_LIMITS_HEADERS { " Namn ", " Offset ", " Min ", " Max ", " Riktning ", " PPM-centrum ", " Symmetriskt " }
@@ -768,3 +766,8 @@
#define TR_WAV_VOLUME "Volym Wav" #define TR_WAV_VOLUME "Volym Wav"
#define TR_VARIO_VOLUME "Volym Vario" #define TR_VARIO_VOLUME "Volym Vario"
#define TR_BG_VOLUME "Volym Bg" #define TR_BG_VOLUME "Volym Bg"
#define TR_TOP_BAR "Top Bar"
#define TR_ALTITUDE INDENT "Altitude"
#define TR_MODS_FORBIDDEN "Modifications forbidden!"
#define TR_UNLOCKED "Unlocked"