From 2daf4323cac9207c2564df220765e6bcbb9541b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andre Bernet <andre@andrebernet.ch>
Date: Tue, 15 Apr 2014 15:38:02 +0200
Subject: [PATCH] Translation/typo cleanup part 2

---
 companion/src/generaledit.ui    | 18 +++++++++---------
 companion/src/modeledit/heli.ui |  2 +-
 companion/src/wizarddialog.cpp  |  4 ++--
 3 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/companion/src/generaledit.ui b/companion/src/generaledit.ui
index e89726caf..9cb40ca8f 100644
--- a/companion/src/generaledit.ui
+++ b/companion/src/generaledit.ui
@@ -106,7 +106,7 @@
 These will be relevant for all models in the same EEPROM.</string>
      </property>
      <property name="currentIndex">
-      <number>0</number>
+      <number>2</number>
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tabSetup">
       <attribute name="title">
@@ -2381,7 +2381,7 @@ Acceptable values are 5v..10v</string>
        <item row="4" column="5">
         <widget class="QLabel" name="label_pot4">
          <property name="text">
-          <string>POT 4</string>
+          <string>Pot. 4</string>
          </property>
         </widget>
        </item>
@@ -2395,7 +2395,7 @@ Acceptable values are 5v..10v</string>
        <item row="3" column="5">
         <widget class="QLabel" name="label_pot3">
          <property name="text">
-          <string>POT 3</string>
+          <string>Pot. 3</string>
          </property>
         </widget>
        </item>
@@ -2415,14 +2415,14 @@ Acceptable values are 5v..10v</string>
        <item row="2" column="5">
         <widget class="QLabel" name="label_pot2">
          <property name="text">
-          <string>POT 2</string>
+          <string>Pot. 2</string>
          </property>
         </widget>
        </item>
        <item row="1" column="5">
         <widget class="QLabel" name="label_pot1">
          <property name="text">
-          <string>POT 1</string>
+          <string>Pot. 1</string>
          </property>
         </widget>
        </item>
@@ -2449,7 +2449,7 @@ Acceptable values are 5v..10v</string>
        <item row="3" column="0">
         <widget class="QLabel" name="label_17">
          <property name="text">
-          <string>STICK 3</string>
+          <string>Stick 3</string>
          </property>
         </widget>
        </item>
@@ -2486,7 +2486,7 @@ Acceptable values are 5v..10v</string>
        <item row="1" column="0">
         <widget class="QLabel" name="label_15">
          <property name="text">
-          <string>STICK 1</string>
+          <string>Stick 1</string>
          </property>
         </widget>
        </item>
@@ -2535,7 +2535,7 @@ Acceptable values are 5v..10v</string>
        <item row="2" column="0">
         <widget class="QLabel" name="label_16">
          <property name="text">
-          <string>STICK 2</string>
+          <string>Stick 2</string>
          </property>
         </widget>
        </item>
@@ -2620,7 +2620,7 @@ Acceptable values are 5v..10v</string>
        <item row="4" column="0">
         <widget class="QLabel" name="label_18">
          <property name="text">
-          <string>STICK 4</string>
+          <string>Stick 4</string>
          </property>
         </widget>
        </item>
diff --git a/companion/src/modeledit/heli.ui b/companion/src/modeledit/heli.ui
index c9741fde9..a248c9df7 100644
--- a/companion/src/modeledit/heli.ui
+++ b/companion/src/modeledit/heli.ui
@@ -11,7 +11,7 @@
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
-   <string>Form</string>
+   <string/>
   </property>
   <layout class="QGridLayout" name="gridLayout" columnstretch="0,1" columnminimumwidth="100,0">
    <property name="horizontalSpacing">
diff --git a/companion/src/wizarddialog.cpp b/companion/src/wizarddialog.cpp
index dc7ecee73..c211265d3 100644
--- a/companion/src/wizarddialog.cpp
+++ b/companion/src/wizarddialog.cpp
@@ -771,7 +771,7 @@ HeliPage::HeliPage(WizardDialog *dlg, QString image, QString title, QString text
   rollCB = new QComboBox();
 
   QLayout *l = layout();
-  l->addWidget(new QLabel(tr("Trottle Channel:")));
+  l->addWidget(new QLabel(tr("Throttle Channel:")));
   l->addWidget(throttleCB);
   l->addWidget(new QLabel(tr("Yaw Channel:")));
   l->addWidget(yawCB);
@@ -806,7 +806,7 @@ MultirotorPage::MultirotorPage(WizardDialog *dlg, QString image, QString title,
   rollCB = new QComboBox();
 
   QLayout *l = layout();
-  l->addWidget(new QLabel(tr("Trottle Channel:")));
+  l->addWidget(new QLabel(tr("Throttle Channel:")));
   l->addWidget(throttleCB);
   l->addWidget(new QLabel(tr("Yaw Channel:")));
   l->addWidget(yawCB);