diff --git a/radio/src/translations/cz.h.txt b/radio/src/translations/cz.h.txt index f7f0d8161..7f9a9ccd1 100644 --- a/radio/src/translations/cz.h.txt +++ b/radio/src/translations/cz.h.txt @@ -429,11 +429,11 @@ #if defined(PCBTARANIS) #define TR_6POS_POTS "S11""S12""S13""S14""S15""S16""S21""S22""S23""S24""S25""S26""S31""S32""S33""S34""S35""S36" - #define TR_VSWITCHES "---""SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW + #define TR_VSWITCHES "---""SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH\301" TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW "ZAP""One" #elif defined(CPUARM) - #define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW + #define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW "ON\0""One" #else - #define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW + #define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN" TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW "ON\0""One" #endif #if defined(HELI) @@ -717,7 +717,7 @@ #define TR_COPY_FILE "Kopírovat" #define TR_RENAME_FILE "Přejmenovat" #define TR_ASSIGN_BITMAP "Zvolit obrázek" -#define TR_EXECUTE_FILE "Execute" +#define TR_EXECUTE_FILE "Spustit" #define TR_REMOVED " odstraněn" #define TR_SD_INFO "Informace" #define TR_SD_FORMAT "Formát" @@ -761,10 +761,10 @@ #define TR_PASTE "Vložit" #define TR_DELETE "Odstranit" #define TR_INSERT "Přidat" -#define TR_RESET_FLIGHT "Vynulovat let" -#define TR_RESET_TIMER1 "Vynulovat Timer1" -#define TR_RESET_TIMER2 "Vynulovat Timer2" -#define TR_RESET_TELEMETRY "Vynulovat telemetrii" +#define TR_RESET_FLIGHT "Let" +#define TR_RESET_TIMER1 "Stopky 1" +#define TR_RESET_TIMER2 "Stopky 2" +#define TR_RESET_TELEMETRY "Telemetrii" #define TR_STATISTICS "Statistika" #define TR_ABOUT_US "O nás" #define TR_AND_SWITCH "AND Spínač" @@ -790,7 +790,7 @@ #define TR_MIRROR "Zrcadlit" #define TR_CLEAR "Smazat" #define TR_RESET "Reset" -#define TR_RESET_SUBMENU "Reset..." +#define TR_RESET_SUBMENU "Inicializovat ..." #define TR_COUNT "Velikost" #define TR_PT "č." #define TR_PTS " b."