French translations
This commit is contained in:
Andre Bernet
2015-08-28 12:49:40 +02:00
parent 5a049857f5
commit 3920cc6919
16 changed files with 1605 additions and 1353 deletions
@@ -344,7 +344,7 @@ void menuModelSensor(uint8_t event)
lcd_putsLeft(y, STR_CURRENTSENSOR);
putsMixerSource(SENSOR_2ND_COLUMN, y, sensor->consumption.source ? MIXSRC_FIRST_TELEM+3*(sensor->consumption.source-1) : 0, attr);
if (attr) {
sensor->consumption.source = checkIncDec(event, sensor->consumption.source, 0, MAX_SENSORS, EE_MODEL|NO_INCDEC_MARKS, isCurrentSensor);
sensor->consumption.source = checkIncDec(event, sensor->consumption.source, 0, MAX_SENSORS, EE_MODEL|NO_INCDEC_MARKS, isTelemetryFieldAvailable);
}
break;
}
+1 -1
View File
@@ -1074,7 +1074,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Senzor výšky"
#define TR_CELLSENSOR "Senzor článků"
#define TR_GPSSENSOR "GPS senzor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensor proudu"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensor"
#define TR_AUTOOFFSET "Auto ofset"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Jen kladné"
#define TR_FILTER "Filtr"
+1 -1
View File
@@ -1078,7 +1078,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Höhen Sensor"
#define TR_CELLSENSOR "Zellen Sensor"
#define TR_GPSSENSOR "GPS Sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Strom Sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensor"
#define TR_AUTOOFFSET "Auto Offset"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Nur Positiv"
#define TR_FILTER "Filter aktiv"
+1 -1
View File
@@ -1073,7 +1073,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Alt sensor"
#define TR_CELLSENSOR "Cell sensor"
#define TR_GPSSENSOR "GPS sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Curr. sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensor"
#define TR_AUTOOFFSET "Auto Offset"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Positive"
#define TR_FILTER "Filter"
+1 -1
View File
@@ -1028,7 +1028,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Alt sensor"
#define TR_CELLSENSOR "Cell sensor"
#define TR_GPSSENSOR "GPS sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Current sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensor"
#define TR_AUTOOFFSET "Auto Offset"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Positive"
#define TR_FILTER "Filter"
+1 -1
View File
@@ -1028,7 +1028,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Alt sensor"
#define TR_CELLSENSOR "Cell sensor"
#define TR_GPSSENSOR "GPS sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Current sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensor"
#define TR_AUTOOFFSET "Auto Offset"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Positive"
#define TR_FILTER "Filter"
+1 -1
View File
@@ -1065,7 +1065,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Capteur Alt"
#define TR_CELLSENSOR "Capteur Elém"
#define TR_GPSSENSOR "Capteur GPS"
#define TR_CURRENTSENSOR "Capt courant"
#define TR_CURRENTSENSOR "Capteur"
#define TR_AUTOOFFSET "Offset auto"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Positive"
#define TR_FILTER "Filtrage"
+1 -1
View File
@@ -1076,7 +1076,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Sensore Alt"
#define TR_CELLSENSOR "Sensore Cell"
#define TR_GPSSENSOR "Sensore GPS"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensore Currente"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensore"
#define TR_AUTOOFFSET "Auto Offset"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Positivo"
#define TR_FILTER "Filtro"
+1 -1
View File
@@ -1084,7 +1084,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Hoogte Sensor"
#define TR_CELLSENSOR "Cellen Sensor"
#define TR_GPSSENSOR "GPS Sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Stroomsensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensor"
#define TR_AUTOOFFSET "Auto Offset"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Geen Negatief"
#define TR_FILTER "Filter aktief"
+1 -1
View File
@@ -1077,7 +1077,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Alt sensor"
#define TR_CELLSENSOR "Cell sensor"
#define TR_GPSSENSOR "GPS sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Curr. sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensor"
#define TR_AUTOOFFSET "Auto Ofset"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Dodatni"
#define TR_FILTER "Filtr"
+1 -1
View File
@@ -1028,7 +1028,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Alt sensor"
#define TR_CELLSENSOR "Cell sensor"
#define TR_GPSSENSOR "GPS sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Current sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensor"
#define TR_AUTOOFFSET "Auto Offset"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Positive"
#define TR_FILTER "Filter"
+1 -1
View File
@@ -1028,7 +1028,7 @@
#define TR_ALTSENSOR "Alt sensor"
#define TR_CELLSENSOR "Cell sensor"
#define TR_GPSSENSOR "GPS sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Current sensor"
#define TR_CURRENTSENSOR "Sensor"
#define TR_AUTOOFFSET "Auto Offset"
#define TR_ONLYPOSITIVE "Positive"
#define TR_FILTER "Filter"