diff --git a/radio/src/translations.cpp b/radio/src/translations.cpp
index 3e1ef09c7..cd553c1a7 100644
--- a/radio/src/translations.cpp
+++ b/radio/src/translations.cpp
@@ -185,8 +185,8 @@ const pm_char STR_BAR[] PROGMEM = TR_BAR;
 const pm_char STR_ALARM[] PROGMEM = TR_ALARM;
 const pm_char STR_USRDATA[] PROGMEM = TR_USRDATA;
 const pm_char STR_BLADES[] PROGMEM = TR_BLADES;
-const pm_char STR_SPURGEAR[] PROGMEM = TR_SPURGEAR; // T.Foley
-const pm_char STR_PINIONGEAR[] PROGMEM = TR_PINIONGEAR; // T.Foley
+const pm_char STR_SPURGEAR[] PROGMEM = TR_SPURGEAR;
+const pm_char STR_PINIONGEAR[] PROGMEM = TR_PINIONGEAR;
 const pm_char STR_SCREEN[] PROGMEM = TR_SCREEN;
 const pm_char STR_SOUND_LABEL[] PROGMEM = TR_SOUND_LABEL;
 const pm_char STR_LENGTH[] PROGMEM = TR_LENGTH;