diff --git a/companion/src/translations/companion_pl.ts b/companion/src/translations/companion_pl.ts
index 1f1bb68f7..d130310aa 100644
--- a/companion/src/translations/companion_pl.ts
+++ b/companion/src/translations/companion_pl.ts
@@ -1524,6 +1524,223 @@ Powinieneś 'zapisać jako' stary plik jako kopię zapasową.Drugi Kanał Sterolotek:
+
+ Er9x::Templates
+
+
+ Simple 4-CH
+ Proste 4 kanały
+
+
+
+ T-Cut
+ Wył Gazu
+
+
+
+ Sticky T-Cut
+ Stały wyłącznik Gazu
+
+
+
+ V-Tail
+ Motylkowy
+
+
+
+ Elevon\Delta
+ Elevon/Delta
+
+
+
+ Heli Setup
+ Ustawienie Heli
+
+
+
+ Heli Setup with gyro gain control
+ Ustawienie heli ze stabilizacją Żyro
+
+
+
+ Gyro gain control
+ Stabilizacja Żyro
+
+
+
+ Heli Setup (Futaba's channel assignment style)
+ Ustawienie heli (Ustawienie kanałów w stylu Futaby)
+
+
+
+ Heli Setup with gyro gain control (Futaba's channel assignment style)
+ Ustawienie heli ze stabilizacją Żyro(Ustawienie kanałów w stylu Futaby)
+
+
+
+ Gyro gain control (Futaba's channel assignment style)
+ Stabilizacja Żyro(Ustawienie kanałów w stylu Futaby)
+
+
+
+ Servo Test
+ Test Serwa
+
+
+
+ MultiCopter
+ Wielowirnikowiec
+
+
+
+ Use Model Config Wizard
+ Użyj konfiguratora modelu
+
+
+
+ Apply Template?
+ Dodać szablon ?
+
+
+
+ Apply template "%1"?
+ Dodać szablon "%1"?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ RUD
+ SK
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ELE
+ SW
+
+
+
+
+
+ THR
+ Gaz
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ AIL
+ Lotki
+
+
+
+
+
+
+ AIL2
+ Lotka2
+
+
+
+
+
+
+ ELE2
+ SW2
+
+
+
+
+
+
+
+
+ FLAPS
+ Klapy
+
+
+
+
+
+
+
+
+ FLAP%1
+ Klapy %1
+
+
+
+
+
+
+ PITCH
+ Pochylenie
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ GYRO
+ ŻYRO
+
+
+
+
+ SPOIL
+ Spoiler
+
+
+
+
+ SPOIL%1
+ Spoiler%1
+
+
+
+
+ RUD2
+ SK2
+
+
+
+
+ Clear Mixes?
+ Wyczyść miksery?
+
+
+
+ Really clear existing mixes on CH6?
+ Na pewno wyczyścić mikser na kanale 6?
+
+
+
+ Really clear existing mixes on CH5?
+ Na pewno wyczyścić mikser na kanale 5?
+
+
ExpoDialog
@@ -7925,32 +8142,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
SetFailsafe Int. Module
-
+ Ustaw FailSafe Wew. Modułu
SetFailsafe Ext. Module
-
+ Ustaw FailSafe Zew. Modułu
RangeCheck Int. Module
-
+ Sprawdzenie Zasiegu Wew. Modułu
RangeCheck Ext. Module
-
+ Sprawdzenie Zasiegu Zew. Modułu
Bind Int. Module
-
+ Bindowanie Wew. Modułu
Bind Ext. Module
-
+ Bindowanie Zew. Modułu
@@ -8416,6 +8633,16 @@ Zespół OpenTX.
-%1
-%1
+
+
+ Positive
+ Dodatni
+
+
+
+ Negative
+ Ujemny
+
diff --git a/radio/src/translations/tts_pl.cpp b/radio/src/translations/tts_pl.cpp
index 892fb57cd..24743d0ac 100644
--- a/radio/src/translations/tts_pl.cpp
+++ b/radio/src/translations/tts_pl.cpp
@@ -159,6 +159,12 @@ I18N_PLAY_FUNCTION(pl, playNumber, getvalue_t number, uint8_t unit, uint8_t att)
case 14:
//flOz
case 21:
+//Hours
+ case 22:
+//Minutes
+ case 23:
+//Seconds
+ case 24:
att = ZENSKI;
break;
case 100:
@@ -239,17 +245,17 @@ I18N_PLAY_FUNCTION(pl, playDuration, int seconds PLAY_DURATION_ATT)
uint8_t tmp = seconds / 3600;
seconds %= 3600;
if (tmp > 0 || IS_PLAY_TIME()) {
- PLAY_NUMBER(tmp, UNIT_HOURS+1, ZENSKI);
+ PLAY_NUMBER(tmp, UNIT_HOURS, ZENSKI);
}
tmp = seconds / 60;
seconds %= 60;
if (tmp > 0) {
- PLAY_NUMBER(tmp, UNIT_MINUTES+1, ZENSKI);
+ PLAY_NUMBER(tmp, UNIT_MINUTES, ZENSKI);
}
if (seconds > 0) {
- PLAY_NUMBER(seconds, UNIT_SECONDS+1, ZENSKI);
+ PLAY_NUMBER(seconds, UNIT_SECONDS, ZENSKI);
}
}