diff --git a/radio/src/gui/Taranis/view_telemetry.cpp b/radio/src/gui/Taranis/view_telemetry.cpp
index 1b97dc763..e6c6eb7cb 100644
--- a/radio/src/gui/Taranis/view_telemetry.cpp
+++ b/radio/src/gui/Taranis/view_telemetry.cpp
@@ -182,35 +182,6 @@ void displayCustomTelemetryScreen(uint8_t index)
   displayNumbersTelemetryScreen(screen);
 }
 
-#if defined(LUA)
-
-#define LUA_SCRIPT_ERROR_Y    3*FH
-// TODO more visual appealing implementation and text translations
-void displayLuaScriptError(uint8_t state, int index)
-{
-  TelemetryScriptData & script = g_model.frsky.screens[index].script;
-  char filename[sizeof(script.file)+1];
-  strncpy(filename, script.file, sizeof(script.file));
-  filename[sizeof(script.file)] = '\0';
-
-  lcd_putsAtt(0, LUA_SCRIPT_ERROR_Y, filename, 0);
-  lcd_putsAtt(lcdLastPos, LUA_SCRIPT_ERROR_Y, ": ", 0);
-  switch (state) {
-    case SCRIPT_SYNTAX_ERROR:
-      lcd_putsAtt(lcdLastPos, LUA_SCRIPT_ERROR_Y, "Script syntax error", 0);
-      break;
-    case SCRIPT_PANIC:
-      lcd_putsAtt(lcdLastPos, LUA_SCRIPT_ERROR_Y, "Script panic", 0);
-      break;
-    case SCRIPT_KILLED:
-      lcd_putsAtt(lcdLastPos, LUA_SCRIPT_ERROR_Y, "Script killed", 0);
-      break;
-    default:
-      lcd_putsAtt(lcdLastPos, LUA_SCRIPT_ERROR_Y, "Unknown error", 0);
-  }
-}
-#endif
-
 bool displayTelemetryScreen()
 {
 #if defined(LUA)
@@ -218,14 +189,13 @@ bool displayTelemetryScreen()
     uint8_t state = isTelemetryScriptAvailable(s_frsky_view);
     switch (state) {
       case SCRIPT_OK:
-        return true;  //contents will be drawed by Lua Task
+        return true;  // contents will be drawed by Lua Task
       case SCRIPT_NOFILE:
-        return false;  //requested lua telemetry screen not available
+        return false;  // requested lua telemetry screen not available
       case SCRIPT_SYNTAX_ERROR:
       case SCRIPT_PANIC:
       case SCRIPT_KILLED:
-        //display script error
-        displayLuaScriptError(state, s_frsky_view+1);
+        luaError(state);
         return true;
     }
     return false;
diff --git a/radio/src/lua_api.cpp b/radio/src/lua_api.cpp
index 42710d60a..bc789b94c 100644
--- a/radio/src/lua_api.cpp
+++ b/radio/src/lua_api.cpp
@@ -1826,41 +1826,50 @@ void luaLoadPermanentScripts()
 char lua_warning_str[WARNING_LINE_LEN+1];
 char lua_warning_info[WARNING_LINE_LEN+1];
 
-void luaError(uint8_t error)
+void luaError(uint8_t error, bool exit_button=false)
 {
-  const char *msg = lua_tostring(L, -1);
+  const char * msg = lua_tostring(L, -1);
+
   if (msg) {
 #if defined(SIMU)
-    if (!strncmp(msg, "./", 2)) msg += 2;
-#else
-    if (!strncmp(msg, "/SCRIPTS/", 9)) msg += 9;
+    if (!strncmp(msg, ".", 2)) msg += 1;
 #endif
+    if (!strncmp(msg, "/SCRIPTS/", 9)) msg += 9;
     strncpy(lua_warning_str, msg, WARNING_LINE_LEN);
     lua_warning_str[WARNING_LINE_LEN] = '\0';
-    POPUP_WARNING(lua_warning_str);
+
     for (int i=0; i<WARNING_LINE_LEN; i++) {
       if (msg[i] == ':' && msg[i+1] == ' ') {
         lua_warning_str[i] = '\0';
         strncpy(lua_warning_info, &msg[i+2], WARNING_LINE_LEN);
         lua_warning_info[WARNING_LINE_LEN] = '\0';
         SET_WARNING_INFO(lua_warning_info, WARNING_LINE_LEN, 0);
+        break;
       }
     }
+    msg = lua_warning_str;
   }
   else {
     switch (error) {
       case SCRIPT_SYNTAX_ERROR:
-        msg = "Script syntax error";
+        msg = STR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR;
         break;
       case SCRIPT_KILLED:
-        msg = "Script killed";
+        msg = STR_SCRIPT_KILLED;
         break;
       case SCRIPT_PANIC:
-        msg = "Script panic";
+        msg = STR_SCRIPT_PANIC;
         break;
     }
+  }
+
+  if (exit_button) {
     POPUP_WARNING(msg);
   }
+  else {
+    displayBox(msg);
+    lcd_puts(WARNING_LINE_X, WARNING_LINE_Y+FH, lua_warning_info);
+  }
 }
 
 void luaExec(const char *filename)
diff --git a/radio/src/translations.cpp b/radio/src/translations.cpp
index cf2f7cd9b..524d87a55 100644
--- a/radio/src/translations.cpp
+++ b/radio/src/translations.cpp
@@ -482,6 +482,10 @@ const pm_char STR_NO_SOUNDS_ON_SD[] PROGMEM = TR_NO_SOUNDS_ON_SD;
 const pm_char STR_NO_MODELS_ON_SD[] PROGMEM = TR_NO_MODELS_ON_SD;
 const pm_char STR_NO_BITMAPS_ON_SD[] PROGMEM = TR_NO_BITMAPS_ON_SD;
 const pm_char STR_NO_SCRIPTS_ON_SD[] PROGMEM = TR_NO_SCRIPTS_ON_SD;
+const pm_char STR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR[] PROGMEM = TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR;
+const pm_char STR_SCRIPT_PANIC[] PROGMEM = TR_SCRIPT_PANIC;
+const pm_char STR_SCRIPT_KILLED[] PROGMEM = TR_SCRIPT_KILLED;
+const pm_char STR_SCRIPT_ERROR[] PROGMEM = TR_SCRIPT_ERROR;
 const pm_char STR_PLAY_FILE[] PROGMEM = TR_PLAY_FILE;
 const pm_char STR_ASSIGN_BITMAP[] PROGMEM = TR_ASSIGN_BITMAP;
 const pm_char STR_EXECUTE_FILE[] PROGMEM = TR_EXECUTE_FILE;
diff --git a/radio/src/translations.h b/radio/src/translations.h
index 88ac0147b..c533a504d 100644
--- a/radio/src/translations.h
+++ b/radio/src/translations.h
@@ -665,6 +665,10 @@ extern const pm_char STR_NO_SOUNDS_ON_SD[];
 extern const pm_char STR_NO_MODELS_ON_SD[];
 extern const pm_char STR_NO_BITMAPS_ON_SD[];
 extern const pm_char STR_NO_SCRIPTS_ON_SD[];
+extern const pm_char STR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR[];
+extern const pm_char STR_SCRIPT_PANIC[];
+extern const pm_char STR_SCRIPT_KILLED[];
+extern const pm_char STR_SCRIPT_ERROR[];
 extern const pm_char STR_PLAY_FILE[];
 extern const pm_char STR_ASSIGN_BITMAP[];
 extern const pm_char STR_EXECUTE_FILE[];
diff --git a/radio/src/translations/cz.h.txt b/radio/src/translations/cz.h.txt
index a9f4470d6..64fa05a9e 100644
--- a/radio/src/translations/cz.h.txt
+++ b/radio/src/translations/cz.h.txt
@@ -846,6 +846,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "žádný model" BREAKSPACE "na SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "žádné obrázky" BREAKSPACE "na SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "žádný skript" BREAKSPACE "na SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Přehrát"
 #define TR_DELETE_FILE         "Odstranit"
 #define TR_COPY_FILE           "Kopírovat"
diff --git a/radio/src/translations/de.h.txt b/radio/src/translations/de.h.txt
index 3857bb4af..0f85e1344 100644
--- a/radio/src/translations/de.h.txt
+++ b/radio/src/translations/de.h.txt
@@ -850,6 +850,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "Kein Modell auf SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "Keine Bitmaps auf SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "Keine Scripte auf SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Spielen"
 #define TR_DELETE_FILE         "Löschen"
 #define TR_COPY_FILE           "Kopieren"
diff --git a/radio/src/translations/en.h.txt b/radio/src/translations/en.h.txt
index 4cafc0e9a..4f6ddb12f 100644
--- a/radio/src/translations/en.h.txt
+++ b/radio/src/translations/en.h.txt
@@ -845,6 +845,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "No Models" BREAKSPACE "on SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "No Bitmaps" BREAKSPACE "on SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "No Scripts" BREAKSPACE "on SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Play"
 #define TR_DELETE_FILE         "Delete"
 #define TR_COPY_FILE           "Copy"
diff --git a/radio/src/translations/es.h.txt b/radio/src/translations/es.h.txt
index 98d124fef..453989119 100644
--- a/radio/src/translations/es.h.txt
+++ b/radio/src/translations/es.h.txt
@@ -800,6 +800,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "Sin Modelos en SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "Sin imagenes en SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "No Scripts on SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Play"
 #define TR_DELETE_FILE         "Borrar"
 #define TR_COPY_FILE           "Copiar"
diff --git a/radio/src/translations/fi.h.txt b/radio/src/translations/fi.h.txt
index d028f9086..5971630bc 100644
--- a/radio/src/translations/fi.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fi.h.txt
@@ -800,6 +800,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "No Models on SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "No Bitmaps on SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "No Scripts on SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Play"
 #define TR_DELETE_FILE         "Delete"
 #define TR_COPY_FILE           "Copy"
diff --git a/radio/src/translations/fr.h.txt b/radio/src/translations/fr.h.txt
index 921916d32..205947a98 100644
--- a/radio/src/translations/fr.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fr.h.txt
@@ -837,6 +837,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "Aucun modèle SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "Aucun Bitmap SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "Aucun Script SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Lire"
 #define TR_DELETE_FILE         "Supprimer"
 #define TR_COPY_FILE           "Copier"
diff --git a/radio/src/translations/it.h.txt b/radio/src/translations/it.h.txt
index 8be171582..de460532e 100644
--- a/radio/src/translations/it.h.txt
+++ b/radio/src/translations/it.h.txt
@@ -848,6 +848,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "No Model. su SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "No Immag. su SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "No Scripts su SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Suona"
 #define TR_DELETE_FILE         "Elimina"
 #define TR_COPY_FILE           "Copia"
diff --git a/radio/src/translations/nl.h.txt b/radio/src/translations/nl.h.txt
index 757c0fae0..737f51d07 100644
--- a/radio/src/translations/nl.h.txt
+++ b/radio/src/translations/nl.h.txt
@@ -867,6 +867,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "Geen Modellen" BREAKSPACE "op SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "Geen Bitmaps" BREAKSPACE "op SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "Geen Scripts" BREAKSPACE "op SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Speel af"
 #define TR_DELETE_FILE         "Verwijderen"
 #define TR_COPY_FILE           "Kopieer"
diff --git a/radio/src/translations/pl.h.txt b/radio/src/translations/pl.h.txt
index 1e1bcf61d..8e08b12a3 100644
--- a/radio/src/translations/pl.h.txt
+++ b/radio/src/translations/pl.h.txt
@@ -849,6 +849,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "Brak modelu na SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "Brak obrazków na SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "Brak skryptów na SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Odtwórz"
 #define TR_DELETE_FILE         "Skasuj"
 #define TR_COPY_FILE           "Kopiuj"
diff --git a/radio/src/translations/pt.h.txt b/radio/src/translations/pt.h.txt
index 9b4f9bbbf..f43e8bb85 100644
--- a/radio/src/translations/pt.h.txt
+++ b/radio/src/translations/pt.h.txt
@@ -800,6 +800,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "Sem Modelo no SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "No Bitmaps on SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "No Scripts on SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Play"
 #define TR_DELETE_FILE         "Apagar"
 #define TR_COPY_FILE           "Copiar"
diff --git a/radio/src/translations/se.h.txt b/radio/src/translations/se.h.txt
index 84065e28b..e5ff44a7a 100644
--- a/radio/src/translations/se.h.txt
+++ b/radio/src/translations/se.h.txt
@@ -800,6 +800,10 @@
 #define TR_NO_MODELS_ON_SD     "Ingen modell i SD"
 #define TR_NO_BITMAPS_ON_SD    "Ikoner saknas på SD"
 #define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD    "Programkod saknas på SD"
+#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script syntax error"
+#define TR_SCRIPT_PANIC        "Script panic"
+#define TR_SCRIPT_KILLED       "Script killed"
+#define TR_SCRIPT_ERROR        "Unknown error"
 #define TR_PLAY_FILE           "Spela"
 #define TR_DELETE_FILE         "Radera"
 #define TR_COPY_FILE           "Kopia"