diff --git a/radio/src/translations/cz.h.txt b/radio/src/translations/cz.h.txt index b1d47082f..53c5f7d5c 100644 --- a/radio/src/translations/cz.h.txt +++ b/radio/src/translations/cz.h.txt @@ -490,9 +490,9 @@ #define TR_CAL "Kal." #define TR_VTRIM "Trim- +" #define TR_BG "BG:" -#define TR_MENUTOSTART CENTER "\007" TR_ENTER " = START" -#define TR_SETMIDPOINT TR(CENTER "\001Nastav páky na střed", CENTER "\002Nastav páky na střed") -#define TR_MOVESTICKSPOTS TR(CENTER "\004Hýbej pákami/poty", "\007Hýbej pákami i potenciometry") +#define TR_MENUTOSTART CENTER "\010" TR_ENTER " = START" +#define TR_SETMIDPOINT TR(CENTER "\003Nastav páky na střed", CENTER "\004Nastav páky na střed") +#define TR_MOVESTICKSPOTS TR(CENTER "\005Hýbej pákami/poty", "\010Hýbej pákami i potenciometry") #define TR_RXBATT "Rx Bat.:" #define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:" #define OFS_RX 4 diff --git a/radio/src/translations/de.h.txt b/radio/src/translations/de.h.txt index 84e817122..9db35f2a1 100644 --- a/radio/src/translations/de.h.txt +++ b/radio/src/translations/de.h.txt @@ -386,7 +386,7 @@ #define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[EXIT]" #define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER) -#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006"TR_ENTER" > Weiter" +#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\010"TR_ENTER" > Weiter" #define TR_FREE "frei" #define TR_DELETEMODEL "Modell l\203schen?" #define TR_COPYINGMODEL "Kopiere Modell" @@ -490,9 +490,9 @@ #define TR_CAL "Kal." #define TR_VTRIM "Trim- +" #define TR_BG "BG:" -#define TR_MENUTOSTART CENTER"\006"TR_ENTER" zum Start" -#define TR_SETMIDPOINT CENTER"Sticks+Potis auf Mitte" -#define TR_MOVESTICKSPOTS CENTER"Sticks+Potis bewegen" +#define TR_MENUTOSTART CENTER"\007"TR_ENTER" zum Start" +#define TR_SETMIDPOINT CENTER"\002Sticks+Potis auf Mitte" +#define TR_MOVESTICKSPOTS CENTER"\003Sticks+Potis bewegen" #define TR_RXBATT "Rx Batt:" #define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:" #define OFS_RX 4 diff --git a/radio/src/translations/en.h b/radio/src/translations/en.h index b7cf30874..3ef49c4a2 100644 --- a/radio/src/translations/en.h +++ b/radio/src/translations/en.h @@ -490,8 +490,8 @@ #define TR_CAL "Cal" #define TR_VTRIM "Trim- +" #define TR_BG "BG:" -#define TR_MENUTOSTART CENTER "\006" TR_ENTER " TO START" -#define TR_SETMIDPOINT TR(CENTER "\003SET STICKS MIDPOINT",CENTER "\003CENTER STICKS/SLIDERS") +#define TR_MENUTOSTART CENTER "\010" TR_ENTER " TO START" +#define TR_SETMIDPOINT TR(CENTER "\004SET STICKS MIDPOINT",CENTER "\004CENTER STICKS/SLIDERS") #define TR_MOVESTICKSPOTS CENTER "\006MOVE STICKS/POTS" #define TR_RXBATT "Rx Batt:" #define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:" diff --git a/radio/src/translations/es.h.txt b/radio/src/translations/es.h.txt index 33773f30b..b16454824 100644 --- a/radio/src/translations/es.h.txt +++ b/radio/src/translations/es.h.txt @@ -386,7 +386,7 @@ #define TR_POPUPS TR_ENTER "\010[SALIR]" #define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER) -#define TR_MENUWHENDONE CENTER "\006" TR_ENTER "AL ACABAR " +#define TR_MENUWHENDONE CENTER "\007" TR_ENTER " AL ACABAR" #define TR_FREE "libre" #define TR_DELETEMODEL "BORRAR MODELO" #define TR_COPYINGMODEL "Copiando modelo.." @@ -490,9 +490,9 @@ #define TR_CAL "Cal" #define TR_VTRIM "Trim- +" #define TR_BG "BG:" -#define TR_MENUTOSTART CENTER "\006" TR_ENTER "EMPEZAR" -#define TR_SETMIDPOINT CENTER "\003STICKS AL CENTRO" -#define TR_MOVESTICKSPOTS CENTER "\006MOVER STICKS/POTS" +#define TR_MENUTOSTART CENTER "\010" TR_ENTER " EMPEZAR" +#define TR_SETMIDPOINT TR(CENTER "\007STICKS AL CENTRO",CENTER "\010STICKS AL CENTRO") +#define TR_MOVESTICKSPOTS TR(CENTER "\005MOVER STICKS/POTS",CENTER "\006MOVER STICKS/POTS") #define TR_RXBATT "Rx Batt:" #define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:" #define OFS_RX 4 @@ -521,7 +521,7 @@ #define TR_EEPROMLOWMEM "EEPROM mem.baja" #define TR_ALERT "\016ALERTA" #define TR_PRESSANYKEYTOSKIP "Pulsar tecla omitir" -#define TR_THROTTLENOTIDLE "Aceler.Activado" +#define TR_THROTTLENOTIDLE "Aceler. Activado" #define TR_ALARMSDISABLED "Alarmas Desact." #define TR_PRESSANYKEY TR("\010Pulsa una Tecla", "Pulsa una Tecla") #define TR_BADEEPROMDATA "Datos EEprom mal" diff --git a/radio/src/translations/it.h.txt b/radio/src/translations/it.h.txt index 156a878fa..87f564c05 100644 --- a/radio/src/translations/it.h.txt +++ b/radio/src/translations/it.h.txt @@ -386,7 +386,7 @@ #define TR_POPUPS TR_ENTER"\004[EXIT]" #define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER) -#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006"TR_ENTER" Conferma" +#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\007"TR_ENTER" Conferma" #define TR_FREE " Disp." #define TR_DELETEMODEL "Elimina modello?" #define TR_COPYINGMODEL "Copia in corso.." @@ -490,9 +490,9 @@ #define TR_CAL "Cal" #define TR_VTRIM "Trim- +" #define TR_BG "BG:" -#define TR_MENUTOSTART CENTER"\006" TR_ENTER " per Cal." -#define TR_SETMIDPOINT CENTER"\011SETTA CENTRO" -#define TR_MOVESTICKSPOTS CENTER"\006MUOVI STICK/POT" +#define TR_MENUTOSTART CENTER"\011" TR_ENTER " per Cal." +#define TR_SETMIDPOINT CENTER"\012SETTA CENTRO" +#define TR_MOVESTICKSPOTS CENTER"\010MUOVI STICK/POT" #define TR_RXBATT "Rx Batt:" #define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:" #define OFS_RX 4 diff --git a/radio/src/translations/pl.h.txt b/radio/src/translations/pl.h.txt index 327e53e04..21b0e641d 100644 --- a/radio/src/translations/pl.h.txt +++ b/radio/src/translations/pl.h.txt @@ -386,7 +386,7 @@ #define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[EXIT]" #define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER) -#define TR_MENUWHENDONE CENTER "\007"TR_ENTER" > DALEJ" +#define TR_MENUWHENDONE CENTER "\011"TR_ENTER" > DALEJ" #define TR_FREE TR("wolne:", "wolne") #define TR_DELETEMODEL "SKASUJ MODEL" #define TR_COPYINGMODEL "Kopiuj model.." @@ -490,7 +490,7 @@ #define TR_CAL "Kal." #define TR_VTRIM "Trymer- +" #define TR_BG "BG:" -#define TR_MENUTOSTART CENTER "\007" TR_ENTER " = START" +#define TR_MENUTOSTART CENTER "\011" TR_ENTER " = START" #define TR_SETMIDPOINT TR(CENTER "\001Ustaw drążki/potencj na środku","\005Ustaw drązki/potencj na środku") #define TR_MOVESTICKSPOTS TR(CENTER "\004Poruszaj drążkami i potenc.","\010Poruszaj drążkami i potenc.") #define TR_RXBATT "Rx Bat.:" diff --git a/radio/src/translations/pt.h.txt b/radio/src/translations/pt.h.txt index f3aa2e7fd..01c0545f3 100644 --- a/radio/src/translations/pt.h.txt +++ b/radio/src/translations/pt.h.txt @@ -490,9 +490,9 @@ #define TR_CAL "Cal" #define TR_VTRIM "Trim- +" #define TR_BG "BG:" -#define TR_MENUTOSTART CENTER"\006" TR_ENTER " INICIAR" -#define TR_SETMIDPOINT CENTER"\005CENTRAR STICK/POT" -#define TR_MOVESTICKSPOTS CENTER"\005MOVER STICKS/POTs" +#define TR_MENUTOSTART CENTER"\011" TR_ENTER " INICIAR" +#define TR_SETMIDPOINT TR(CENTER"\005CENTRAR STICK/POT",CENTER"\006CENTRAR STICK/POT") +#define TR_MOVESTICKSPOTS TR(CENTER"\005MOVER STICKS/POTs",CENTER"\006MOVER STICKS/POTs") #define TR_RXBATT "Rx Batt:" #define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:" #define OFS_RX 4 diff --git a/radio/src/translations/se.h.txt b/radio/src/translations/se.h.txt index 6532d5489..8aa956dc6 100644 --- a/radio/src/translations/se.h.txt +++ b/radio/src/translations/se.h.txt @@ -386,7 +386,7 @@ #define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[EXIT]" #define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER) -#define TR_MENUWHENDONE CENTER "\006" TR_ENTER " Avslutar " +#define TR_MENUWHENDONE CENTER "\011" TR_ENTER " Avslutar " #define TR_FREE "kvar" #define TR_DELETEMODEL "Radera Modell" #define TR_COPYINGMODEL "Kopierar Modell " @@ -490,9 +490,9 @@ #define TR_CAL "Kalib." #define TR_VTRIM "Trim- +" #define TR_BG "BG:" -#define TR_MENUTOSTART CENTER "\006" TR_ENTER " Startar " -#define TR_SETMIDPOINT CENTER "\010Centrera Allt" -#define TR_MOVESTICKSPOTS CENTER "\004Rör Rattar/Spakar" +#define TR_MENUTOSTART CENTER "\011" TR_ENTER " Startar " +#define TR_SETMIDPOINT TR(CENTER "\012Centrera Allt",CENTER "\013Centrera Allt") +#define TR_MOVESTICKSPOTS TR(CENTER "\005Rör Rattar/Spakar",CENTER "\006Rör Rattar/Spakar") #define TR_RXBATT "Rx Batt:" #define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:" #define OFS_RX 4