diff --git a/src/translations/es.h.tra b/src/translations/es.h.tra
index 99565777a..27fb1af69 100644
--- a/src/translations/es.h.tra
+++ b/src/translations/es.h.tra
@@ -450,7 +450,7 @@
 #define TR_BLONBRIGHTNESS      INDENT"MAS Brillo"
 #define TR_BLOFFBRIGHTNESS     INDENT"MENOS Brillo"
 #define TR_SPLASHSCREEN        "Ptalla.inicio"
-#define TR_THROTTLEWARNING     TR("Aviso_A", "Aviso Acelerador")
+#define TR_THROTTLEWARNING     TR("Aviso-A", "Aviso Acelerador")
 #define TR_SWITCHWARNING       TR("Aviso-I", "Aviso Intrptor")
 #define TR_TIMEZONE            TR("Zona Hora", "GPS Zona Hora")
 #define TR_RXCHANNELORD        TR("Rx Orden canal", "Orden habitual canales")
@@ -631,7 +631,7 @@
 #define TR_BYTES               "bytes"
 #define TR_MODULE_BIND         "[Enlace]"
 #define TR_MODULE_RANGE        "[Limites]"
-#define TR_RESET               "[Reseteo]"
+#define TR_RESET               "[Reset]"
 #define TR_SET                 "[Ajuste]"
 #define TR_TRAINER             "Aprendiz"
 #define TR_ANTENNAPROBLEM      CENTER "¡Problema antena TX!"