diff --git a/radio/src/opentx.cpp b/radio/src/opentx.cpp
index 3c82bc7fc..1e5b944a9 100644
--- a/radio/src/opentx.cpp
+++ b/radio/src/opentx.cpp
@@ -324,7 +324,11 @@ void defaultInputs()
     expo->weight = 100;
     expo->mode = 3; // TODO constant
     for (int c=0; c<4; c++) {
+#if defined(TRANSLATIONS_CZ) && defined(CPUARM)
+      g_model.inputNames[i][c] = char2idx(STR_INPUTNAMES[1+STR_INPUTNAMES[0]*(stick_index-1)+c]);
+#else
       g_model.inputNames[i][c] = char2idx(STR_VSRCRAW[1+STR_VSRCRAW[0]*stick_index+c]);
+#endif
     }
   }
   eeDirty(EE_MODEL);
@@ -349,7 +353,11 @@ void applyDefaultTemplate()
     expo->weight = 100;
     expo->mode = 3; // TODO constant
     for (int c=0; c<4; c++) {
+#if defined(TRANSLATIONS_CZ) && defined(CPUARM)
+      g_model.inputNames[i][c] = char2idx(STR_INPUTNAMES[1+STR_INPUTNAMES[0]*(stick_index-1)+c]);
+#else
       g_model.inputNames[i][c] = char2idx(STR_VSRCRAW[1+STR_VSRCRAW[0]*stick_index+c]);
+#endif
     }
 #endif
 
diff --git a/radio/src/translations.cpp b/radio/src/translations.cpp
index 23e150493..dc7dbfab7 100644
--- a/radio/src/translations.cpp
+++ b/radio/src/translations.cpp
@@ -97,6 +97,9 @@ const pm_char STR_OPEN9X[] PROGMEM =
     ISTR(VKEYS)
     ISTR(VSWITCHES)
     ISTR(VSRCRAW)
+#if defined(TRANSLATIONS_CZ) && defined(CPUARM)
+    ISTR(INPUTNAMES)
+#endif
     ISTR(VTMRMODES)
 #if defined(CPUM2560) || defined(CPUARM)
     ISTR(DATETIME)
@@ -295,7 +298,7 @@ const pm_char STR_MENUDATEANDTIME[] PROGMEM = TR_MENUDATEANDTIME;
 #endif
 
 const pm_char STR_MENUTRAINER[] PROGMEM = TR_MENUTRAINER;
-const pm_char STR_MENUGLOBALFUNCS[] PROGMEM = TR_MENUGLOBALFUNCS;
+const pm_char STR_MENUGLOBALFUNCS[] PROGMEM = TR_MENUGLOBALFUNCS;
 const pm_char STR_MENUVERSION[] PROGMEM = TR_MENUVERSION;
 const pm_char STR_MENUDIAG[] PROGMEM = TR_MENUDIAG;
 const pm_char STR_MENUANA[] PROGMEM = TR_MENUANA;
diff --git a/radio/src/translations.h b/radio/src/translations.h
index 99a15a148..b31c44fb6 100644
--- a/radio/src/translations.h
+++ b/radio/src/translations.h
@@ -153,7 +153,12 @@ extern const pm_char STR_OPEN9X[];
 #endif
 #define OFS_VSWITCHES           (OFS_VKEYS + sizeof(TR_VKEYS))
 #define OFS_VSRCRAW             (OFS_VSWITCHES + sizeof(TR_VSWITCHES))
-#define OFS_VTMRMODES           (OFS_VSRCRAW + sizeof(TR_VSRCRAW))
+#if defined(TRANSLATIONS_CZ) && defined(CPUARM)
+  #define OFS_INPUTNAMES          (OFS_VSRCRAW + sizeof(TR_VSRCRAW))
+  #define OFS_VTMRMODES           (OFS_INPUTNAMES + sizeof(TR_INPUTNAMES))
+#else
+  #define OFS_VTMRMODES           (OFS_VSRCRAW + sizeof(TR_VSRCRAW))
+#endif
 #define OFS_DATETIME            (OFS_VTMRMODES + sizeof(TR_VTMRMODES))
 #if defined(CPUM2560) || defined(CPUARM)
   #define OFS_VPERSISTENT       (OFS_DATETIME + sizeof(TR_DATETIME))
@@ -249,6 +254,9 @@ extern const pm_char STR_OPEN9X[];
 #define STR_VKEYS               (STR_OPEN9X + OFS_VKEYS)
 #define STR_VSWITCHES           (STR_OPEN9X + OFS_VSWITCHES)
 #define STR_VSRCRAW             (STR_OPEN9X + OFS_VSRCRAW)
+#if defined(TRANSLATIONS_CZ) && defined(CPUARM)
+#define STR_INPUTNAMES          (STR_OPEN9X + OFS_INPUTNAMES)
+#endif
 #define STR_VTMRMODES           (STR_OPEN9X + OFS_VTMRMODES)
 
 #if defined(ROTARY_ENCODERS)
@@ -456,7 +464,7 @@ extern const pm_char STR_TRIMS2OFFSETS[];
 extern const pm_char STR_MENURADIOSETUP[];
 extern const pm_char STR_MENUDATEANDTIME[];
 extern const pm_char STR_MENUTRAINER[];
-extern const pm_char STR_MENUGLOBALFUNCS[];
+extern const pm_char STR_MENUGLOBALFUNCS[];
 extern const pm_char STR_MENUVERSION[];
 extern const pm_char STR_MENUDIAG[];
 extern const pm_char STR_MENUANA[];
diff --git a/radio/src/translations/cz.h.txt b/radio/src/translations/cz.h.txt
index f75792bbd..406db3094 100644
--- a/radio/src/translations/cz.h.txt
+++ b/radio/src/translations/cz.h.txt
@@ -80,11 +80,7 @@
 #define TR_TRNCHN              "CH1CH2CH3CH4"
 
 #define LEN_UART3MODES         "\017"
-<<<<<<< HEAD
-#define TR_UART3MODES          "VYP\0           ""S-Port Mirror\0 ""Telemetrie\0    ""Trainer\0       ""Debug\0         "
-=======
-#define TR_UART3MODES          "VYP\0           ""S-Port Mirror\0 ""Telemetrie\0    ""Debug\0         "
->>>>>>> 2073a1f... CZ translations - Radio
+#define TR_UART3MODES          "VYP\0           ""S-Port Mirror\0 ""Telemetrie\0    ""SBUS Trenér\0   ""Debug\0         "
 
 #define LEN_POTTYPES           "\017"
 #define TR_POTTYPES            "Není\0          ""Pot s aretací\0 ""Vícepol. přep.\0""Potenciometr\0"
@@ -475,6 +471,9 @@
 
 #define TR_VSRCRAW             "---\0""Směr""Výšk""Plyn""Křid" TR_POTS_VSRCRAW TR_ROTARY_ENCODERS "MAX\0" TR_CYC_VSRCRAW "TrmS" "TrmV" "TrmP" "TrmK" TR_SW_VSRCRAW
 
+#define LEN_INPUTNAMES         "\004"
+#define TR_INPUTNAMES          "Smer""Vysk""Plyn""Krid"
+
 #define LEN_VTMRMODES          "\004"
 #define TR_VTMRMODES           "VYP\0""ABS\0""Pln>""Pln%""Pln*"