Updated Swedish translations for Companion and radio 🇸🇪 (#2095)

Slightly revised SE Companion and radio translations.
This commit is contained in:
ulfhedlund
2022-07-04 17:55:28 +02:00
committed by GitHub
parent b0b24a716e
commit 6cd2a0b336
2 changed files with 244 additions and 224 deletions
+6 -6
View File
@@ -6320,7 +6320,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Outputs</source>
<translation>Utgångar</translation>
<translation>Output</translation>
</message>
<message>
<source>FullScreenDialog</source>
@@ -6631,7 +6631,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Hold</source>
<translation>Håll senaste</translation>
<translation>Lås senaste</translation>
</message>
<message>
<source>No Pulse</source>
@@ -7005,11 +7005,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Hold</source>
<translation>Håll senaste</translation>
<translation type="unfinished">Lås senaste</translation>
</message>
<message>
<source>Custom</source>
<translation>Special</translation>
<translation>Egna värden</translation>
</message>
<message>
<source>No Pulses</source>
@@ -7081,7 +7081,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Show values in:</source>
<translation>Visa värden för:</translation>
<translation>Visa värden i:</translation>
</message>
<message>
<source>%</source>
@@ -9015,7 +9015,7 @@ Gasen reverseras om alternativet väljs. Tomgång ligger då uppåt. Trim och ga
</message>
<message>
<source>Directory containing the SD card image to use. The default is configured in the chosen Radio Profile.</source>
<translation>Katalog som innehåller SD-kortavbildningen. Förvalt värde är konfigurerat i den valda radioprofieln.</translation>
<translation>Katalog som innehåller SD-kortavbildningen. Förvalt värde konfigureras i den valda radioprofilen.</translation>
</message>
<message>
<source>path</source>