diff --git a/radio/src/targets/taranis/extmodule_driver.cpp b/radio/src/targets/taranis/extmodule_driver.cpp
index a59b9831d..16ff15c99 100644
--- a/radio/src/targets/taranis/extmodule_driver.cpp
+++ b/radio/src/targets/taranis/extmodule_driver.cpp
@@ -101,7 +101,7 @@ void extmoduleSerialStart(uint32_t /*baudrate*/, uint32_t period_half_us)
   EXTMODULE_TIMER->CR1 &= ~TIM_CR1_CEN;
   EXTMODULE_TIMER->PSC = EXTMODULE_TIMER_FREQ / 2000000 - 1; // 0.5uS from 30MHz
   EXTMODULE_TIMER->ARR = period_half_us;
-  EXTMODULE_TIMER->CCER = EXTMODULE_TIMER_OUTPUT_ENABLE | EXTMODULE_TIMER_OUTPUT_POLARITY;
+  EXTMODULE_TIMER->CCER = EXTMODULE_TIMER_OUTPUT_ENABLE;
   EXTMODULE_TIMER->BDTR = TIM_BDTR_MOE; // Enable outputs
   EXTMODULE_TIMER->CCR1 = 0;
   EXTMODULE_TIMER->CCMR1 = TIM_CCMR1_OC1M_2 | TIM_CCMR1_OC1M_0; // Force O/P high
@@ -312,7 +312,7 @@ void extmoduleSendNextFrame()
 
 #if defined(DSM2)
     case PROTOCOL_CHANNELS_SBUS:
-      EXTMODULE_TIMER->CCER = EXTMODULE_TIMER_OUTPUT_ENABLE | (GET_SBUS_POLARITY(EXTERNAL_MODULE) ? EXTMODULE_TIMER_OUTPUT_POLARITY : 0); // reverse polarity for Sbus if needed
+      EXTMODULE_TIMER->CCER = EXTMODULE_TIMER_OUTPUT_ENABLE | (GET_SBUS_POLARITY(EXTERNAL_MODULE) ? 0 : EXTMODULE_TIMER_OUTPUT_POLARITY); // reverse polarity for Sbus if needed
       // no break
     case PROTOCOL_CHANNELS_DSM2_LP45:
     case PROTOCOL_CHANNELS_DSM2_DSM2:
diff --git a/radio/src/targets/taranis/hal.h b/radio/src/targets/taranis/hal.h
index 0e4fcb55a..1f60ab49f 100644
--- a/radio/src/targets/taranis/hal.h
+++ b/radio/src/targets/taranis/hal.h
@@ -782,10 +782,10 @@
   #define EXTMODULE_TIMER_DMA_FLAG_TC           DMA_IT_TCIF1
   #define EXTMODULE_TIMER_OUTPUT_ENABLE         TIM_CCER_CC1E
   #define EXTMODULE_TIMER_OUTPUT_POLARITY       TIM_CCER_CC1P
-  #define EXTMODULE_USART_GPIO_AF       GPIO_AF_USART6
-  #define EXTMODULE_USART               USART6
-  #define EXTMODULE_USART_IRQn          USART6_IRQn
-  #define EXTMODULE_USART_IRQHandler    USART6_IRQHandler
+  #define EXTMODULE_USART_GPIO_AF               GPIO_AF_USART6
+  #define EXTMODULE_USART                       USART6
+  #define EXTMODULE_USART_IRQn                  USART6_IRQn
+  #define EXTMODULE_USART_IRQHandler            USART6_IRQHandler
   #define EXTMODULE_USART_DMA_CHANNEL           DMA_Channel_5
   #define EXTMODULE_USART_DMA_STREAM            DMA2_Stream6
   #define EXTMODULE_USART_DMA_STREAM_IRQn       DMA2_Stream6_IRQn
diff --git a/radio/src/translations/fr.h.txt b/radio/src/translations/fr.h.txt
index 94f6fe229..859ade415 100644
--- a/radio/src/translations/fr.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fr.h.txt
@@ -669,7 +669,7 @@
 #define TR_INACTIVITYALARM             INDENT "Inactivité"
 #define TR_MEMORYWARNING               INDENT "Mémoire pleine"
 #define TR_ALARMWARNING                TR(INDENT "Silence", INDENT "Sons désactivés")
-#define TR_RSSISHUTDOWNALARM           TR(INDENT "RSSI extinction", INDENT "Vérif RSSI à l'extinction")
+#define TR_RSSISHUTDOWNALARM           TR(INDENT "RSSI extinct.", INDENT "Vérif RSSI à l'extinction")
 #define TR_MODEL_STILL_POWERED         TR("Modèle allumé", "Modèle encore allumé")
 #define TR_MODEL_SHUTDOWN              "Eteindre ?"
 #define TR_PRESS_ENTER_TO_CONFIRM      "Presser [Enter] pour confirmer"
@@ -698,7 +698,7 @@
 #define TR_STICKS                      "Manches"
 #define TR_POTS                        "Potentiomètres"
 #define TR_SWITCHES                    "Inters"
-#define TR_SWITCHES_DELAY              "Délai inters son"
+#define TR_SWITCHES_DELAY              "Délai inter son"
 #define TR_SLAVE                       "Elève"
 #define TR_MODESRC                     "Mode\006% Source"
 #define TR_MULTIPLIER                  "Multiplieur"
@@ -829,9 +829,9 @@
 #define TR_LONGITUDE                   "Longitude"
 #define TR_GPSCOORD                    TR("Coordonnées", "Coordonnées GPS")
 #define TR_VARIO                       TR("Vario", "Variomètre")
-#define TR_PITCH_AT_ZERO               INDENT "Tonalité au zéro"
-#define TR_PITCH_AT_MAX                INDENT "Tonalité au max"
-#define TR_REPEAT_AT_ZERO              TR(INDENT "Interv. au zéro", INDENT "Intervalle au zéro")
+#define TR_PITCH_AT_ZERO               INDENT "Tonalité zéro"
+#define TR_PITCH_AT_MAX                INDENT "Tonalité max"
+#define TR_REPEAT_AT_ZERO              TR(INDENT "Interv. zéro", INDENT "Intervalle au zéro")
 #define TR_POWEROFF                    "\037\120ARRET..."
 #define TR_SHUTDOWN                    "ARRET EN COURS"
 #define TR_SAVEMODEL                   "Sauvegarde modèle..."