diff --git a/src/general_menus.cpp b/src/general_menus.cpp
index b97157305..b6d41ea5e 100644
--- a/src/general_menus.cpp
+++ b/src/general_menus.cpp
@@ -461,7 +461,7 @@ void menuGeneralSetup(uint8_t event)
 
 #if defined(PXX)
       case ITEM_SETUP_COUNTRYCODE:
-        g_eeGeneral.countryCode = selectMenuItem(RADIO_SETUP_2ND_COLUMN, y, PSTR("Country Code"), STR_COUNTRYCODES, g_eeGeneral.countryCode, 0, 2, attr, event);
+        g_eeGeneral.countryCode = selectMenuItem(RADIO_SETUP_2ND_COLUMN, y, STR_COUNTRYCODE, STR_COUNTRYCODES, g_eeGeneral.countryCode, 0, 2, attr, event);
         break;
 #endif
 
diff --git a/src/model_menus.cpp b/src/model_menus.cpp
index edcde8dc1..23db0d900 100644
--- a/src/model_menus.cpp
+++ b/src/model_menus.cpp
@@ -889,7 +889,7 @@ void menuModelSetup(uint8_t event)
       case ITEM_MODEL_TIMER2_PERSISTENT:
       {
         TimerData &timer = g_model.timers[k==ITEM_MODEL_TIMER2_PERSISTENT];
-        timer.persistent = onoffMenuItem(timer.persistent, MODEL_SETUP_2ND_COLUMN, y, PSTR(INDENT"Persist."), attr, event);
+        timer.persistent = onoffMenuItem(timer.persistent, MODEL_SETUP_2ND_COLUMN, y, STR_PERSISTENT, attr, event);
         break;
       }
 #endif
@@ -994,7 +994,7 @@ void menuModelSetup(uint8_t event)
 
 #if defined(PCBX9D)
       case ITEM_MODE_INTERNAL_MODULE_LABEL:
-        lcd_putsLeft(y, PSTR("Internal Module"));
+        lcd_putsLeft(y, TR_INTERNALRF);
         break;
 
       case ITEM_MODE_INTERNAL_MODULE_MODE:
@@ -1051,7 +1051,7 @@ void menuModelSetup(uint8_t event)
         break;
 
       case ITEM_MODE_INTERNAL_MODULE_FAILSAFE:
-        lcd_putsLeft(y, PSTR("\001FailSafe"));
+        lcd_putsLeft(y, TR_FAILSAFE);
         lcd_putsiAtt(MODEL_SETUP_2ND_COLUMN, y, PSTR("\011""Hold\0    ""Custom\0  ""No pulses"), g_model.failsafeMode, (m_posHorz==0 || g_model.failsafeMode!=FAILSAFE_CUSTOM) ? attr : 0);
         if (g_model.failsafeMode == FAILSAFE_CUSTOM) lcd_putsAtt(MODEL_SETUP_2ND_COLUMN + 10*FW, y, PSTR("[Set]"), m_posHorz==1 ? attr : 0);
         if (attr) {
diff --git a/src/translations.cpp b/src/translations.cpp
index 635936712..a2be89452 100644
--- a/src/translations.cpp
+++ b/src/translations.cpp
@@ -191,6 +191,7 @@ const pm_char STR_RENAVIG[] PROGMEM = TR_RENAVIG;
 const pm_char STR_THROTTLEREVERSE[] PROGMEM = TR_THROTTLEREVERSE;
 const pm_char STR_MINUTEBEEP[] PROGMEM = TR_MINUTEBEEP;
 const pm_char STR_BEEPCOUNTDOWN[] PROGMEM = TR_BEEPCOUNTDOWN;
+const pm_char STR_PERSISTENT[] PROGMEM = TR_PERSISTENT;
 const pm_char STR_BACKLIGHT_LABEL[] PROGMEM = TR_BACKLIGHT_LABEL;
 const pm_char STR_BLDELAY[] PROGMEM = TR_BLDELAY;
 
@@ -291,7 +292,6 @@ const pm_char STR_MENUDEBUG[] PROGMEM = TR_MENUDEBUG;
 
 #if defined(DSM2) || defined(PXX)
 const pm_char STR_RXNUM[] PROGMEM = TR_RXNUM;
-const pm_char STR_BIND[] PROGMEM = TR_BIND;
 #endif
 
 #if defined(PXX)
@@ -299,12 +299,8 @@ const pm_char STR_SYNCMENU[] PROGMEM = TR_SYNCMENU;
 const pm_char STR_INTERNALRF[] PROGMEM = TR_INTERNALRF;
 const pm_char STR_EXTERNALRF[] PROGMEM = TR_EXTERNALRF;
 const pm_char STR_FAILSAFE[] PROGMEM = TR_FAILSAFE;
-const pm_char STR_HOLD[] PROGMEM = TR_HOLD;
-const pm_char STR_NOPULSES[] PROGMEM = TR_NOPULSES;
-const pm_char STR_CUSTOMFS[] PROGMEM = TR_CUSTOMFS;
 const pm_char STR_FAILSAFESET[] PROGMEM = TR_FAILSAFESET;
-const pm_char STR_SET[] PROGMEM = TR_SET;
-const pm_char STR_RANGECHECK[] PROGMEM = TR_RANGECHECK;
+const pm_char STR_COUNTRYCODE[] PROGMEM = TR_COUNTRYCODE;
 #endif
 
 const pm_char STR_INVERT_THR[] PROGMEM = TR_INVERT_THR;
diff --git a/src/translations.h b/src/translations.h
index 53963dc5c..aeb4273b7 100644
--- a/src/translations.h
+++ b/src/translations.h
@@ -312,6 +312,7 @@ extern const pm_char STR_RENAVIG[];
 extern const pm_char STR_THROTTLEREVERSE[];
 extern const pm_char STR_MINUTEBEEP[];
 extern const pm_char STR_BEEPCOUNTDOWN[];
+extern const pm_char STR_PERSISTENT[];
 extern const pm_char STR_BACKLIGHT_LABEL[];
 extern const pm_char STR_BLDELAY[];
 #if defined(PWM_BACKLIGHT)
@@ -395,7 +396,6 @@ extern const pm_char STR_INVERT_THR[];
 
 #if defined(DSM2) || defined(PXX)
 extern const pm_char STR_RXNUM[];
-extern const pm_char STR_BIND[];
 #endif
 
 #if defined(PXX)
@@ -403,12 +403,8 @@ extern const pm_char STR_SYNCMENU[];
 extern const pm_char STR_INTERNALRF[];
 extern const pm_char STR_EXTERNALRF[];
 extern const pm_char STR_FAILSAFE[];
-extern const pm_char STR_HOLD[];
-extern const pm_char STR_NOPULSES[];
-extern const pm_char STR_CUSTOMFS[];
 extern const pm_char STR_FAILSAFESET[];
-extern const pm_char STR_SET[];
-extern const pm_char STR_RANGECHECK[];
+extern const pm_char STR_COUNTRYCODE[];
 #endif
 
 #if defined(FRSKY)
diff --git a/src/translations/cz.h b/src/translations/cz.h
index 71f06ce97..a44490018 100644
--- a/src/translations/cz.h
+++ b/src/translations/cz.h
@@ -407,6 +407,7 @@
 #define TR_THROTTLEREVERSE     "Revers Plynu"
 #define TR_MINUTEBEEP          INDENT"Minuta"
 #define TR_BEEPCOUNTDOWN       INDENT"Odpo\201et"
+#define TR_PERSISTENT          INDENT"Persist."
 #define TR_BACKLIGHT_LABEL     "Podsv\203tlen\204"
 #define TR_BLDELAY             INDENT"Zhasnout po"
 #define TR_BLONBRIGHTNESS      INDENT"Jas Zap."
@@ -574,10 +575,5 @@
 #define TR_INTERNALRF          "Internal RF"
 #define TR_EXTERNALRF          "External RF"
 #define TR_FAILSAFE            "Failsafe mode"
-#define TR_HOLD                "Hold"
-#define TR_NOPULSES            "Pulses off"
-#define TR_CUSTOMFS            "Custom"
-#define TR_SET                 "SET"
 #define TR_FAILSAFESET         "FAILSAFE SETTINGS"
-#define TR_RANGECHECK          "R. Check"
-#define TR_BIND                "BIND"
+#define TR_COUNTRYCODE         "Country Code"
diff --git a/src/translations/de.h b/src/translations/de.h
index 459bec6d4..3f7296c95 100644
--- a/src/translations/de.h
+++ b/src/translations/de.h
@@ -409,7 +409,8 @@
 #define TR_THROTTLEREVERSE              "Gasumkehrung"
 #define TR_MINUTEBEEP                   INDENT"Minuten"
 #define TR_BEEPCOUNTDOWN                INDENT"Countdown"
-#define TR_BACKLIGHT_LABEL     		    "Beleuchtung"
+#define TR_PERSISTENT                   INDENT"Persist."
+#define TR_BACKLIGHT_LABEL     		     "Beleuchtung"
 #define TR_BLDELAY                      INDENT"Dauer"
 #define TR_BLONBRIGHTNESS               INDENT"An Helligkeit"
 #define TR_BLOFFBRIGHTNESS              INDENT"Aus Helligkeit"
@@ -576,10 +577,5 @@
 #define TR_INTERNALRF          "Internal RF"
 #define TR_EXTERNALRF          "External RF"
 #define TR_FAILSAFE            "Failsafe mode"
-#define TR_HOLD                "Hold"
-#define TR_NOPULSES            "Pulses off"
-#define TR_CUSTOMFS            "Custom"
-#define TR_SET                 "SET"
 #define TR_FAILSAFESET         "FAILSAFE SETTINGS"
-#define TR_RANGECHECK          "R. Check"
-#define TR_BIND                "BIND"
+#define TR_COUNTRYCODE         "Country Code"
diff --git a/src/translations/en.h b/src/translations/en.h
index 4803c86ca..8055d8c44 100644
--- a/src/translations/en.h
+++ b/src/translations/en.h
@@ -421,6 +421,7 @@
 #define TR_THROTTLEREVERSE     TR("Thr reverse","Throttle reverse")
 #define TR_MINUTEBEEP          TR(INDENT"Minute",INDENT"Every minute")
 #define TR_BEEPCOUNTDOWN       INDENT"Countdown"
+#define TR_PERSISTENT          TR(INDENT"Persist.",INDENT"Persistent")
 #define TR_BACKLIGHT_LABEL     "Backlight"
 #define TR_BLDELAY             INDENT"Duration"
 #define TR_BLONBRIGHTNESS      INDENT"ON Brightness"
@@ -582,10 +583,5 @@
 #define TR_INTERNALRF          "Internal RF"
 #define TR_EXTERNALRF          "External RF"
 #define TR_FAILSAFE            "Failsafe mode"
-#define TR_HOLD                "Hold"
-#define TR_NOPULSES            "Pulses off"
-#define TR_CUSTOMFS            "Custom"
-#define TR_SET                 "SET"
 #define TR_FAILSAFESET         "FAILSAFE SETTINGS"
-#define TR_RANGECHECK          "R. Check"
-#define TR_BIND                "BIND"
+#define TR_COUNTRYCODE         "Country Code"
diff --git a/src/translations/es.h b/src/translations/es.h
index 572d3ee05..a92fa1e71 100644
--- a/src/translations/es.h
+++ b/src/translations/es.h
@@ -407,6 +407,7 @@
 #define TR_THROTTLEREVERSE     TR("Acel Invert","Invertir Acel.")
 #define TR_MINUTEBEEP          TR(INDENT"Minuto",INDENT"Cada minuto")
 #define TR_BEEPCOUNTDOWN       INDENT"Cuentaatras"
+#define TR_PERSISTENT          INDENT"Persist."
 #define TR_BACKLIGHT_LABEL     "Luz Fondo"
 #define TR_BLDELAY             INDENT"Duracion"
 #define TR_BLONBRIGHTNESS      INDENT"ON Brightness"
@@ -574,10 +575,5 @@
 #define TR_INTERNALRF          "Internal RF"
 #define TR_EXTERNALRF          "External RF"
 #define TR_FAILSAFE            "Failsafe mode"
-#define TR_HOLD                "Hold"
-#define TR_NOPULSES            "Pulses off"
-#define TR_CUSTOMFS            "Custom"
-#define TR_SET                 "SET"
 #define TR_FAILSAFESET         "FAILSAFE SETTINGS"
-#define TR_RANGECHECK          "R. Check"
-#define TR_BIND                "BIND"
\ No newline at end of file
+#define TR_COUNTRYCODE         "Country Code"
\ No newline at end of file
diff --git a/src/translations/fr.h b/src/translations/fr.h
index d6c3843e1..d6e554ceb 100644
--- a/src/translations/fr.h
+++ b/src/translations/fr.h
@@ -412,20 +412,21 @@
 #define TR_HAPTICSTRENGTH      INDENT"Force"
 #define TR_CONTRAST            "Contraste"
 #define TR_ALARMS_LABEL        "Alarmes"
-#define TR_BATTERY_RANGE       "Battery Range"
-#define TR_BATTERYWARNING      INDENT"Batterie faible"
+#define TR_BATTERY_RANGE       "Plage batterie"
+#define TR_BATTERYWARNING      TR(INDENT"Batterie",INDENT"Batterie faible")
 #define TR_INACTIVITYALARM     INDENT"Inactivit\200"
 #define TR_MEMORYWARNING       INDENT"M\200moire faible"
-#define TR_ALARMWARNING        INDENT"Sons d\200sactiv\200s"
+#define TR_ALARMWARNING        TR(INDENT"Silence",INDENT"Sons d\200sactiv\200s")
 #define TR_RENAVIG             "Navig EncRot"
 #define TR_THROTTLEREVERSE     "Inversion gaz"
-#define TR_MINUTEBEEP          TR(INDENT"Bip minute",INDENT"Chaque minute")
-#define TR_BEEPCOUNTDOWN       TR(INDENT"Bip rebours",INDENT"Compte \202 rebours")
+#define TR_MINUTEBEEP          TR(INDENT"Bip min.",INDENT"Chaque minute")
+#define TR_BEEPCOUNTDOWN       TR(INDENT"Bip fin",INDENT"Compte \202 rebours")
+#define TR_PERSISTENT          TR(INDENT"Persist.",INDENT"Persistant")
 #define TR_BACKLIGHT_LABEL     "R\200tro\200clairage"
 #define TR_BLDELAY             INDENT"Dur\200e"
 #define TR_BLONBRIGHTNESS      INDENT"Luminosit\200 ON"
 #define TR_BLOFFBRIGHTNESS     INDENT"Luminosit\200 OFF"
-#define TR_SPLASHSCREEN        "Ecran d'accueil"
+#define TR_SPLASHSCREEN        "Logo d'accueil"
 #define TR_THROTTLEWARNING     "Alerte gaz"
 #define TR_SWITCHWARNING       TR("Alerte int","Alerte interrupt.")
 #define TR_TIMEZONE            "Fuseau horaire"
@@ -490,7 +491,7 @@
 #define TR_MENUCALIBRATION     "CALIBRATION"
 #define TR_TRIMS2OFFSETS       "\006Trims => Offsets"
 #define TR_MENUMODELSEL        "MODELES"
-#define TR_MENUSETUP           TR("CONF.","CONFIGURATION")
+#define TR_MENUSETUP           TR("CONF. MODELE","CONFIGURATION")
 #define TR_MENUFLIGHTPHASE     "PHASE DE VOL"
 #define TR_MENUFLIGHTPHASES    "PHASES DE VOL"
 #define TR_MENUHELISETUP       TR("CONF.HELI","CONFIGURATION HELICO")
@@ -518,7 +519,7 @@
 #define TR_MINRSSI             "RSSI Min."
 #define TR_LATITUDE            "Latitude"
 #define TR_LONGITUDE           "Longitude"
-#define TR_GPSCOORD            "Coordonn\200es GPS"
+#define TR_GPSCOORD            TR("Coordonn\200es","Coordonn\200es GPS")
 #define TR_VARIO               TR("Vario","Variom\201tre")
 #define TR_SHUTDOWN            "ARRET EN COURS"
 #define TR_BATT_CALIB          "Calib. Batterie"
@@ -588,10 +589,5 @@
 #define TR_INTERNALRF          "HF interne"
 #define TR_EXTERNALRF          "HF externe"
 #define TR_FAILSAFE            "Type failsafe"
-#define TR_HOLD                "Maintien"
-#define TR_NOPULSES            "Sorties off"
-#define TR_CUSTOMFS            "Prédéfini"
-#define TR_SET                 "SET"
 #define TR_FAILSAFESET         "REGLAGES FAILSAFE"
-#define TR_RANGECHECK          "Test port\200e"
-#define TR_BIND                "BIND"
\ No newline at end of file
+#define TR_COUNTRYCODE         "Zone g\200o."
\ No newline at end of file
diff --git a/src/translations/it.h b/src/translations/it.h
index eb725d675..6426ba7dd 100644
--- a/src/translations/it.h
+++ b/src/translations/it.h
@@ -406,6 +406,7 @@
 #define TR_THROTTLEREVERSE     "Thr inverso"
 #define TR_MINUTEBEEP          INDENT"Minuto"
 #define TR_BEEPCOUNTDOWN       INDENT"Conto rov."
+#define TR_PERSISTENT          INDENT"Persist."
 #define TR_BACKLIGHT_LABEL     "Retroillum."
 #define TR_BLDELAY             INDENT"Durata"
 #define TR_BLONBRIGHTNESS      INDENT"ON Brightness"
@@ -573,10 +574,5 @@
 #define TR_INTERNALRF          "Internal RF"
 #define TR_EXTERNALRF          "External RF"
 #define TR_FAILSAFE            "Failsafe mode"
-#define TR_HOLD                "Hold"
-#define TR_NOPULSES            "Pulses off"
-#define TR_CUSTOMFS            "Custom"
-#define TR_SET                 "SET"
 #define TR_FAILSAFESET         "FAILSAFE SETTINGS"
-#define TR_RANGECHECK          "R. Check"
-#define TR_BIND                "BIND"
\ No newline at end of file
+#define TR_COUNTRYCODE         "Country Code"
\ No newline at end of file
diff --git a/src/translations/pt.h b/src/translations/pt.h
index f4b9d7c3a..6ebf4d0b0 100644
--- a/src/translations/pt.h
+++ b/src/translations/pt.h
@@ -385,6 +385,7 @@
 #define TR_THROTTLEREVERSE     "Inverte Acel."
 #define TR_MINUTEBEEP          INDENT"Beep Minuto"
 #define TR_BEEPCOUNTDOWN       INDENT"Beep Regressivo"
+#define TR_PERSISTENT          INDENT"Persist."
 #define TR_BACKLIGHT_LABEL     "Backlight"
 #define TR_BLDELAY             INDENT"Tempo Backlight"
 #define TR_BLONBRIGHTNESS      INDENT"ON Brightness"
@@ -552,10 +553,5 @@
 #define TR_INTERNALRF          "Internal RF"
 #define TR_EXTERNALRF          "External RF"
 #define TR_FAILSAFE            "Failsafe mode"
-#define TR_HOLD                "Hold"
-#define TR_NOPULSES            "Pulses off"
-#define TR_CUSTOMFS            "Custom"
-#define TR_SET                 "SET"
 #define TR_FAILSAFESET         "FAILSAFE SETTINGS"
-#define TR_RANGECHECK          "R. Check"
-#define TR_BIND                "BIND"
\ No newline at end of file
+#define TR_COUNTRYCODE         "Country Code"
\ No newline at end of file
diff --git a/src/translations/se.h b/src/translations/se.h
index f43e10cff..6c8d1fc22 100644
--- a/src/translations/se.h
+++ b/src/translations/se.h
@@ -407,6 +407,7 @@
 #define TR_THROTTLEREVERSE     "Reverserad Gas"
 #define TR_MINUTEBEEP          INDENT"Varje Minut"
 #define TR_BEEPCOUNTDOWN       INDENT"R\201kna Ned"
+#define TR_PERSISTENT          INDENT"Persist."
 #define TR_BACKLIGHT_LABEL     "Belysning"
 #define TR_BLDELAY             INDENT"Av efter"
 #define TR_BLONBRIGHTNESS      INDENT"ON Brightness"
@@ -574,10 +575,5 @@
 #define TR_INTERNALRF          "Internal RF"
 #define TR_EXTERNALRF          "External RF"
 #define TR_FAILSAFE            "Failsafe mode"
-#define TR_HOLD                "Hold"
-#define TR_NOPULSES            "Pulses off"
-#define TR_CUSTOMFS            "Custom"
-#define TR_SET                 "SET"
 #define TR_FAILSAFESET         "FAILSAFE SETTINGS"
-#define TR_RANGECHECK          "R. Check"
-#define TR_BIND                "BIND"
\ No newline at end of file
+#define TR_COUNTRYCODE         "Country Code"
\ No newline at end of file