From b4a8caba1c4d109ff86bf9e032492c5e9f304d1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: driver33 <jpdjpd33@gmail.com>
Date: Sun, 6 Sep 2015 12:57:47 +0200
Subject: [PATCH] Translation fixes for new features in 2.1.2

---
 companion/src/translations/companion_pl.ts |  4 ++--
 radio/src/translations/pl.h.txt            | 10 +++++-----
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/companion/src/translations/companion_pl.ts b/companion/src/translations/companion_pl.ts
index f4ca71884..61a6386f4 100644
--- a/companion/src/translations/companion_pl.ts
+++ b/companion/src/translations/companion_pl.ts
@@ -710,7 +710,7 @@ Może być różny od języka firmware</translation>
     <message>
         <location filename="../generaledit/calibration.ui" line="703"/>
         <source>Current Offset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aktuany ofset</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../generaledit/calibration.ui" line="867"/>
@@ -830,7 +830,7 @@ Może być różny od języka firmware</translation>
     <message>
         <location filename="../generaledit/calibration.ui" line="567"/>
         <source>Battery Offset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ofset baterii</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../generaledit/calibration.ui" line="689"/>
diff --git a/radio/src/translations/pl.h.txt b/radio/src/translations/pl.h.txt
index 7dd395407..2380e65f6 100644
--- a/radio/src/translations/pl.h.txt
+++ b/radio/src/translations/pl.h.txt
@@ -123,7 +123,7 @@
 #define TR_VDISPLAYTRIMS       "Nie\0  ""Zmień\0""Tak\0"
 
 #define LEN_VBEEPCOUNTDOWN     "\006"
-#define TR_VBEEPCOUNTDOWN      "Cichy Pik  \0DźwiękHaptic"
+#define TR_VBEEPCOUNTDOWN      "Cichy Pik  \0DźwiękWibrac"
 
 #define LEN_VVARIOCENTER       "\006"
 #define TR_VVARIOCENTER        "Ton\0  ""Cicho "
@@ -1083,10 +1083,10 @@
 #define TR_FILTER              "Filtr"
 #define TR_TELEMETRYFULL       "Wszyskie miejsca zajęte!"
 #define TR_IGNORE_INSTANCE     INDENT "Ignoruj przypadek"
-#define TR_DISCOVER_SENSORS    INDENT "Discover new sensors"
-#define TR_STOP_DISCOVER_SENSORS INDENT "Stop discovery"
-#define TR_DELETE_ALL_SENSORS  INDENT "Delete all sensors"
-#define TR_CONFIRMDELETE       "Really delete all?"
+#define TR_DISCOVER_SENSORS    INDENT "Znajdź nowe czujniki"
+#define TR_STOP_DISCOVER_SENSORS INDENT "Szukanie STOP "
+#define TR_DELETE_ALL_SENSORS  INDENT "Usuń czujniki     "
+#define TR_CONFIRMDELETE       "Usunąć wszystkie ?"
 
 #define TR_MENU_INPUTS         "\314Wejści"
 #define TR_MENU_LUA            "\322SkryptyLUA"