From 937183e629595b8d38d88a0652f39fce608dd537 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "kjell.kernen@gmail.com" Date: Tue, 21 May 2013 07:22:41 +0000 Subject: [PATCH] Changed use of CENTER constant to exactly match the use in en.h after heads up from Bertrand --- src/translations/se.h | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/src/translations/se.h b/src/translations/se.h index 392103d1d..1dd58d564 100644 --- a/src/translations/se.h +++ b/src/translations/se.h @@ -361,7 +361,7 @@ #define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[EXIT]" #define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER) -#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006"TR_ENTER" Avslutar " +#define TR_MENUWHENDONE CENTER "\006" TR_ENTER " Avslutar " #define TR_FREE "kvar" #define TR_DELETEMODEL "Radera Modell" #define TR_COPYINGMODEL "Kopierar Modell " @@ -388,7 +388,7 @@ #define TR_FADEIN "Tona In" #define TR_FADEOUT "Tona Ut" #define TR_DEFAULT "Standard" -#define TR_CHECKTRIMS CENTER"\006Kolla\012Trimmar" +#define TR_CHECKTRIMS CENTER "\006Kolla\012Trimmar" #define OFS_CHECKTRIMS CENTER_OFS+(9*FW) #define TR_SWASHTYPE "Swashtyp" #define TR_COLLECTIVE "Kollektiv" @@ -460,14 +460,14 @@ #define TR_CAL "Kalib." #define TR_VTRIM "Trim- +" #define TR_BG "BG:" -#define TR_MENUTOSTART CENTER"\006"TR_ENTER" Startar " -#define TR_SETMIDPOINT CENTER"\010Centrera Allt" -#define TR_MOVESTICKSPOTS CENTER"\004R\202r Rattar/Spakar" +#define TR_MENUTOSTART CENTER "\006" TR_ENTER " Startar " +#define TR_SETMIDPOINT CENTER "\010Centrera Allt" +#define TR_MOVESTICKSPOTS CENTER "\004R\202r Rattar/Spakar" #define TR_RXBATT "Rx Batt:" #define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:" #define OFS_RX 4 #define TR_ACCEL "Acc:" -#define TR_NODATA CENTER"NO DATA" +#define TR_NODATA CENTER "NO DATA" #define TR_TM1TM2 "TM1\032TM2" #define TR_THRTHP "THR\032TH%" #define TR_TOT "TOT" @@ -484,7 +484,7 @@ #define TR_T10MSUS "T10ms\016us" #define TR_FREESTACKMINB "Free Stack\010b" -#define TR_MENUTORESET CENTER TR_ENTER" Nollar" +#define TR_MENUTORESET CENTER TR_ENTER " Nollar" #define TR_PPM "PPM" #define TR_CH "KN" #define TR_MODEL "Modell" @@ -492,13 +492,13 @@ #define TR_MIX "MIX" #define TR_EEPROMLOWMEM "EEPROM low mem" #define TR_ALERT "\016OBS" -#define TR_PRESSANYKEYTOSKIP CENTER"Tryck ned en knapp" -#define TR_THROTTLENOTIDLE CENTER"Gasen ej avst\201ngd!" -#define TR_ALARMSDISABLED CENTER"Alarmen Avst\201ngda!" -#define TR_PRESSANYKEY TR("Tryck ned en knapp",CENTER"Tryck ned en knapp") -#define TR_BADEEPROMDATA CENTER"EEprom Datafel " -#define TR_EEPROMFORMATTING CENTER"Formaterar EEprom" -#define TR_EEPROMOVERFLOW CENTER"Fel i EEprom" +#define TR_PRESSANYKEYTOSKIP "Tryck ned en knapp" +#define TR_THROTTLENOTIDLE "Gasen ej avst\201ngd!" +#define TR_ALARMSDISABLED "Alarmen Avst\201ngda!" +#define TR_PRESSANYKEY TR("Tryck ned en knapp", "Tryck ned en knapp") +#define TR_BADEEPROMDATA "EEprom Datafel " +#define TR_EEPROMFORMATTING "Formaterar EEprom" +#define TR_EEPROMOVERFLOW "Fel i EEprom" #define TR_MENURADIOSETUP "Inst\201llningar" #define TR_MENUDATEANDTIME "Dag och Tid" #define TR_MENUTRAINER "Trainer (PPM in)"