From 975cb17612ece70a856aef6a46f269c17a83013a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "kjell.kernen@gmail.com"
 <kjell.kernen@gmail.com@8db61ce9-5e8f-94c8-fa6b-1d1c8bcca7d0>
Date: Wed, 23 May 2012 21:16:53 +0000
Subject: [PATCH] Translated strings for new warning screens

---
 src/translations/se.h | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/translations/se.h b/src/translations/se.h
index dba7eb488..53375f94d 100644
--- a/src/translations/se.h
+++ b/src/translations/se.h
@@ -391,8 +391,8 @@
 #define TR_RESTORE_MODEL "\203terst\201ll Modell"
 #define TR_SDCARD_ERROR  "SDCARD-fel"
 #define TR_NO_SDCARD     "SDCARD saknas"
-#define TR_WARNING       "WARNING"
+#define TR_WARNING       "VARNING"
 #define TR_EEPROMWARN    "EEPROM"
-#define TR_THROTTLEWARN  "THROTTLE"
-#define TR_ALARMSWARN    "ALARMS"
-#define TR_SWITCHWARN    "SWITCH"
+#define TR_THROTTLEWARN  "GAS"
+#define TR_ALARMSWARN    "ALARM"
+#define TR_SWITCHWARN    "BRYTARE"