From 9b5673ef73cb3834f7b62948cf2a4d80732f3816 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bertrand Songis Date: Thu, 4 Jul 2019 17:51:49 +0200 Subject: [PATCH] More cosmetics --- radio/src/gui/128x64/model_setup.cpp | 2 +- radio/src/gui/212x64/model_setup.cpp | 2 +- radio/src/gui/common/stdlcd/radio_version.cpp | 10 +++++----- radio/src/translations.cpp | 3 +++ radio/src/translations.h | 3 +++ radio/src/translations/cz.h.txt | 5 ++++- radio/src/translations/de.h.txt | 9 ++++++--- radio/src/translations/en.h.txt | 5 ++++- radio/src/translations/es.h.txt | 7 +++++-- radio/src/translations/fi.h.txt | 11 +++++++---- radio/src/translations/fr.h.txt | 9 ++++++--- radio/src/translations/it.h.txt | 11 +++++++---- radio/src/translations/nl.h.txt | 11 +++++++---- radio/src/translations/pl.h.txt | 5 ++++- radio/src/translations/pt.h.txt | 11 +++++++---- radio/src/translations/se.h.txt | 11 +++++++---- 16 files changed, 77 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/radio/src/gui/128x64/model_setup.cpp b/radio/src/gui/128x64/model_setup.cpp index cfdb074ab..3dc46d4c9 100644 --- a/radio/src/gui/128x64/model_setup.cpp +++ b/radio/src/gui/128x64/model_setup.cpp @@ -1133,7 +1133,7 @@ void menuModelSetup(event_t event) case ITEM_MODEL_SETUP_EXTERNAL_MODULE_PXX2_REGISTER_RANGE: { uint8_t moduleIdx = CURRENT_MODULE_EDITED(k); - lcdDrawTextAlignedLeft(y, STR_MODULE); + lcdDrawTextAlignedLeft(y, INDENT TR_MODULE); lcdDrawText(MODEL_SETUP_2ND_COLUMN, y, BUTTON(TR_REGISTER), (menuHorizontalPosition == 0 ? attr : 0)); lcdDrawText(lcdLastRightPos + 3, y, STR_MODULE_RANGE, (menuHorizontalPosition == 1 ? attr : 0)); if (attr) { diff --git a/radio/src/gui/212x64/model_setup.cpp b/radio/src/gui/212x64/model_setup.cpp index 3b2885d4b..af269353b 100644 --- a/radio/src/gui/212x64/model_setup.cpp +++ b/radio/src/gui/212x64/model_setup.cpp @@ -1297,7 +1297,7 @@ void menuModelSetup(event_t event) case ITEM_MODEL_SETUP_EXTERNAL_MODULE_PXX2_REGISTER_RANGE: { uint8_t moduleIdx = CURRENT_MODULE_EDITED(k); - lcdDrawTextAlignedLeft(y, STR_MODULE); + lcdDrawTextAlignedLeft(y, INDENT TR_MODULE); lcdDrawText(MODEL_SETUP_2ND_COLUMN, y, BUTTON(TR_REGISTER), (menuHorizontalPosition == 0 ? attr : 0)); lcdDrawText(lcdLastRightPos + 3, y, STR_MODULE_RANGE, (menuHorizontalPosition == 1 ? attr : 0)); if (attr) { diff --git a/radio/src/gui/common/stdlcd/radio_version.cpp b/radio/src/gui/common/stdlcd/radio_version.cpp index 577e3387f..fc748cc0e 100644 --- a/radio/src/gui/common/stdlcd/radio_version.cpp +++ b/radio/src/gui/common/stdlcd/radio_version.cpp @@ -99,15 +99,15 @@ void menuRadioModulesVersion(event_t event) // Label if (y >= MENU_BODY_TOP && y < MENU_BODY_BOTTOM) { if (module == INTERNAL_MODULE) - lcdDrawTextAlignedLeft(y, "Internal module"); + lcdDrawTextAlignedLeft(y, STR_INTERNAL_MODULE); else if (module == EXTERNAL_MODULE) - lcdDrawTextAlignedLeft(y, "External module"); + lcdDrawTextAlignedLeft(y, STR_EXTERNAL_MODULE); } y += FH; // Module model if (y >= MENU_BODY_TOP && y < MENU_BODY_BOTTOM) { - lcdDrawText(INDENT_WIDTH, y, "Module"); + lcdDrawText(INDENT_WIDTH, y, STR_MODULE); uint8_t modelId = reusableBuffer.hardwareAndSettings.modules[module].information.modelID; lcdDrawText(COLUMN2_X, y, PXX2modulesModels[modelId]); } @@ -130,7 +130,7 @@ void menuRadioModulesVersion(event_t event) if (reusableBuffer.hardwareAndSettings.modules[module].receivers[receiver].information.modelID && reusableBuffer.hardwareAndSettings.modules[module].receivers[receiver].timestamp < get_tmr10ms() + 2000) { // Receiver model if (y >= MENU_BODY_TOP && y < MENU_BODY_BOTTOM) { - lcdDrawText(INDENT_WIDTH, y, "Receiver"); + lcdDrawText(INDENT_WIDTH, y, STR_RECEIVER); lcdDrawNumber(lcdLastRightPos + 2, y, receiver + 1); uint8_t modelId = reusableBuffer.hardwareAndSettings.modules[module].receivers[receiver].information.modelID; lcdDrawText(COLUMN2_X, y, PXX2receiversModels[modelId]); @@ -153,7 +153,7 @@ void menuRadioModulesVersion(event_t event) else { menuVerticalOffset = 0; if (lines == 0) { - + lcdDrawText(LCD_W/2, 4*FH, STR_NO_MODULE_INFORMATION, CENTERED); } } diff --git a/radio/src/translations.cpp b/radio/src/translations.cpp index aed4f47d2..3a643b742 100644 --- a/radio/src/translations.cpp +++ b/radio/src/translations.cpp @@ -254,6 +254,9 @@ const char STR_MONITOR_OUTPUT_DESC[] = TR_MONITOR_OUTPUT_DESC; const char STR_MONITOR_MIXER_DESC[] = TR_MONITOR_MIXER_DESC; const char STR_MENUGLOBALVARS[] = TR_MENUGLOBALVARS; const char STR_INTERNALRF[] = TR_INTERNALRF; +const char STR_INTERNAL_MODULE[] = TR_INTERNAL_MODULE; +const char STR_EXTERNAL_MODULE[] = TR_EXTERNAL_MODULE; +const char STR_NO_MODULE_INFORMATION[] = TR_NO_MODULE_INFORMATION; const char STR_EXTERNALRF[] = TR_EXTERNALRF; const char STR_MODULE_TELEMETRY[] = TR_MODULE_TELEMETRY; const char STR_MODULE_TELEM_ON[] = TR_MODULE_TELEM_ON; diff --git a/radio/src/translations.h b/radio/src/translations.h index a880fd8cf..0171d4db6 100644 --- a/radio/src/translations.h +++ b/radio/src/translations.h @@ -414,6 +414,9 @@ extern const char STR_BIND_OK[]; #endif extern const char STR_INTERNALRF[]; +extern const char STR_INTERNAL_MODULE[]; +extern const char STR_EXTERNAL_MODULE[]; +extern const char STR_NO_MODULE_INFORMATION[]; extern const char STR_EXTERNALRF[]; extern const char STR_MODULE_TELEMETRY[]; extern const char STR_MODULE_TELEM_ON[]; diff --git a/radio/src/translations/cz.h.txt b/radio/src/translations/cz.h.txt index 2284b801f..04372779f 100644 --- a/radio/src/translations/cz.h.txt +++ b/radio/src/translations/cz.h.txt @@ -896,6 +896,9 @@ #define TR_WRITING TR3("\14Zapisuji..", "\032Zapisuji..", "Zapisuji..") #define TR_CONFIRM_FORMAT "Provést Formát?" #define TR_INTERNALRF "Vnitřní RF modul" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "Externí RF modul" #define TR_FAILSAFE TR("Failsafe", "Mód Failsafe") #define TR_FAILSAFESET "NASTAVENÍ FAILSAFE" @@ -973,7 +976,7 @@ #define TR_TRAINER "Trenér" #define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "Problém s TX anténou!" #define TR_MODELIDUSED TR("ID již použito","ID modelu je již použito") -#define TR_MODULE INDENT "Modul" +#define TR_MODULE "Modul" #define TR_RX_NAME "Jméno RX" #define TR_TELEMETRY_TYPE TR("Typ", "Typ telemetrie") #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Senzory" diff --git a/radio/src/translations/de.h.txt b/radio/src/translations/de.h.txt index 0db1d14fb..ece0f70c3 100644 --- a/radio/src/translations/de.h.txt +++ b/radio/src/translations/de.h.txt @@ -705,8 +705,8 @@ #define TR_MONITOR_SWITCHES "LOGIK SCHALTER MONITOR" #define TR_MONITOR_OUTPUT_DESC "Kanäle" #define TR_MONITOR_MIXER_DESC "Mischer" - #define TR_RECEIVER_NUM TR(INDENT "Empf Nr.", INDENT "Empfänger Nummer") - #define TR_RECEIVER INDENT "Receiver" +#define TR_RECEIVER_NUM TR(INDENT "Empf Nr.", INDENT "Empfänger Nummer") +#define TR_RECEIVER "Receiver" #define TR_MULTI_RFTUNE TR(INDENT "RF Freq.", INDENT "RF Freq. Feintuning") #define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" #define TR_MULTI_VIDFREQ TR(INDENT "Vid. Freq.", INDENT "Video Frequenz") @@ -903,6 +903,9 @@ #define TR_WRITING "Writing..." #define TR_CONFIRM_FORMAT "Formatieren bestätigen?" #define TR_INTERNALRF "Internes HF-Modul" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "Externes HF-Modul" #define TR_FAILSAFE TR(INDENT "Failsafe", INDENT "Failsafe Mode") #define TR_FAILSAFESET "Failsafe setzen" @@ -980,7 +983,7 @@ #define TR_TRAINER "DSC Buchse PPM In/Out" #define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "TX-Antennenproblem!" #define TR_MODELIDUSED TR("ID schon benutzt", "Modell-ID schon benutzt") -#define TR_MODULE INDENT "Modul-Typ" +#define TR_MODULE "Modul-Typ" #define TR_RX_NAME "Rx Name" #define TR_TELEMETRY_TYPE TR("Typ", "Telemetrietyp") #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Sensoren" diff --git a/radio/src/translations/en.h.txt b/radio/src/translations/en.h.txt index 6ff3b1f88..b47439686 100644 --- a/radio/src/translations/en.h.txt +++ b/radio/src/translations/en.h.txt @@ -898,6 +898,9 @@ #define TR_WRITING "Writing..." #define TR_CONFIRM_FORMAT "Confirm Format?" #define TR_INTERNALRF "Internal RF" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "External RF" #define TR_FAILSAFE TR(INDENT "Failsafe", INDENT "Failsafe mode") #define TR_FAILSAFESET "FAILSAFE SETTINGS" @@ -979,7 +982,7 @@ #else #define TR_MODELIDUSED TR("ID used in:","Receiver ID used in:") #endif -#define TR_MODULE INDENT "Module" +#define TR_MODULE "Module" #define TR_RX_NAME "Rx Name" #define TR_TELEMETRY_TYPE TR("Type", "Telemetry type") #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Sensors" diff --git a/radio/src/translations/es.h.txt b/radio/src/translations/es.h.txt index bf1862a89..993eae28e 100644 --- a/radio/src/translations/es.h.txt +++ b/radio/src/translations/es.h.txt @@ -721,7 +721,7 @@ #define TR_MONITOR_OUTPUT_DESC "Outputs" #define TR_MONITOR_MIXER_DESC "Mixers" #define TR_RECEIVER_NUM TR("RxNum", INDENT"Receptor No.") -#define TR_RECEIVER INDENT "Receiver" +#define TR_RECEIVER "Receiver" #define TR_MULTI_RFTUNE TR(INDENT "Freq tune",INDENT "RF Freq. fine tune") #define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" #define TR_MULTI_VIDFREQ TR(INDENT "Vid. freq.", INDENT "Video frequency") @@ -918,6 +918,9 @@ #define TR_WRITING "Writing..." #define TR_CONFIRM_FORMAT "Confirm Format?" #define TR_INTERNALRF "Interna RF" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "Externa RF" #define TR_FAILSAFE INDENT"Modo sgdad." #define TR_FAILSAFESET "AJUSTES SGDAD." @@ -995,7 +998,7 @@ #define TR_TRAINER "Aprendiz" #define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "¡Problema antena TX!" #define TR_MODELIDUSED TR("ID en uso", "ID modelo en uso") -#define TR_MODULE INDENT "Modulo" +#define TR_MODULE "Modulo" #define TR_RX_NAME "Rx Name" #define TR_TELEMETRY_TYPE TR("Type", "Telemetry Type") #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Sensors" diff --git a/radio/src/translations/fi.h.txt b/radio/src/translations/fi.h.txt index 887307cb3..d9c328009 100644 --- a/radio/src/translations/fi.h.txt +++ b/radio/src/translations/fi.h.txt @@ -713,10 +713,10 @@ #define TR_MONITOR_CHANNELS4 "CHANNELS MONITOR 25/32" #define TR_MONITOR_OUTPUT_DESC "Outputs" #define TR_MONITOR_MIXER_DESC "Mixers" -#define TR_RECEIVER_NUM TR("RxNum", INDENT"Receiver No.") -#define TR_RECEIVER INDENT "Receiver" +#define TR_RECEIVER_NUM TR("RxNum", INDENT"Receiver No.") +#define TR_RECEIVER "Receiver" #define TR_MULTI_RFTUNE TR(INDENT "Freq tune",INDENT "RF Freq. fine tune") -#define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" +#define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" #define TR_MULTI_VIDFREQ TR(INDENT "Vid. freq.", INDENT "Video frequency") #define TR_MULTI_RFPOWER INDENT "RF Power" #define TR_MULTI_OPTION TR(INDENT "Option", INDENT "Option value") @@ -911,6 +911,9 @@ #define TR_WRITING "Writing..." #define TR_CONFIRM_FORMAT "Confirm Format?" #define TR_INTERNALRF "Internal RF" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "External RF" #define TR_FAILSAFE INDENT "Failsafe mode" #define TR_FAILSAFESET "FAILSAFE SETTINGS" @@ -988,7 +991,7 @@ #define TR_TRAINER "Trainer" #define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "TX Antenna problem!" #define TR_MODELIDUSED TR("ID used in:", "Receiver ID used in:") -#define TR_MODULE INDENT "Module" +#define TR_MODULE "Module" #define TR_RX_NAME "Rx Name" #define TR_TELEMETRY_TYPE TR("Type", "Telemetry Type") #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Sensors" diff --git a/radio/src/translations/fr.h.txt b/radio/src/translations/fr.h.txt index afef6054e..ace3651de 100644 --- a/radio/src/translations/fr.h.txt +++ b/radio/src/translations/fr.h.txt @@ -716,8 +716,8 @@ #define TR_MONITOR_SWITCHES "INTERS LOGIQUES" #define TR_MONITOR_OUTPUT_DESC "Sorties" #define TR_MONITOR_MIXER_DESC "Mixeurs" - #define TR_RECEIVER_NUM TR(INDENT "NumRx", INDENT "No. récepteur") - #define TR_RECEIVER INDENT "Récept." +#define TR_RECEIVER_NUM TR(INDENT "NumRx", INDENT "No. récepteur") +#define TR_RECEIVER "Récept." #define TR_MULTI_RFTUNE TR(INDENT "Ajust.fréq", INDENT "Ajustement fréq.") #define TR_MULTI_TELEMETRY "Télémétrie" #define TR_MULTI_VIDFREQ TR(INDENT "Fréq. vidéo", INDENT "Fréquence vidéo") @@ -913,6 +913,9 @@ #define TR_WRITING TR("\14Ecriture...", "\032Ecriture...") #define TR_CONFIRM_FORMAT "Confirmer Formatage?" #define TR_INTERNALRF "HF interne" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "HF externe" #define TR_FAILSAFE TR(INDENT "Failsafe", INDENT "Type failsafe") #define TR_FAILSAFESET "REGLAGES FAILSAFE" @@ -990,7 +993,7 @@ #define TR_TRAINER "Ecolage" #define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "Antenne radio défect.!" #define TR_MODELIDUSED TR("ID affecté à :", "No de récepteur utilisé par :") -#define TR_MODULE INDENT "Module" +#define TR_MODULE "Module" #define TR_RX_NAME "Nom Rx" #define TR_TELEMETRY_TYPE TR("Type tél.", "Type télémétrie") #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Capteurs" diff --git a/radio/src/translations/it.h.txt b/radio/src/translations/it.h.txt index ec590ee00..956c034ed 100644 --- a/radio/src/translations/it.h.txt +++ b/radio/src/translations/it.h.txt @@ -714,10 +714,10 @@ #define TR_MONITOR_CHANNELS4 "CHANNELS MONITOR 25/32" #define TR_MONITOR_OUTPUT_DESC "Outputs" #define TR_MONITOR_MIXER_DESC "Mixers" - #define TR_RECEIVER_NUM TR(INDENT "RxNum", INDENT "Ricevente No.") -#define TR_RECEIVER INDENT "Receiver" +#define TR_RECEIVER_NUM TR(INDENT "RxNum", INDENT "Ricevente No.") +#define TR_RECEIVER "Receiver" #define TR_MULTI_RFTUNE TR(INDENT "Freq tune",INDENT "RF Freq. fine tune") -#define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" +#define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" #define TR_MULTI_VIDFREQ TR(INDENT "Vid. freq.", INDENT "Video frequency") #define TR_MULTI_RFPOWER INDENT "RF Power" #define TR_MULTI_OPTION TR(INDENT "Option", INDENT "Option value") @@ -912,6 +912,9 @@ #define TR_WRITING "\032Scrivendo..." #define TR_CONFIRM_FORMAT "Confermi Format?" #define TR_INTERNALRF "Modulo Interno" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "Modulo esterno" #define TR_FAILSAFE "Modo failsafe" #define TR_FAILSAFESET TR("FAILSAFE","IMPOSTAZIONI FAILSAFE") @@ -989,7 +992,7 @@ #define TR_TRAINER TR("Trainer","Maestro/Allievo") #define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "Problemi antenna TX!" #define TR_MODELIDUSED TR("ID già usato","ID Modello già usato") -#define TR_MODULE INDENT "Modulo" +#define TR_MODULE "Modulo" #define TR_RX_NAME "Rx Name" #define TR_TELEMETRY_TYPE "Tipo Telemetria" #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Sensori" diff --git a/radio/src/translations/nl.h.txt b/radio/src/translations/nl.h.txt index 683834637..9a056eedb 100644 --- a/radio/src/translations/nl.h.txt +++ b/radio/src/translations/nl.h.txt @@ -703,10 +703,10 @@ TR_GYR_VSRCRAW #define TR_MONITOR_SWITCHES "LOGISCHE SCHAKELAARS MONITOR" #define TR_MONITOR_OUTPUT_DESC "Outputs" #define TR_MONITOR_MIXER_DESC "Mixers" - #define TR_RECEIVER_NUM TR(INDENT "RxNum", INDENT "Receiver Nr.") - #define TR_RECEIVER INDENT "Receiver" +#define TR_RECEIVER_NUM TR(INDENT "RxNum", INDENT "Receiver Nr.") +#define TR_RECEIVER "Receiver" #define TR_MULTI_RFTUNE TR(INDENT "Freq tune",INDENT "RF Freq. fine tune") -#define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" +#define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" #define TR_MULTI_VIDFREQ TR(INDENT "Vid. freq.", INDENT "Video frequency") #define TR_MULTI_RFPOWER INDENT "RF Power" #define TR_MULTI_OPTION TR(INDENT "Option", INDENT "Option value") @@ -901,6 +901,9 @@ TR_GYR_VSRCRAW #define TR_WRITING "\032Schrijven..." #define TR_CONFIRM_FORMAT "Formatteren bevestigen?" #define TR_INTERNALRF "Interne RF" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "Externe RF" #define TR_FAILSAFE TR(INDENT "Failsafe", INDENT "Failsafe Modus") #define TR_FAILSAFESET "Failsafe instellen" @@ -978,7 +981,7 @@ TR_GYR_VSRCRAW #define TR_TRAINER "Trainer Poort" #define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "TX-Antenneprobleem!" #define TR_MODELIDUSED TR("ID al gebruikt", "Model-ID al gebruikt") -#define TR_MODULE INDENT "Module-Type" +#define TR_MODULE "Module-Type" #define TR_RX_NAME "Rx Name" #define TR_TELEMETRY_TYPE TR("Type", "Telemetrietype") #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Sensoren" diff --git a/radio/src/translations/pl.h.txt b/radio/src/translations/pl.h.txt index aa88a0259..6d99ab991 100644 --- a/radio/src/translations/pl.h.txt +++ b/radio/src/translations/pl.h.txt @@ -912,6 +912,9 @@ #define TR_WRITING "\032Zapis... " #define TR_CONFIRM_FORMAT "Zatwierdź Format?" #define TR_INTERNALRF "Wewn.Moduł RF" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "Zewn.Moduł RF" #define TR_FAILSAFE TR(INDENT"Failsafe",INDENT"Tryb Failsafe") #define TR_FAILSAFESET "USTAWIENIE FAILSAFE" @@ -989,7 +992,7 @@ #define TR_TRAINER "Port Trenera" #define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "Problem z anteną TX" #define TR_MODELIDUSED TR("ID zajęte","ID modelu zajęte") -#define TR_MODULE INDENT "Moduł " +#define TR_MODULE "Moduł " #define TR_RX_NAME "Rx Name" #define TR_TELEMETRY_TYPE TR("Typ ", "Typ Telemetrii") #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Czujniki" diff --git a/radio/src/translations/pt.h.txt b/radio/src/translations/pt.h.txt index 169295051..9e94f4dfb 100644 --- a/radio/src/translations/pt.h.txt +++ b/radio/src/translations/pt.h.txt @@ -704,11 +704,11 @@ #define TR_MONITOR_CHANNELS4 "CHANNELS MONITOR 25/32" #define TR_MONITOR_OUTPUT_DESC "Outputs" #define TR_MONITOR_MIXER_DESC "Mixers" -#define TR_RECEIVER_NUM "RxNum" -#define TR_RECEIVER INDENT "Receiver" +#define TR_RECEIVER_NUM "RxNum" +#define TR_RECEIVER "Receiver" #define TR_SYNCMENU "Sync [MENU]" #define TR_MULTI_RFTUNE TR(INDENT "Freq tune",INDENT "RF Freq. fine tune") -#define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" +#define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" #define TR_MULTI_VIDFREQ TR(INDENT "Vid. freq.", INDENT "Video frequency") #define TR_MULTI_RFPOWER INDENT "RF Power" #define TR_MULTI_OPTION TR(INDENT "Option", INDENT "Option value") @@ -902,6 +902,9 @@ #define TR_WRITING "Writing..." #define TR_CONFIRM_FORMAT "Confirm Format?" #define TR_INTERNALRF "Internal RF" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "External RF" #define TR_FAILSAFE "Failsafe mode" #define TR_FAILSAFESET "FAILSAFE SETTINGS" @@ -979,7 +982,7 @@ #define TR_TRAINER "Trainer" #define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "TX Antenna problem!" #define TR_MODELIDUSED TR("ID used in:", "Receiver ID used in:") -#define TR_MODULE INDENT "Module" +#define TR_MODULE "Module" #define TR_RX_NAME "Rx Name" #define TR_TELEMETRY_TYPE TR("Type", "Telemetry Type") #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Sensors" diff --git a/radio/src/translations/se.h.txt b/radio/src/translations/se.h.txt index 7bc34e86c..eeea557f8 100644 --- a/radio/src/translations/se.h.txt +++ b/radio/src/translations/se.h.txt @@ -713,11 +713,11 @@ #define TR_MONITOR_CHANNELS4 "CHANNELS MONITOR 25/32" #define TR_MONITOR_OUTPUT_DESC "Outputs" #define TR_MONITOR_MIXER_DESC "Mixers" - #define TR_RECEIVER_NUM TR(INDENT "RxNum", INDENT "Mottagare Nr.") -#define TR_RECEIVER INDENT "Receiver" +#define TR_RECEIVER_NUM TR(INDENT "RxNum", INDENT "Mottagare Nr.") +#define TR_RECEIVER "Receiver" #define TR_SYNCMENU "Synk [MENU]" #define TR_MULTI_RFTUNE TR(INDENT "Freq tune",INDENT "RF Freq. fine tune") -#define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" +#define TR_MULTI_TELEMETRY "Telemetry" #define TR_MULTI_VIDFREQ TR(INDENT "Vid. freq.", INDENT "Video frequency") #define TR_MULTI_RFPOWER INDENT "RF Power" #define TR_MULTI_OPTION TR(INDENT "Option", INDENT "Option value") @@ -912,6 +912,9 @@ #define TR_WRITING "\032Skriver..." #define TR_CONFIRM_FORMAT "Formatera Minnet?" #define TR_INTERNALRF "Intern Radio" +#define TR_INTERNAL_MODULE "Internal module" +#define TR_EXTERNAL_MODULE "External module" +#define TR_NO_MODULE_INFORMATION "No module information" #define TR_EXTERNALRF "Extern Radiomodul" #define TR_FAILSAFE TR(INDENT "Failsafe", INDENT "Failsafeläge") #define TR_FAILSAFESET "FailsafeInställning" @@ -989,7 +992,7 @@ #define TR_TRAINER "Trainer" #define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "Fel på TX-antennen" #define TR_MODELIDUSED TR("ID finns redan","ModellID används redan") -#define TR_MODULE INDENT "Modul" +#define TR_MODULE "Modul" #define TR_RX_NAME "Rx Name" #define TR_TELEMETRY_TYPE "Telemetrityp" #define TR_TELEMETRY_SENSORS "Sensorer"