From 2d62054e9ae3cac5eac32536c5c596f1f9b26314 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mhotar <mhotar@gmail.com>
Date: Mon, 28 Apr 2014 20:20:04 +0200
Subject: [PATCH] TAB "\t" added to strings

---
 radio/src/lcd.cpp               |  6 ++++++
 radio/src/translations/cz.h.txt | 15 ++++++++-------
 radio/src/translations/de.h.txt | 21 +++++++++++----------
 radio/src/translations/en.h.txt | 15 ++++++++-------
 radio/src/translations/es.h.txt | 19 ++++++++++---------
 radio/src/translations/fi.h.txt | 13 +++++++------
 radio/src/translations/fr.h.txt | 13 +++++++------
 radio/src/translations/it.h.txt | 13 +++++++------
 radio/src/translations/pl.h.txt | 13 +++++++------
 radio/src/translations/pt.h.txt | 13 +++++++------
 radio/src/translations/se.h.txt | 13 +++++++------
 radio/util/translate.py         |  5 ++++-
 12 files changed, 89 insertions(+), 70 deletions(-)

diff --git a/radio/src/lcd.cpp b/radio/src/lcd.cpp
index bf5293ef0..fd998a50c 100644
--- a/radio/src/lcd.cpp
+++ b/radio/src/lcd.cpp
@@ -367,6 +367,12 @@ void lcd_putsnAtt(xcoord_t x, uint8_t y, const pm_char * s, uint8_t len, LcdFlag
 #endif
       if (y >= LCD_H) break;
     }
+#if defined(CPUARM)      
+    else if (c == 0x1D) {  //TAB
+      x |= 0x3F;
+      x += 1;
+    }
+#endif
     else {
       x += (c*FW/2); //EXTENDED SPACE
     }
diff --git a/radio/src/translations/cz.h.txt b/radio/src/translations/cz.h.txt
index 74e881c9c..fd08d6828 100644
--- a/radio/src/translations/cz.h.txt
+++ b/radio/src/translations/cz.h.txt
@@ -33,11 +33,12 @@
  *
  * !!!!! DO NOT EDIT cz.h - EDIT cz.h.txt INSTEAD !!!!!!!   
  */
- /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
- *  \037\x       -sets LCD x-coord (x value in octal)
- *  \036         -newline
- *  \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
- *  \0           -ends actual string
+/* Formatting octal codes available in TR_ strings:
+ *  \037\x           -sets LCD x-coord (x value in octal)
+ *  \n               -newline
+ *  \t               -horizontal tab (ARM only)
+ *  \001 to \034     -extended spacing (value * FW/2)
+ *  \0               -ends actual string
  */
 
 // NON ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -187,9 +188,9 @@
 
 #define LEN_VCSWFUNC           "\005"
 #if defined(CPUARM)
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #else
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #endif
 
 #define LEN_VFSWFUNC           "\013"
diff --git a/radio/src/translations/de.h.txt b/radio/src/translations/de.h.txt
index c09b1cc9d..932a8817f 100644
--- a/radio/src/translations/de.h.txt
+++ b/radio/src/translations/de.h.txt
@@ -31,15 +31,16 @@
  * !!!!! DO NOT EDIT de.h - EDIT de.h.txt INSTEAD !!!!!!!   
  */
  /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
- *  \037\x       -sets LCD x-coord (x value in octal)
- *  \036         -newline
- *  \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
- *  \0           -ends actual string
+ *  \037\x           -sets LCD x-coord (x value in octal)
+ *  \n               -newline
+ *  \t               -horizontal tab (ARM only)
+ *  \001 to \034     -extended spacing (value * FW/2)
+ *  \0               -ends actual string
  */
- 
- 
- 
- 
+
+
+
+
 // NON ZERO TERMINATED STRINGS
 #define LEN_OFFON              "\003"
 #define TR_OFFON               "AUS""EIN"
@@ -187,9 +188,9 @@
 
 #define LEN_VCSWFUNC           "\005"
 #if defined(CPUARM)
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #else
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #endif
 
 #define LEN_VFSWFUNC           "\012"
diff --git a/radio/src/translations/en.h.txt b/radio/src/translations/en.h.txt
index d27d82263..6e4db7312 100644
--- a/radio/src/translations/en.h.txt
+++ b/radio/src/translations/en.h.txt
@@ -33,11 +33,12 @@
  * GNU General Public License for more details.
  *
  */
- /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
- *  \037\x       -sets LCD x-coord (x value in octal)
- *  \036         -newline
- *  \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
- *  \0           -ends actual string
+/* Formatting octal codes available in TR_ strings:
+ *  \037\x           -sets LCD x-coord (x value in octal)
+ *  \n               -newline
+ *  \t               -horizontal tab (ARM only)
+ *  \001 to \034     -extended spacing (value * FW/2)
+ *  \0               -ends actual string
  */
 
 // NON ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -187,9 +188,9 @@
 
 #define LEN_VCSWFUNC           "\005"
 #if defined(CPUARM)
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #else
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #endif
 
 #define LEN_VFSWFUNC           "\012"
diff --git a/radio/src/translations/es.h.txt b/radio/src/translations/es.h.txt
index a13479ac5..1e7e327b5 100644
--- a/radio/src/translations/es.h.txt
+++ b/radio/src/translations/es.h.txt
@@ -28,18 +28,19 @@
  *
  * In order to make translations easier es.h.txt is parsed and national
  * characters are replaced by bitmap codes. The result is es.h.
- * 
+ *
  * See translate.py in the util catalog for the list of character codes  
  *
- * !!!!! DO NOT EDIT es.h - EDIT es.h.txt INSTEAD !!!!!!!   
+ * !!!!! DO NOT EDIT es.h - EDIT es.h.txt INSTEAD !!!!!!!
  */
  /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
- *  \037\x       -sets LCD x-coord (x value in octal)
- *  \036         -newline
- *  \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
- *  \0           -ends actual string
+ *  \037\x           -sets LCD x-coord (x value in octal)
+ *  \n               -newline
+ *  \t               -horizontal tab (ARM only)
+ *  \001 to \034     -extended spacing (value * FW/2)
+ *  \0               -ends actual string
  */
- 
+
 // NON ZERO TERMINATED STRINGS
 #define LEN_OFFON              "\003"
 #define TR_OFFON               "OFF""ON\0"
@@ -187,9 +188,9 @@
 
 #define LEN_VCSWFUNC           "\005"
 #if defined(CPUARM)
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #else
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #endif
 
 #define LEN_VFSWFUNC           "\012"
diff --git a/radio/src/translations/fi.h.txt b/radio/src/translations/fi.h.txt
index 49c3d20dc..88081eb76 100644
--- a/radio/src/translations/fi.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fi.h.txt
@@ -34,10 +34,11 @@
  * !!!!! DO NOT EDIT fi.h - EDIT fi.h.txt INSTEAD !!!!!!!   
  */
  /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
- *  \037\x       -sets LCD x-coord (x value in octal)
- *  \036         -newline
- *  \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
- *  \0           -ends actual string
+ *  \037\x           -sets LCD x-coord (x value in octal)
+ *  \n               -newline
+ *  \t               -horizontal tab (ARM only)
+ *  \001 to \034     -extended spacing (value * FW/2)
+ *  \0               -ends actual string
  */
    
 // NON ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -187,9 +188,9 @@
 
 #define LEN_VCSWFUNC           "\005"
 #if defined(CPUARM)
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #else
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #endif
 
 #define LEN_VFSWFUNC           "\012"
diff --git a/radio/src/translations/fr.h.txt b/radio/src/translations/fr.h.txt
index 8b3d3e6ed..8eb4cdefa 100644
--- a/radio/src/translations/fr.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fr.h.txt
@@ -31,10 +31,11 @@
  * !!!!! DO NOT EDIT fr.h - EDIT fr.h.txt INSTEAD !!!!!!!   
  */
  /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
- *  \037\x       -sets LCD x-coord (x value in octal)
- *  \036         -newline
- *  \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
- *  \0           -ends actual string
+ *  \037\x           -sets LCD x-coord (x value in octal)
+ *  \n               -newline
+ *  \t               -horizontal tab (ARM only)
+ *  \001 to \034     -extended spacing (value * FW/2)
+ *  \0               -ends actual string
  */
 
 
@@ -187,9 +188,9 @@
 
 #define LEN_VCSWFUNC           "\005"
 #if defined(CPUARM)
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""ET\0  ""OU\0  ""OUX\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""ET\0  ""OU\0  ""OUX\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #else
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""ET\0  ""OU\0  ""OUX\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""ET\0  ""OU\0  ""OUX\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #endif
 
 #define LEN_VFSWFUNC           "\015"
diff --git a/radio/src/translations/it.h.txt b/radio/src/translations/it.h.txt
index f7c25be0d..ba1c47de6 100644
--- a/radio/src/translations/it.h.txt
+++ b/radio/src/translations/it.h.txt
@@ -34,10 +34,11 @@
  * !!!!! DO NOT EDIT it.h - EDIT it.h.txt INSTEAD !!!!!!!   
  */
  /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
- *  \037\x       -sets LCD x-coord (x value in octal)
- *  \036         -newline
- *  \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
- *  \0           -ends actual string
+ *  \037\x           -sets LCD x-coord (x value in octal)
+ *  \n               -newline
+ *  \t               -horizontal tab (ARM only)
+ *  \001 to \034     -extended spacing (value * FW/2)
+ *  \0               -ends actual string
  */
 
 // NON ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -187,9 +188,9 @@
 
 #define LEN_VCSWFUNC     "\005"
 #if defined(CPUARM)
-#define TR_VCSWFUNC      "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC      "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #else
-#define TR_VCSWFUNC      "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC      "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #endif
 
 #define LEN_VFSWFUNC     "\015"
diff --git a/radio/src/translations/pl.h.txt b/radio/src/translations/pl.h.txt
index 6b5ee9268..b60eeea7e 100644
--- a/radio/src/translations/pl.h.txt
+++ b/radio/src/translations/pl.h.txt
@@ -34,10 +34,11 @@
  *
  */
  /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
- *  \037\x       -sets LCD x-coord (x value in octal)
- *  \036         -newline
- *  \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
- *  \0           -ends actual string
+ *  \037\x           -sets LCD x-coord (x value in octal)
+ *  \n               -newline
+ *  \t               -horizontal tab (ARM only)
+ *  \001 to \034     -extended spacing (value * FW/2)
+ *  \0               -ends actual string
  */
 
 // NON ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -187,9 +188,9 @@
 
 #define LEN_VCSWFUNC           "\005"
 #if defined(CPUARM)
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #else
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #endif
 
 #define LEN_VFSWFUNC           "\013"
diff --git a/radio/src/translations/pt.h.txt b/radio/src/translations/pt.h.txt
index 5d865fbf8..8ad94d345 100644
--- a/radio/src/translations/pt.h.txt
+++ b/radio/src/translations/pt.h.txt
@@ -34,10 +34,11 @@
  * !!!!! DO NOT EDIT pt.h - EDIT pt.h.txt INSTEAD !!!!!!!   
  */
  /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
- *  \037\x       -sets LCD x-coord (x value in octal)
- *  \036         -newline
- *  \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
- *  \0           -ends actual string
+ *  \037\x           -sets LCD x-coord (x value in octal)
+ *  \n               -newline
+ *  \t               -horizontal tab (ARM only)
+ *  \001 to \034     -extended spacing (value * FW/2)
+ *  \0               -ends actual string
  */
 
 // NON ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -187,9 +188,9 @@
 
 #define LEN_VCSWFUNC     "\005"
 #if defined(CPUARM)
-#define TR_VCSWFUNC      "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC      "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #else
-#define TR_VCSWFUNC      "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC      "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #endif
 
 #define LEN_VFSWFUNC     "\015"
diff --git a/radio/src/translations/se.h.txt b/radio/src/translations/se.h.txt
index ce215cf5c..b79dc7150 100644
--- a/radio/src/translations/se.h.txt
+++ b/radio/src/translations/se.h.txt
@@ -34,10 +34,11 @@
  * !!!!! DO NOT EDIT se.h - EDIT se.h.txt INSTEAD !!!!!!!   
  */
  /* Formatting octal codes available in TR_ strings:
- *  \037\x       -sets LCD x-coord (x value in octal)
- *  \036         -newline
- *  \001 to \035 -extended spacing (value * FW/2)
- *  \0           -ends actual string
+ *  \037\x           -sets LCD x-coord (x value in octal)
+ *  \n               -newline
+ *  \t               -horizontal tab (ARM only)
+ *  \001 to \034     -extended spacing (value * FW/2)
+ *  \0               -ends actual string
  */
    
 // NON ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -187,9 +188,9 @@
 
 #define LEN_VCSWFUNC           "\005"
 #if defined(CPUARM)
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #else
-#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a{x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
+#define TR_VCSWFUNC            "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0  ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
 #endif
 
 #define LEN_VFSWFUNC           "\012"
diff --git a/radio/util/translate.py b/radio/util/translate.py
index 99f9468b8..461620954 100644
--- a/radio/util/translate.py
+++ b/radio/util/translate.py
@@ -109,7 +109,10 @@ translations = {'cz': [('\\200', u'á'),
                        
                 'en': [],
 
-                'all': [('\\306', u'Δ')],
+                'all': [('\\306', u'Δ'),
+                        ('\\173', u'~'),
+                        ('\\036', u'\\n'),
+                        ('\\035', u'\\t')],
 
                }