From ac37332ee2e96cf196b86a9207d00d211da39e87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raphael Coeffic <raphael.coeffic@frafos.com>
Date: Tue, 26 Apr 2022 08:23:12 +0200
Subject: [PATCH] translation fixes

---
 radio/src/translations/en.h | 9 ++-------
 radio/src/translations/fi.h | 8 ++------
 radio/src/translations/se.h | 1 +
 3 files changed, 5 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/radio/src/translations/en.h b/radio/src/translations/en.h
index 7eb22d97d..a2f368f5a 100644
--- a/radio/src/translations/en.h
+++ b/radio/src/translations/en.h
@@ -36,13 +36,7 @@
 #define TR_TRNMODE                     "OFF","+=",":="
 #define TR_TRNCHN                      "CH1","CH2","CH3","CH4"
 
-#if defined(CLI) || defined(DEBUG)
-  #define SERIAL_MODE_OFF              "Debug"
-#else
-  #define SERIAL_MODE_OFF              "OFF"
-#endif
-
-#define TR_AUX_SERIAL_MODES            SERIAL_MODE_OFF,"Telem Mirror","Telemetry In","SBUS Trainer","LUA","CLI","GPS","Debug"
+#define TR_AUX_SERIAL_MODES            "OFF","Telem Mirror","Telemetry In","SBUS Trainer","LUA","CLI","GPS","Debug"
 #define TR_SWTYPES                     "None","Toggle","2POS","3POS"
 #define TR_POTTYPES                    "None",TR("Pot w. det","Pot with detent"),TR("Multipos","Multipos Switch"),"Pot"
 #define TR_SLIDERTYPES                 "None","Slider"
@@ -937,6 +931,7 @@
 #define TR_FAS_OFFSET                  TR(INDENT "FAS Ofs", INDENT "FAS offset")
 #define TR_AUX_SERIAL_MODE             "Serial port"
 #define TR_AUX2_SERIAL_MODE            "Serial port 2"
+#define TR_AUX_SERIAL_PORT_POWER       "Port power"
 #define TR_SCRIPT                      "Script"
 #define TR_INPUTS                      "Inputs"
 #define TR_OUTPUTS                     "Outputs"
diff --git a/radio/src/translations/fi.h b/radio/src/translations/fi.h
index 66a0ffaee..eaa22f3d2 100644
--- a/radio/src/translations/fi.h
+++ b/radio/src/translations/fi.h
@@ -38,12 +38,7 @@
 #define TR_TRNMODE                     "OFF","+=",":="
 #define TR_TRNCHN                      "CH1","CH2","CH3","CH4"
 
-#if defined(CLI) || defined(DEBUG)
-#define TR_AUX_SERIAL_MODES            "Debug","S-Port Pelik","Telemetry In","SBUS Trainer","LUA"
-#else
-#define TR_AUX_SERIAL_MODES            "POIS","S-Port Pelik","Telemetry In","SBUS Trainer","LUA"
-#endif
-
+#define TR_AUX_SERIAL_MODES            "POIS","S-Port Pelik","Telemetry In","SBUS Trainer","LUA","CLI","GPS","Debug"
 #define TR_SWTYPES                     "None","Toggle","2POS","3POS"
 #define TR_POTTYPES                    "None", TR("Pot w. det","Pot with detent"),TR("Multipos","Monias. Kytkin"),TR("Pot","Potikka")
 #define TR_SLIDERTYPES                 "Rien","Slider"
@@ -936,6 +931,7 @@
 #define TR_FAS_OFFSET                  TR(INDENT "FAS Ofs", INDENT "FAS Offset")
 #define TR_AUX_SERIAL_MODE             "Sarjaportti"
 #define TR_AUX2_SERIAL_MODE            "Sarjaportti 2"
+#define TR_AUX_SERIAL_PORT_POWER       "Virta"
 #define TR_SCRIPT                      "Script"
 #define TR_INPUTS                      "Tulot"
 #define TR_OUTPUTS                     "Ulostulot"
diff --git a/radio/src/translations/se.h b/radio/src/translations/se.h
index 16e93a6f7..85483d06e 100644
--- a/radio/src/translations/se.h
+++ b/radio/src/translations/se.h
@@ -951,6 +951,7 @@
 #define TR_FAS_OFFSET                   TR(INDENT "FAS Ofs", INDENT "FAS Offset")
 #define TR_AUX_SERIAL_MODE              "Serieport"
 #define TR_AUX2_SERIAL_MODE             "Serieport 2"
+#define TR_AUX_SERIAL_PORT_POWER        "Port power"
 #define TR_SCRIPT                       "Programkod"
 #define TR_INPUTS                       "Input"
 #define TR_OUTPUTS                      "Outputs"