diff --git a/radio/src/translations/tts_pl.cpp b/radio/src/translations/tts_pl.cpp
index bf32f3fd9..892fb57cd 100644
--- a/radio/src/translations/tts_pl.cpp
+++ b/radio/src/translations/tts_pl.cpp
@@ -191,10 +191,14 @@ I18N_PLAY_FUNCTION(pl, playNumber, getvalue_t number, uint8_t unit, uint8_t att)
   if (number >= 1000) {
     if (number >= 2000) 
       PLAY_NUMBER(number / 1000, 0, 0);
+
     if (number >= 2000 && number < 5000)
       PUSH_NUMBER_PROMPT(PL_PROMPT_TYSIACE);
-    else
+    else if (number >= 5000)
       PUSH_NUMBER_PROMPT(PL_PROMPT_TYSIECY);
+    else 
+      PUSH_NUMBER_PROMPT(PL_PROMPT_TYSIAC);
+
     number %= 1000;
     if (number == 0)
       number = -1;