diff --git a/src/translations/tts_es.cpp b/src/translations/tts_es.cpp
new file mode 100644
index 000000000..d9ad238d3
--- /dev/null
+++ b/src/translations/tts_es.cpp
@@ -0,0 +1,207 @@
+/*
+ * Authors (alphabetical order)
+ * - Bertrand Songis <bsongis@gmail.com>
+ * - Bryan J. Rentoul (Gruvin) <gruvin@gmail.com>
+ * - Cameron Weeks <th9xer@gmail.com>
+ * - Erez Raviv
+ * - Jean-Pierre Parisy
+ * - Karl Szmutny <shadow@privy.de>
+ * - Michael Blandford
+ * - Michal Hlavinka
+ * - Pat Mackenzie
+ * - Philip Moss
+ * - Rob Thomson
+ * - Romolo Manfredini <romolo.manfredini@gmail.com>
+ * - Thomas Husterer
+ *
+ * open9x is based on code named
+ * gruvin9x by Bryan J. Rentoul: http://code.google.com/p/gruvin9x/,
+ * er9x by Erez Raviv: http://code.google.com/p/er9x/,
+ * and the original (and ongoing) project by
+ * Thomas Husterer, th9x: http://code.google.com/p/th9x/
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License version 2 as
+ * published by the Free Software Foundation.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ */
+
+#include "../open9x.h"
+
+enum SpanishPrompts {
+  PROMPT_NUMBERS_BASE = 0,
+  PROMPT_ZERO = PROMPT_NUMBERS_BASE+0,
+  PROMPT_CIEN = PROMPT_NUMBERS_BASE+100,
+  PROMPT_CIENTO = PROMPT_NUMBERS_BASE+101,
+  PROMPT_DOSCIENTOS = PROMPT_NUMBERS_BASE+102,
+  PROMPT_TRESCIENTOS,
+  PROMPT_CUATROCIENTOS,
+  PROMPT_QUINIENTOS,
+  PROMPT_SESCIENTOS,
+  PROMPT_SETECIENTOS,
+  PROMPT_OCHOCIENTOS,
+  PROMPT_NUEVECIENTOS,
+  PROMPT_MIL = PROMPT_NUMBERS_BASE+110,
+  PROMPT_VIRGOLA = 111,
+  PROMPT_UN,
+  PROMPT_UNA,
+  PROMPT_Y,
+  PROMPT_MENO,
+  PROMPT_HORA,
+  PROMPT_HORAS,
+  PROMPT_MINUTO,
+  PROMPT_MINUTOS,
+  PROMPT_SEGUNDO,
+  PROMPT_SEGUNDOS,
+
+  PROMPT_UNITS_BASE = 122,
+  PROMPT_VOLTS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_VOLTS,
+  PROMPT_AMPS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_AMPS,
+  PROMPT_METERS_PER_SECOND = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_METERS_PER_SECOND,
+  PROMPT_SPARE1 = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_RAW,
+  PROMPT_KMH = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_KMH,
+  PROMPT_METERS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_METERS,
+  PROMPT_DEGREES = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_DEGREES,
+  PROMPT_PERCENT = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_PERCENT,
+  PROMPT_MILLIAMPS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_MILLIAMPS,
+  PROMPT_MAH = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_MAH,
+  PROMPT_WATTS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_WATTS,
+  PROMPT_FEET = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_FEET,
+  PROMPT_KTS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_KTS,
+
+  PROMPT_LABELS_BASE = 134,
+  PROMPT_TIMER1 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_TM1,
+  PROMPT_TIMER2 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_TM2,
+  PROMPT_RSSI_TX = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_RSSI_TX,
+  PROMPT_RSSI_RX = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_RSSI_RX,
+  PROMPT_A1 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_A1,
+  PROMPT_A2 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_A2,
+  PROMPT_ALTITUDE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_ALT,
+  PROMPT_RPM = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_RPM,
+  PROMPT_ESSENCE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_FUEL,
+  PROMPT_T1 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_T1,
+  PROMPT_T2 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_T2,
+  PROMPT_VITESSE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_SPEED,
+  PROMPT_DISTANCE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_DIST,
+  PROMPT_GPSALTITUDE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_GPSALT,
+  PROMPT_ELEMENTS_LIPO = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_CELL,
+  PROMPT_TOTAL_LIPO = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_CELLS_SUM,
+  PROMPT_VFAS = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_VFAS,
+  PROMPT_COURANT = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_CURRENT,
+  PROMPT_CONSOMMATION = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_CONSUMPTION,
+  PROMPT_PUISSANCE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_POWER,
+  PROMPT_ACCELx = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_ACCx,
+  PROMPT_ACCELy = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_ACCy,
+  PROMPT_ACCELz = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_ACCz,
+  PROMPT_HDG = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_HDG,
+  PROMPT_VARIO = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_VSPD,
+
+};
+
+#if defined(VOICE)
+
+PLAY_FUNCTION(playNumber, int16_t number, uint8_t unit, uint8_t att)
+{
+/*  if digit >= 1000000000:
+      temp_digit, digit = divmod(digit, 1000000000)
+      prompts.extend(self.getNumberPrompt(temp_digit))
+      prompts.append(Prompt(GUIDE_00_BILLION, dir=2))
+  if digit >= 1000000:
+      temp_digit, digit = divmod(digit, 1000000)
+      prompts.extend(self.getNumberPrompt(temp_digit))
+      prompts.append(Prompt(GUIDE_00_MILLION, dir=2))
+*/
+
+  if (number < 0) {
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_MENO);
+    number = -number;
+  }
+  int8_t mode = MODE(att);
+  if (mode > 0) {
+    div_t qr = div(number, (mode == 1 ? 10 : 100));
+    if (qr.rem > 0) {
+      PLAY_NUMBER(qr.quot, 0, 0);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_VIRGOLA);
+      if (mode==2 && qr.rem < 10)
+        PUSH_PROMPT(PROMPT_ZERO);
+      PLAY_NUMBER(qr.rem, unit, 0);
+    }
+    else {
+      PLAY_NUMBER(qr.quot, unit, 0);
+    }
+    return;
+  }
+
+  if (number >= 1000) {
+    if (number >= 2000) {
+      PLAY_NUMBER(number / 1000, 0, 0);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_MIL);
+    } else {
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_MIL);
+    }
+    number %= 1000;
+    if (number == 0)
+      number = -1;
+  }
+  if (number >= 100) {
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_CIENTO + number/100);
+    number %= 100;
+    if (number == 0)
+      number = -1;
+  }
+  PUSH_PROMPT(PROMPT_ZERO+number);
+
+  if (unit) {
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_UNITS_BASE+unit-1);
+  }
+}
+
+PLAY_FUNCTION(playDuration, int16_t seconds)
+{
+  if (seconds < 0) {
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_MENO);
+    seconds = -seconds;
+  }
+
+  uint8_t ore = 0;
+  uint8_t tmp = seconds / 3600;
+  seconds %= 3600;
+  if (tmp > 0) {
+    ore=tmp;
+    if (tmp > 1) {
+      PLAY_NUMBER(tmp, 0, 0);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_HORAS);
+    } else {
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_UNA);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_HORA);
+    }
+  }
+
+  tmp = seconds / 60;
+  seconds %= 60;
+  if (tmp > 0 || ore >0) {
+    if (tmp != 1) {
+      PLAY_NUMBER(tmp, 0, 0);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_MINUTOS);
+    } else {
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_UN);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_MINUTO);
+    }
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_Y);
+  }
+
+  if (seconds != 1) {
+    PLAY_NUMBER(seconds, 0, 0);
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_SEGUNDOS);
+  } else {
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_UN);
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_SEGUNDO);
+  }
+}
+
+#endif
\ No newline at end of file
diff --git a/src/translations/tts_pt.cpp b/src/translations/tts_pt.cpp
new file mode 100644
index 000000000..4751a0293
--- /dev/null
+++ b/src/translations/tts_pt.cpp
@@ -0,0 +1,200 @@
+/*
+ * Authors (alphabetical order)
+ * - Bertrand Songis <bsongis@gmail.com>
+ * - Bryan J. Rentoul (Gruvin) <gruvin@gmail.com>
+ * - Cameron Weeks <th9xer@gmail.com>
+ * - Erez Raviv
+ * - Jean-Pierre Parisy
+ * - Karl Szmutny <shadow@privy.de>
+ * - Michael Blandford
+ * - Michal Hlavinka
+ * - Pat Mackenzie
+ * - Philip Moss
+ * - Rob Thomson
+ * - Romolo Manfredini <romolo.manfredini@gmail.com>
+ * - Thomas Husterer
+ *
+ * open9x is based on code named
+ * gruvin9x by Bryan J. Rentoul: http://code.google.com/p/gruvin9x/,
+ * er9x by Erez Raviv: http://code.google.com/p/er9x/,
+ * and the original (and ongoing) project by
+ * Thomas Husterer, th9x: http://code.google.com/p/th9x/
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License version 2 as
+ * published by the Free Software Foundation.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ */
+
+#include "../open9x.h"
+
+enum PortuguesePrompts {
+  PROMPT_NUMBERS_BASE = 0,
+  PROMPT_ZERO = PROMPT_NUMBERS_BASE+0,
+  PROMPT_CEM = PROMPT_NUMBERS_BASE+100,
+  PROMPT_CENTO = PROMPT_NUMBERS_BASE+101,
+  PROMPT_DUZENTOS = PROMPT_NUMBERS_BASE+102,
+  PROMPT_TREZCENTOS,
+  PROMPT_QUATROCENTOS,
+  PROMPT_QUINHENTOS,
+  PROMPT_SEISCENTOS,
+  PROMPT_SETECENTOS,
+  PROMPT_OITOCENTOS,
+  PROMPT_NUEVECENTOS,
+  PROMPT_MIL = PROMPT_NUMBERS_BASE+110,
+  PROMPT_VIRGULA = 111,
+  PROMPT_UMA,
+  PROMPT_DUAS,
+  PROMPT_E,
+  PROMPT_MENOS,
+  PROMPT_HORA,
+  PROMPT_HORAS,
+  PROMPT_MINUTO,
+  PROMPT_MINUTOS,
+  PROMPT_SEGUNDO,
+  PROMPT_SEGUNDOS,
+
+  PROMPT_UNITS_BASE = 122,
+  PROMPT_VOLTS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_VOLTS,
+  PROMPT_AMPS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_AMPS,
+  PROMPT_METERS_PER_SECOND = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_METERS_PER_SECOND,
+  PROMPT_SPARE1 = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_RAW,
+  PROMPT_KMH = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_KMH,
+  PROMPT_METERS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_METERS,
+  PROMPT_DEGREES = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_DEGREES,
+  PROMPT_PERCENT = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_PERCENT,
+  PROMPT_MILLIAMPS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_MILLIAMPS,
+  PROMPT_MAH = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_MAH,
+  PROMPT_WATTS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_WATTS,
+  PROMPT_FEET = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_FEET,
+  PROMPT_KTS = PROMPT_UNITS_BASE+UNIT_KTS,
+
+  PROMPT_LABELS_BASE = 134,
+  PROMPT_TIMER1 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_TM1,
+  PROMPT_TIMER2 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_TM2,
+  PROMPT_RSSI_TX = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_RSSI_TX,
+  PROMPT_RSSI_RX = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_RSSI_RX,
+  PROMPT_A1 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_A1,
+  PROMPT_A2 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_A2,
+  PROMPT_ALTITUDE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_ALT,
+  PROMPT_RPM = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_RPM,
+  PROMPT_ESSENCE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_FUEL,
+  PROMPT_T1 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_T1,
+  PROMPT_T2 = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_T2,
+  PROMPT_VITESSE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_SPEED,
+  PROMPT_DISTANCE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_DIST,
+  PROMPT_GPSALTITUDE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_GPSALT,
+  PROMPT_ELEMENTS_LIPO = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_CELL,
+  PROMPT_TOTAL_LIPO = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_CELLS_SUM,
+  PROMPT_VFAS = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_VFAS,
+  PROMPT_COURANT = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_CURRENT,
+  PROMPT_CONSOMMATION = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_CONSUMPTION,
+  PROMPT_PUISSANCE = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_POWER,
+  PROMPT_ACCELx = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_ACCx,
+  PROMPT_ACCELy = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_ACCy,
+  PROMPT_ACCELz = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_ACCz,
+  PROMPT_HDG = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_HDG,
+  PROMPT_VARIO = PROMPT_LABELS_BASE+TELEM_VSPD,
+
+};
+
+#if defined(VOICE)
+
+PLAY_FUNCTION(playNumber, int16_t number, uint8_t unit, uint8_t att)
+{
+  if (number < 0) {
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_MENOS);
+    number = -number;
+  }
+  int8_t mode = MODE(att);
+  if (mode > 0) {
+    div_t qr = div(number, (mode == 1 ? 10 : 100));
+    if (qr.rem > 0) {
+      PLAY_NUMBER(qr.quot, 0, 0);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_VIRGOLA);
+      if (mode==2 && qr.rem < 10)
+        PUSH_PROMPT(PROMPT_ZERO);
+      PLAY_NUMBER(qr.rem, unit, 0);
+    }
+    else {
+      PLAY_NUMBER(qr.quot, unit, 0);
+    }
+    return;
+  }
+
+  if (number >= 1000) {
+    if (number >= 2000) {
+      PLAY_NUMBER(number / 1000, 0, 0);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_MIL);
+    } else {
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_MIL);
+    }
+    number %= 1000;
+    if (number == 0)
+      number = -1;
+  }
+  if (number >= 100) {
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_CIENTO + number/100);
+    number %= 100;
+    if (number == 0)
+      number = -1;
+  }
+  PUSH_PROMPT(PROMPT_ZERO+number);
+
+  if (unit) {
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_UNITS_BASE+unit-1);
+  }
+}
+
+PLAY_FUNCTION(playDuration, int16_t seconds)
+{
+  if (seconds < 0) {
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_MENO);
+    seconds = -seconds;
+  }
+
+  uint8_t ore = 0;
+  uint8_t tmp = seconds / 3600;
+  seconds %= 3600;
+  if (tmp > 0) {
+    ore=tmp;
+    if (tmp > 2) {
+      PLAY_NUMBER(tmp, 0, 0);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_HORAS);
+    } else if (tmp==2) {
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_DUAS);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_HORAS);
+    } else if (tmp==1) {
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_UMA);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_HORA);
+    }
+  }
+
+  tmp = seconds / 60;
+  seconds %= 60;
+  if (tmp > 0 || ore >0) {
+    if (tmp != 1) {
+      PLAY_NUMBER(tmp, 0, 0);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_MINUTOS);
+    } else {
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_UN);
+      PUSH_PROMPT(PROMPT_MINUTO);
+    }
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_Y);
+  }
+
+  if (seconds != 1) {
+    PLAY_NUMBER(seconds, 0, 0);
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_SEGUNDOS);
+  } else {
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_UN);
+    PUSH_PROMPT(PROMPT_SEGUNDO);
+  }
+}
+
+#endif
diff --git a/util/tts.py b/util/tts.py
index cfc640345..916aa4585 100644
--- a/util/tts.py
+++ b/util/tts.py
@@ -410,6 +410,84 @@ if __name__ == "__main__":
                      (u"Regime 9", "fltmd9"),
                      ]):
             sounds.extend(generate(s, f, 256+i))
+
+    elif "pt" in sys.argv:
+        if "sapi" in sys.argv:
+            tts.SetVoiceByName("ScanSoftVirginie_Full_22kHz")
+            voice = "portuguese"
+        else:
+            espeakVoice = "mb-pt4"
+            espeakspeed = "160"
+            voice = "portuguese"
+
+        for i in range(101):
+            systemSounds.extend(generate(str(i), i))
+        systemSounds.extend(generate("cento", 101))
+        systemSounds.extend(generate("duzentos", 102))
+        systemSounds.extend(generate("trezcentos", 103))
+        systemSounds.extend(generate("quatrocentoc", 104))
+        systemSounds.extend(generate("quinhentos", 105))
+        systemSounds.extend(generate("seiscentos", 106))
+        systemSounds.extend(generate("setecentos", 107))
+        systemSounds.extend(generate("oitocentos", 108))
+        systemSounds.extend(generate("nuevecentos", 109))
+        systemSounds.extend(generate("mil", 110))
+        for i, s in enumerate(["virgula", "uma", "duas", "e", "menos", "hora", "horas", "minuto", "minutos", "segundo", "segundos"]):
+            systemSounds.extend(generate(s, 111+i))
+        for i, s in enumerate([u"Volt", u"ampére", u"metros por segundo", u"", u"quilômetros por hora", "metros", "graus", "cento", "miliamperes", "miliamperes por hora", "watt", "db", "estar", "nós", "horas", "minutos", "segundos", "RPM", "g"]):
+            systemSounds.extend(generate(s, 122+i))            
+        for s, f, a in [(u"comando rádio inativo", "inatividade", 230),
+                        (u"descarregamento da bateria de rádio", "mensagem LowBatt", 231),
+                        (u"controle não motor em posição, verifique", "thralert", 232),
+                        (u"não muda de posição, verificar", "swalert", 233),
+                        (u"eeprom corrompido", "eebad", 0),
+                        (u"formattazone eeprom em andamento", "eeformat", 0),
+                        (u"erro", "erro", 0),
+                        (u"trim centrada", "midtrim", 244),
+                        (u"tada", "tada", 245),
+                        (u"potenciómetro centrado", "midpot", 246),
+                        (u"atingiu máximo de compensação", "endtrim", 0),
+                        (u"3 segundos a final", "timerlt3", 250),
+                        (u"10 segondos", "timer10", 251),
+                        (u"20 segondos", "timer20", 252),
+                        (u"30 segondos", "timer30", 253),
+                     ]:
+            systemSounds.extend(generate(s, f, a))
+        for i, s in enumerate([u"Tiempo", u"Tiempo", u"transmissão", u"recepção", u"A1", u"A2", u"altitude", u"motor",
+                                u"Fuel", u"temperatura", u"temperatura", u"velocidade", u"distância", u"altitude", u"célula lipo"
+                                u"Total lipo", u"tensão", u"corrente", u"consumo", u"poder", u"aceleração X", u"Y aceleração", u"aceleração Z"
+                                u"Direção", u"vario", u"mínimo", u"máximo"]):
+            systemSounds.extend(generate(s, 135+i))
+        for i, (s, f) in enumerate([
+                      (u"carro fechado", "GearUp")
+                      (u"carro aberto", "geardn")
+                      (u"flaps recolhidos", "flapup"),
+                      (u"flaps estendidos", "flapdn"),
+                      (u"aterragem", "Attero"),
+                      (u"modo principal ativo", "trnon")
+                      (u"modo master off", "trnoff")
+                      (u"motor desligado", "engoff")
+                      (u"muito alto", "tohigh")
+                      (u"muito baixo", "tolow"),
+                      (u"bateria fraca", "LOWBAT")
+                      (u"corvo on", "crowon")
+                      (u"corvo off", "crowof")
+                      (u"sinal de rádio de baixa", "siglow")
+                      (u"sinal de rádio crítica", "sigcrt"),
+                      (u"modo de velocidade", "spdmod")
+                      (u"modo de térmica", "thmmod"),
+                      (u"modo de voo normal", "nrmmod"),
+                      (u"fase de voo 1", "fltmd1"),
+                      (u"fase de voo 2", "fltmd2")
+                      (u"fase de voo 3", "fltmd3")
+                      (u"fase de voo 4", "fltmd4")
+                      (u"fase de voo 5", "fltmd5")
+                      (u"fase de vôo 6", "fltmd6")
+                      (u"fase de voo 7", "fltmd7"),
+                      (u"fase de voo 8", "fltmd8")
+                      (u"fase de voo 9", "fltmd9"
+                     ]):
+            sounds.extend(generate(s, f, 256+i))
             
     elif "cz" in sys.argv:
         if "sapi" in sys.argv: