From bfd95c0345740890604494ce94335d3f8eb42e91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "kjell.kernen@gmail.com" Date: Thu, 25 Oct 2012 00:27:41 +0000 Subject: [PATCH] Fixed error in mode selection string. Fixed further format problems --- src/translations/se.h | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/translations/se.h b/src/translations/se.h index 40a74d6ff..680a6e48b 100644 --- a/src/translations/se.h +++ b/src/translations/se.h @@ -21,7 +21,7 @@ #define TR_VFILTERADC "SING""OSMP""FILT" #define LEN_VBLMODE "\004" -#define TR_VBLMODE "AV\0""Knpp""Spak""B\200da""P\203\0" +#define TR_VBLMODE "AV ""Knpp""Spak""B\200da""P\203 " #define LEN_TRNMODE "\003" #define TR_TRNMODE " AV"" +="" :=" @@ -233,7 +233,7 @@ // ZERO TERMINATED STRINGS #define INDENT "\001" -#define LEN_INDENT 2 +#define LEN_INDENT 1 #define INDENT_WIDTH (FW/2) #define TR_POPUPS "[MENU]\010[EXIT]" @@ -268,7 +268,7 @@ #define TR_ELEDIRECTION "H\205JD Riktning" #define TR_AILDIRECTION "SKEV Riktning" #define TR_COLDIRECTION "KOLL.Riktning" -#define TR_MODE INDENT"Mod" +#define TR_MODE INDENT"L\201ge" #define TR_NOFREEEXPO "Expo saknas!" #define TR_NOFREEMIXER "Mixer saknas!" #define TR_INSERTMIX "ADDERA MIX" @@ -314,9 +314,9 @@ #define TR_RENAVIG "RotEnc Navig" #define TR_FILTERADC "ADC-filter" #define TR_THROTTLEREVERSE "Reverserad Gas" -#define TR_BEEP_LABEL "Signaler" -#define TR_MINUTEBEEP INDENT"Minut" -#define TR_BEEPCOUNTDOWN INDENT"Nedr\201knings" +#define TR_BEEP_LABEL "Pip" +#define TR_MINUTEBEEP INDENT"Varje Minut" +#define TR_BEEPCOUNTDOWN INDENT"R\201kna Ned" #define TR_BACKLIGHT_LABEL "Belysning" #define TR_BLDELAY INDENT"Av efter" #define TR_SPLASHSCREEN "Bild vid start" @@ -437,8 +437,8 @@ #define TR_FUNC "Funk" #define TR_V1 "V1" #define TR_V2 "V2" -#define TR_DURATION "Tidlängd" -#define TR_DELAY "Fördröj" +#define TR_DURATION "Tidl\201ngd" +#define TR_DELAY "F\202rdr\202j" #define TR_SD_CARD "SD-kord" #define TR_SDHC_CARD "SD/HC-kort" #define TR_NO_SOUNDS_ON_SD "Inga ljud i SD"