fix(bw): language special characters not working for 10x14 font size (#4816)

Also cleans up the font handling to make the different font sizes more consistent.
It will now allow more than 64 special characters for language translation (if it is ever required).

radio/src/gui/212x64/lcd.cpp

@@ -167,6 +167,9 @@ void lcdPutPattern(coord_t x, coord_t y, const uint8_t * pattern, uint8_t width,
 LcdFlags getCharPattern(PatternData * pattern, unsigned char c, LcdFlags flags)
 {
 #if !defined(BOOT)
+  static const uint8_t fontWidth[] = { 5, 3, 5, 8, 10, 22, 5 };
+  static const uint8_t fontHeight[] = { 7, 5, 6, 12, 16, 38, 7 };
+
   uint32_t fontsize = FONTSIZE(flags);
   unsigned char c_remapped = 0;
 
@@ -175,62 +178,61 @@ LcdFlags getCharPattern(PatternData * pattern, unsigned char c, LcdFlags flags)
     // c has to be remapped. All non existing chars mapped to 0 (space)
     if (c >= ',' && c <= ':')
       c_remapped = c - ',' + 1;
-    else if (c>='A' && c<='Z')
+    else if (c >= 'A' && c <= 'Z')
       c_remapped = c - 'A' + 16;
-    else if (c>='a' && c<='z')
+    else if (c >= 'a' && c <= 'z')
       c_remapped = c - 'a' + 42;
-    else if (c=='_')
+    else if (c == '_')
       c_remapped = 4;
-    else if (c!=' ')
-      flags &= ~BOLD;
+    else if (c != ' ')
+      flags &= ~BOLD; // For BOLD use Standard font if character is not in BOLD
   }
 
-  if (fontsize == DBLSIZE) {
-    pattern->width = 10;
-    pattern->height = 16;
-    if (c >= 0x80) {
-      pattern->data = &font_10x14_extra[((uint16_t) (c - 0x80)) * 20];
-    }
-    else {
-      if (c >= 0x80)
-        c_remapped = c - 81;
-      pattern->data = &font_10x14[((uint16_t) c_remapped) * 20];
-    }
-  }
-  else if (fontsize == XXLSIZE) {
-    pattern->width = 22;
-    pattern->height = 38;
-    pattern->data = &font_22x38_num[((uint16_t) c - '0' + 5) * 110];
-  }
-  else if (fontsize == MIDSIZE) {
-    pattern->width = 8;
-    pattern->height = 12;
-    pattern->data = &font_8x10[((uint16_t) c - 0x20) * 16];
-  }
-  else if (fontsize == SMLSIZE) {
-    pattern->width = 5;
-    pattern->height = 6;
-    pattern->data = (c < 0x80 ? &font_4x6[(c - 0x20) * 5] : &font_4x6_extra[(c - 0x80) * 5]);
-  }
-  else if (fontsize == TINSIZE) {
-    pattern->width = 3;
-    pattern->height = 5;
-    pattern->data = &font_3x5[((uint16_t) c - 0x20) * 3];
-  }
-  else if (flags & BOLD) {
-    pattern->width = 5;
-    pattern->height = 7;
-    pattern->data = &font_5x7_B[c_remapped*5];
-  }
-  else {
-    pattern->width = 5;
-    pattern->height = 7;
-    pattern->data = &font_5x7[(c - 0x20) * 5];
-  }
+  uint8_t fontIdx = fontsize >> 8;
+  if (fontIdx == 0 && flags & BOLD) fontIdx = 6;
+
+  pattern->width = fontWidth[fontIdx];
+  pattern->height = fontHeight[fontIdx];
+  int charSize = (pattern->height + 7) / 8 * pattern->width;
+
+  switch (fontIdx) {
+    case 0: // Standard
+      pattern->data = &font_5x7[(c - FONT_BASE_START) * charSize];
+      break;
+    case 1: // TINSIZE
+      pattern->data = &font_3x5[(c - FONT_BASE_START) * charSize];
+      break;
+    case 2: // SMLSIZE
+      // Adjust language special characters offset
+      if (c >= FONT_LANG_START)
+        c = c - (FONT_SYMS_CNT - FONT_SYMS_CNT_4x6);
+      pattern->data = &font_4x6[(c - FONT_BASE_START) * charSize];
+      break;
+    case 3: // MDLSIZE
+      // Adjust language special characters offset
+      if (c >= FONT_LANG_START)
+        c = c - FONT_SYMS_CNT;
+      pattern->data = &font_8x10[(c - FONT_BASE_START) * charSize];
+      break;
+    case 4: // DBLSIZE
+      // Adjust language special characters offset and symbols offset
+      if (c >= FONT_LANG_START)
+        c_remapped = c - (FONT_BASE_CNT - FONT_BASE_CNT_10x14) - (FONT_SYMS_CNT - FONT_SYMS_CNT_10x14) - FONT_BASE_START;
+      else if (c >= FONT_SYMS_START)
+        c_remapped = c - (FONT_BASE_CNT - FONT_BASE_CNT_10x14) - FONT_BASE_START;
+      pattern->data = &font_10x14[(c_remapped) * charSize];
+      break;
+    case 5: // XXLSIZE
+      pattern->data = &font_22x38_num[(c - '0' + 5) * charSize];
+      break;
+    case 6: // BOLD
+      pattern->data = &font_5x7_B[c_remapped * charSize];
+      break;
+  };
 #else
   pattern->width = 5;
   pattern->height = 7;
-  pattern->data = &font_5x7[(c - 0x20) * 5];
+  pattern->data = &font_5x7[(c - FONT_BASE_START) * 5];
 #endif
   return flags;
 }
@@ -245,14 +247,9 @@ uint8_t getCharWidth(char c, LcdFlags flags)
 void lcdDrawChar(coord_t x, coord_t y, uint8_t c, LcdFlags flags)
 {
   lcdNextPos = x - 1;
-#if defined(BOOT)
-  const uint8_t * data = &font_5x7[(c-0x20)*5];
-  lcdPutPattern(x, y, data, 5, 7, flags);
-#else
   PatternData pattern;
   flags = getCharPattern(&pattern, c, flags);
   lcdPutPattern(x, y, pattern.data, pattern.width, pattern.height, flags);
-#endif
 }
 
 void lcdDrawChar(coord_t x, coord_t y, uint8_t c)
@@ -264,11 +261,7 @@ uint8_t getTextWidth(const char * s, uint8_t len, LcdFlags flags)
 {
   uint8_t width = 0;
   for (int i = 0; len == 0 || i < len; ++i) {
-#if !defined(BOOT)
-    unsigned char c = *s;
-#else
-    unsigned char c = *s;
-#endif
+    unsigned char c = map_utf8_char(s, len);
     if (!c) {
       break;
     }
@@ -309,7 +302,6 @@ void lcdDrawSizedText(coord_t x, coord_t y, const char * s, uint8_t len, LcdFlag
 #if !defined(BOOT)
       // UTF8 detection
       c = map_utf8_char(s, len);
-      if (c >= 0x95 && FONTSIZE(flags)) c -=21;
       if (!c) break;
       
       if (c == 46 && FONTSIZE(flags) == TINSIZE) { // '.' handling