From dd3a41e4ce177be5d69743f389516e991ed5e509 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "kjell.kernen@gmail.com" Date: Thu, 10 Oct 2013 12:41:46 +0000 Subject: [PATCH] Translated the new MAVLINK strings. --- src/translations/se.h | 22 +++++++++++----------- src/translations/se.h.txt | 22 +++++++++++----------- 2 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/src/translations/se.h b/src/translations/se.h index 513e39ecd..efe27753a 100644 --- a/src/translations/se.h +++ b/src/translations/se.h @@ -355,9 +355,9 @@ #define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006" #define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200" #define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011" - #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID " + #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabil ""Akrobat ""L\200s H\202jd ""Automat ""Guidad ""Hovra ""Flyg Hem ""Cirkla ""H\200ll Pos.""Landa ""OF Hovra ""Leksak A ""Leksak M ""OGILTIG " #define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015" - #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID " + #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manuell ""Cirkla ""Stabilisera ""\205vning ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Automatisk ""Flyg Hem ""Hovra ""Guidad ""Initialiserar""OGILTIG " #endif // ZERO TERMINATED STRINGS @@ -659,21 +659,21 @@ #if defined(MAVLINK) #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN" - #define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup" + #define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "MavlinkInst\201llningar" #define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate" #define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS" - #define TR_MAVLINK_MODE "MODE" - #define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode" - #define TR_MAVLINK_ARMED "Armed" + #define TR_MAVLINK_MODE "L\204GE" + #define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Nuvarande L\201ge" + #define TR_MAVLINK_ARMED "Os\201krad" #define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI" - #define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Flight Battery status" + #define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Status f\202r flygbatteri" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI" #define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV" - #define TR_MAVLINK_COURSE "Course" - #define TR_MAVLINK_HEADING "Heading" - #define TR_MAVLINK_BEARING "Bearing" - #define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude" + #define TR_MAVLINK_COURSE "Kurs" + #define TR_MAVLINK_HEADING "Riktning" + #define TR_MAVLINK_BEARING "B\201ring" + #define TR_MAVLINK_ALTITUDE "H\202jd" #define TR_MAVLINK_GPS "GPS" #define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix" #define TR_MAVLINK_SAT "SAT" diff --git a/src/translations/se.h.txt b/src/translations/se.h.txt index c6dd53b94..9f7439472 100644 --- a/src/translations/se.h.txt +++ b/src/translations/se.h.txt @@ -355,9 +355,9 @@ #define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006" #define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200" #define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011" - #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID " + #define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabil ""Akrobat ""Lås Höjd ""Automat ""Guidad ""Hovra ""Flyg Hem ""Cirkla ""Håll Pos.""Landa ""OF Hovra ""Leksak A ""Leksak M ""OGILTIG " #define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015" - #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID " + #define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manuell ""Cirkla ""Stabilisera ""Övning ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Automatisk ""Flyg Hem ""Hovra ""Guidad ""Initialiserar""OGILTIG " #endif // ZERO TERMINATED STRINGS @@ -659,21 +659,21 @@ #if defined(MAVLINK) #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN" - #define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup" + #define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "MavlinkInställningar" #define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate" #define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS" - #define TR_MAVLINK_MODE "MODE" - #define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode" - #define TR_MAVLINK_ARMED "Armed" + #define TR_MAVLINK_MODE "LÄGE" + #define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Nuvarande Läge" + #define TR_MAVLINK_ARMED "Osäkrad" #define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI" - #define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Flight Battery status" + #define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Status för flygbatteri" #define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI" #define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI" #define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV" - #define TR_MAVLINK_COURSE "Course" - #define TR_MAVLINK_HEADING "Heading" - #define TR_MAVLINK_BEARING "Bearing" - #define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude" + #define TR_MAVLINK_COURSE "Kurs" + #define TR_MAVLINK_HEADING "Riktning" + #define TR_MAVLINK_BEARING "Bäring" + #define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Höjd" #define TR_MAVLINK_GPS "GPS" #define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix" #define TR_MAVLINK_SAT "SAT"