From e607dea8880c031b6cc5296582c08fec7e5eda8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jacek Drewniak Date: Sat, 15 Feb 2014 10:06:29 +0100 Subject: [PATCH] changes in translation of Companion and adding Finish transaltion RAW file --- companion/src/CMakeLists.txt | 2 +- companion/src/translations/companion_fi.ts | 11084 +++++++++++++++++++ companion/src/translations/companion_pl.ts | 794 +- 3 files changed, 11554 insertions(+), 326 deletions(-) create mode 100644 companion/src/translations/companion_fi.ts diff --git a/companion/src/CMakeLists.txt b/companion/src/CMakeLists.txt index 81fb6ee91..6356ce744 100644 --- a/companion/src/CMakeLists.txt +++ b/companion/src/CMakeLists.txt @@ -304,7 +304,7 @@ ENDIF( ) INCLUDE_DIRECTORIES( ${CMAKE_BINARY_DIR} ) INCLUDE_DIRECTORIES( ${CMAKE_SOURCE_DIR} ) -SET( LANGUAGES he pl pt ru de fr it sv cs ) +SET( LANGUAGES he pl pt ru de fr it sv cs fi) FOREACH( language ${LANGUAGES} ) SET( companion_TS ${companion_TS} translations/companion_${language}.ts ) ENDFOREACH( language ) diff --git a/companion/src/translations/companion_fi.ts b/companion/src/translations/companion_fi.ts new file mode 100644 index 000000000..8a4c1c112 --- /dev/null +++ b/companion/src/translations/companion_fi.ts @@ -0,0 +1,11084 @@ + + + + + Channels + + + Name + + + + + Offset + + + + + Min + + + + + Max + + + + + Invert + + + + + Center + + + + + Sym + + + + + Channel %1 + + + + + --- + + + + + INV + + + + + CurveGroup + + + Diff + + + + + Expo + + + + + Func + + + + + Curve + + + + + Curves + + + Form + + + + + Standard + + + + + Custom + + + + + Lines + + + + + Smooth + + + + + Curve type + + + + + Curve name + + + + + Curve %1 + + + + + %1 points + + + + + Are you sure you want to reset curve %1 ? + + + + + Editing curve %1 + + + + + Not enough free points in EEPROM to store the curve. + + + + + CustomFunctionsPanel + + + Switch + + + + + Action + + + + + Parameters + + + + + Enable + + + + + CF%1 + + + + + ON + + + + + Error + + + + + Unable to find sound file %1! + + + + + &Delete + + + + + Delete + + + + + &Copy + + + + + Ctrl+C + + + + + &Cut + + + + + Ctrl+X + + + + + &Paste + + + + + Ctrl+V + + + + + Dialog + + + Dialog + + + + + Curve type + + + + + Coefficient + + + + + Both + + + + + x>0 + + + + + x<0 + + + + + Y at X=0 + + + + + Side + + + + + Y at X=-100 + + + + + Y at X=100 + + + + + Linear + + + + + Single Expo + + + + + Symmetrical f(x)=-f(-x) + + + + + Symmetrical f(x)=f(-x) + + + + + ExpoDialog + + + The source for the mixer + + + + + Input name + + + + + Weight + + + + + + GV + + + + + Phase used by the input. + + + + + Flight modes + + + + + 0 + + + + + 1 + + + + + 2 + + + + + 3 + + + + + 4 + + + + + 5 + + + + + 6 + + + + + 7 + + + + + 8 + + + + + Switch + + + + + Switch used by the input. +If blank then the input is considered to be "ON" all the time. + + + + + Stick Side + + + + + NEG + + + + + POS + + + + + ALL + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline;">Delay ans Slow</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600; text-decoration: underline;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">These values control the speed and delay of the output of the mix. </p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If Delay is not zero the actuation of the mix will be delayed by the specified amount of seconds.</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If Slow is not zero then the speed of the mix will be set by the value specified -&gt; the value states the number of seconds it takes to transit from -100 to 100.</p></body></html> + + + + + Scale + + + + + Include Trim + + + + + No + + + + + Yes + + + + + Curve + + + + + The curve used by the input + + + + + Source + + + + + Line name + + + + + Edit %1 + + + + + Rud + + + + + Ele + + + + + Thr + + + + + Ail + + + + + FlightMode + + + Form + + + + + Fade In + + + + + Fade Out + + + + + Name + + + + + Switch + + + + + trim1 + + + + + trim2 + + + + + trim4 + + + + + trim3 + + + + + Rud + + + + + Ele + + + + + Thr + + + + + Ail + + + + + Rotary Encoder %1 + + + + + GVAR%1 + + + + + FlightModes + + + Flight Mode %1 + + + + + (%1) + + + + + (default) + + + + + GeneralEdit + + + General Edit + + + + + Retrieve calib. and hw settings from profile + + + + + Store calib. and hw settings in selected profile + + + + + General settings used throught the transmitter. +These will be relevant for all models in the same EEPROM. + + + + + Setup + + + + + Country Code + + + + + America + + + + + Japan + + + + + Europe + + + + + MAVLink Baud Rate + + + + + Voice Language + + + + + Measurement Units + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Single Beep Every whole Minute</span></p></body></html> + + + + + Every Minute + + + + + Beeps at 30, 15, 10, and down from5 seconds + + + + + Count Down to Zero + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Flash backlight on timer beep</span></p></body></html> + + + + + Flash on beep + + + + + Beep volume + + + + + Wav volume + + + + + Vario volume + + + + + Background volume + + + + + PPMSim + + + + + 4800 Baud + + + + + 9600 Baud + + + + + 14400 Baud + + + + + 19200 Baud + + + + + 38400 Baud + + + + + 57600 Baud + + + + + 76800 Baud + + + + + 115200 Baud + + + + + Beeper Length + + + + + Pot Scrolling Enable + + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">LCD Screen Contrast</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Values can be 20-45</span></p></body></html> + + + + + Haptic Length + + + + + Mode selection: + +Mode 1: + Left stick: Elevator, Rudder + Right stick: Throttle, Aileron + +Mode 2: + Left stick: Throttle, Rudder + Right stick: Elevator, Aileron + +Mode 3: + Left stick: Elevator, Aileron + Right stick: Throttle, Rudder + +Mode 4: + Left stick: Throttle, Aileron + Right stick: Elevator, Rudder + + + + + + + Mode 1 (RUD ELE THR AIL) + + + + + Mode 2 (RUD THR ELE AIL) + + + + + Mode 3 (AIL ELE THR RUD) + + + + + Mode 4 (AIL THR ELE RUD) + + + + + LCD Display Type + + + + + BackLight On Stick Move + + + + + + sec + + + + + Beeper Mode + + + + + Timeshift from UTC + + + + + RotEnc Navigation + + + + + FrSky Internal Alarm + + + + + THR + + + + + RUD + + + + + ELE + + + + + AIL + + + + + GEA + + + + + ID0 + + + + + ID1 + + + + + ID2 + + + + + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" text-decoration: underline;">Warnings</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">These will define startup warnings.</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Throttle warning - will alert if the throttle is not at idle during startup</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Switch warning - will alert if switches are not in their defaul position</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Memory warning - will alert if there's not a lot of memory left</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Silent mode warning - will alert you if the beeper is set to quiet (0)</p></body></html> + + + + + GPS Coordinates + + + + + hh° (N/S) mm' ss''.dd + + + + + NMEA + + + + + If you enable FAI, you loose the vario, the play functions, the telemetry screen. This function cannot be disabled by the radio. + + + + + Channel order + +This is used by the templated to determine which channel goes to what number output. + + + + + R E T A + + + + + R E A T + + + + + R T E A + + + + + R T A E + + + + + R A E T + + + + + R A T E + + + + + E R T A + + + + + E R A T + + + + + E T R A + + + + + E T A R + + + + + E A R T + + + + + E A T R + + + + + T R E A + + + + + T R A E + + + + + T E R A + + + + + T E A R + + + + + T A R E + + + + + T A E R + + + + + A R E T + + + + + A R T E + + + + + A E R T + + + + + A E T R + + + + + A T R E + + + + + A T E R + + + + + Show Owner Name on Splash + + + + + Speaker Pitch (spkr only) + + + + + + X-Short + + + + + + Short + + + + + + Normal + + + + + + Long + + + + + + X-Long + + + + + StickScroll + + + + + FAI Mode + + + + + Haptic Strength + + + + + Beeper + + + + + Speaker + + + + + BeeperVoice + + + + + SpeakerVoice + + + + + Show Splash Screen on Startup + + + + + Metric + + + + + Imperial + + + + + Channel Order (For Templates) + + + + + Stick Mode + + + + + Haptic Mode + + + + + Owner Name + + + + + BackLight Invert + + + + + Standard + + + + + Optrex + + + + + + Show splash screen on startup + + + + + + Quiet + + + + + Only Alarms + + + + + + No Keys + + + + + + All + + + + + + + + + + + + + + + Beeper volume + +0 - Quiet. No beeps at all. +1 - No Keys. Normal beeps but menu keys do not beep. +2 - Normal. +3 - Loud. +4 - Extra loud. + + + + + Alarms Only + + + + + If this value is not 0, any keypress will turn on the backlight and turn it off after the specified number of seconds. + + + + + Timer Beeps + + + + + BackLight Brightness + + + + + Contrast + + + + + BackLight Auto OFF after + + + + + Single + + + + + Oversample + + + + + Filter + + + + + This is the switch selectrion for turning on the backlight (if installed). + + + + + + + Bandgap Measuring Enable + + + + + Input Filter + + + + + CrossTrim + + + + + Sound Mode + + + + + BackLight Switch + + + + + Battery calibration: +This value will be added to the measured battery voltage. Use this value to calibrate the meter with an external meter. + + + + + Battery Calibration + + + + + Battery Warning + + + + + Battery warning voltage. +This is the threashhold where the battery warning sounds. + +Acceptable values are 5v..10v + + + + + Telemetry NO DATA Alarm + + + + + Readonly Unlock + + + + + Speaker Volume + + + + + If not zero will sound beeps if the transmitter has been left without inputs for the specified number of minutes. + + + + + min + + + + + Inactivity Timer + + + + + SC + + + + + SE + + + + + SA + + + + + SF + + + + + SH + + + + + SD + + + + + SB + + + + + SG + + + + + Alarm Warning + + + + + Memory Startup Warning + + + + + Trainer + + + + + Mode + + + + + Input + + + + + Weight + + + + + Switch + + + + + + PPM 1 + + + + + + + + Off + + + + + + + + += (Sum) + + + + + + + + := (Replace) + + + + + + + + chn1 + + + + + + + + chn2 + + + + + + + + chn3 + + + + + + + + chn4 + + + + + + PPM 2 + + + + + + PPM 3 + + + + + + PPM 4 + + + + + Telemetry + + + + + RSSI Alarm 1 + + + + + + ---- + + + + + + Yellow + + + + + + Orange + + + + + + Red + + + + + RSSI Alarm 2 + + + + + NO DATA Alarm + + + + + Calibration + + + + + POT 4 + + + + + POT 3 + + + + + POT 2 + + + + + POT 1 + + + + + STICK 3 + + + + + + Negative span + + + + + + Mid value + + + + + + Positive span + + + + + STICK 1 + + + + + STICK 2 + + + + + STICK 4 + + + + + Battery + + + + + v + + + + + PPM Multiplier + + + + + Current + + + + + + Pot (normal) + + + + + + Multipos Switch + + + + + S1 Type + + + + + S2 Type + + + + + If you enable FAI, you loose the vario, the play functions, the telemetry screen. +This function cannot be disabled by the radio. +Are you sure ? + + + + + + Warning + + + + + Wrong data in profile, radio calibration was not retrieved + + + + + Wrong data in profile, hw related parameters were not retrieved + + + + + Do you want to store calibration in %1 profile<br>overwriting existing calibration? + + + + + Calibration and HW parameters saved. + + + + + Heli + + + Form + + + + + Invert Elevator + + + + + Invert Aileron + + + + + Invert Collective + + + + + Invert + + + + + Off + + + + + 120 + + + + + 120X + + + + + 140 + + + + + 90 + + + + + Collective + + + + + Swash Type + + + + + Swash Ring + + + + + InputsPanel + + + + Move Up + + + + + + Ctrl+Up + + + + + + Move Down + + + + + + Ctrl+Down + + + + + Clear All Settings + + + + + Source(%1) + + + + + No Trim + + + + + Weight(%1) + + + + + Switch(%1) + + + + + Not enough available inputs! + + + + + Delete Selected Inputs? + + + + + &Add + + + + + Ctrl+A + + + + + &Edit + + + + + Enter + + + + + &Delete + + + + + Delete + + + + + &Copy + + + + + Ctrl+C + + + + + &Cut + + + + + Ctrl+X + + + + + &Paste + + + + + Ctrl+V + + + + + Du&plicate + + + + + Ctrl+U + + + + + Clear Inputs? + + + + + Really clear all the inputs? + + + + + LogicalSwitchesPanel + + + Condition + + + + + V1 + + + + + V2 + + + + + AND + + + + + Duration + + + + + Delay + + + + + + LS%1 + + + + + &Delete + + + + + Delete + + + + + &Copy + + + + + Ctrl+C + + + + + &Cut + + + + + Ctrl+X + + + + + &Paste + + + + + Ctrl+V + + + + + MainWindow + + + + + + File loaded + + + + + Display previous warning again at startup ? + + + + + Display previous message again at startup ? + + + + + Checking for updates + + + + + + + + + Unable to check for updates. + + + + + A new version of Companion is available (version %1)<br>Would you like to download it? + + + + + + + + + Save As + + + + + Executable (*.exe) + + + + + New release available + + + + + A new release of Companion is available please check the OpenTX website! + + + + + + No updates available at this time. + + + + + Would you like to launch the installer? + + + + + + + + + + + + + + + + + Error + + + + + + + + + Error opening file %1: +%2. + + + + + Firmware does not longer fit in the Tx, due to selected firmware options + + + + + Compilation server temporary failure, try later + + + + + + Compilation server too busy, try later + + + + + + Compilation server requires registration, please check OpenTX web site + + + + + + Unknown server failure, try later + + + + + Firmware does not fit in the Tx, due to selected firmware options + + + + + Compilation server termporary failure, try later + + + + + Do you want to write the firmware to the transmitter now ? + + + + + Firmware %1 does not seem to have ever been downloaded. +Version %2 is available. +Do you want to download it now ? + + + + + + Yes + + + + + + No + + + + + + Release Notes + + + + + + Do you want to download release %1 now ? + + + + + A new version of %1 firmware is available (current %2 - newer %3). +Do you want to download it now ? + + + + + Ignore this version (r%1)? + + + + + Release notes contain very important informations. Do you want to see them now ? + + + + + The selected language will be used the next time you start Companion. + + + + + + + OK + + + + + The new theme will be loaded the next time you start Companion. + + + + + The icon size will be used the next time you start Companion. + + + + + Open + + + + + + File saved + + + + + Firmware updates + + + + + Current firmware does not provide release notes informations. + + + + + Cannot write file %1: +%2. + + + + + + + + + Taranis radio not found + + + + + + + + Impossible to identify the radio on your system, please verify the eeprom disk is connected. + + + + + + + + + Read Models and Settings From Tx + + + + + Write Models and settings from %1 to the Tx? + + + + + The file %1 +has not been recognized as a valid Models and Settings file +Write anyway ? + + + + + + + Backup is impossible + + + + + + + The backup dir set in preferences does not exist + + + + + + + + + + Backup Models and Settings From Tx + + + + + Cannot check Models and Settings compatibility! Continue anyway? + + + + + + Warning + + + + + The transmitter firmware belongs to another product family, check file and preferences! + + + + + The transmitter firmware is outdated, please upgrade! + + + + + + Write Models and Settings To Tx + + + + + + Write Firmware To Tx + + + + + Conversion failed + + + + + Cannot convert Models and Settings for use with this firmware, original data will be used + + + + + Restore Models and Settings To Tx + + + + + Restore failed + + + + + Could not restore Models and Settings to TX. The models and settings data file can be found at: %1 + + + + + Firmware write failed + + + + + Could not write firmware to to transmitter. The models and settings data file can be found at: %1 + + + + + Backup failed + + + + + Cannot backup existing Models and Settings from TX. Firmware write process aborted + + + + + Save transmitter Models and Settings to File + + + + + Impossible to identify the radio on your system, please verify that the eeprom disk is connected. + + + + + Read Tx Firmware to File + + + + + OpenTX Home Page: <a href='%1'>%1</a> + + + + + The OpenTX Companion project was originally forked from <a href='%2'>eePe</a> + + + + + If you've found this program useful, please support by <a href='%1'>donating</a> + + + + + Version %1, %3 + + + + + Copyright + + + + + About Companion + + + + + OpenTX Companion - FW: %1 - Profile: %2 + + + + + + New + + + + + Create a new file + + + + + Open... + + + + + Open an existing file + + + + + Save... + + + + + + Save the document to disk + + + + + Save As... + + + + + Exit + + + + + Exit the application + + + + + Cut + + + + + Cut current selection to the clipboard + + + + + Copy... + + + + + Copy current selection to the clipboard + + + + + Paste... + + + + + Paste clipboard into current selection + + + + + Classical + + + + + The classical Companion icon theme + + + + + The new Companion 2 icon theme + + + + + Monochrome + + + + + A monochrome black icon theme + + + + + MonoWhite + + + + + A monochrome white icon theme + + + + + MonoBlue + + + + + A monochrome blue icon theme + + + + + Small + + + + + Use small toolbar icons + + + + + Normal + + + + + Use normal size toolbar icons + + + + + Big + + + + + Use big toolbar icons + + + + + Huge + + + + + Use huge toolbar icons + + + + + System language + + + + + Use system language in menus + + + + + Czech + + + + + Use Czech in menus + + + + + German + + + + + Use German in menus + + + + + English + + + + + Use English in menus + + + + + French + + + + + Use French in menus + + + + + Italian + + + + + Use Italian in menus + + + + + Hebrew + + + + + Use Hebrew in menus + + + + + Polish + + + + + Use Polish in menus + + + + + Portuguese + + + + + Use Portuguese in menus + + + + + Swedish + + + + + Use Swedish in menus + + + + + Russian + + + + + Use Russian in menus + + + + + About + + + + + Show the application's About box + + + + + Print + + + + + Print current model + + + + + Simulate + + + + + Simulate selected model + + + + + loadBackup... + + + + + Load backup from file + + + + + Logs + + + + + Open log file + + + + + Setting... + + + + + Edit Settings + + + + + Downloads... + + + + + Download firmware and voice files + + + + + Check for updates... + + + + + Check OpenTX and Companion updates + + + + + ChangeLog... + + + + + Show Companion changelog + + + + + Firmware ChangeLog... + + + + + Show firmware changelog + + + + + Compare... + + + + + Compare models + + + + + Edit Tx Splash Image... + + + + + edit the splash screen of your TX + + + + + List programmers + + + + + List available programmers + + + + + Fuses... + + + + + Show fuses dialog + + + + + Read Firmware + + + + + Read firmware from transmitter + + + + + Write Firmware + + + + + Write firmware to transmitter + + + + + New Profile + + + + + Create a new Radio Setting Profile + + + + + Manuals and other Documents + + + + + Open the OpenTX document page in a web browser + + + + + Write Models and Settings to transmitter + + + + + Read Models and Settings from transmitter + + + + + Configure connection software... + + + + + Configure software for reading from and writing to the transmitter + + + + + Write Models and Settings from file to Tx + + + + + Write Models and Settings from file to transmitter + + + + + Save Tx Models and Settings to file + + + + + Save the Models and Settings from the transmitter to a file + + + + + Contributors + + + + + A tribute to those who have contributed to OpenTX and Companion + + + + + + Recent Files + + + + + Set Menu Language + + + + + Set Icon Theme + + + + + Set Icon Size + + + + + + File + + + + + + Edit + + + + + Settings + + + + + Read/Write + + + + + + Help + + + + + Radio Settings Profiles + + + + + Show a selection list of recent documents + + + + + Radio Profiles + + + + + Show a selection list of radio settings profiles + + + + + Write + + + + + Ready + + + + + + &%1 %2 + + + + + Unable to find file %1! + + + + + + Invalid Models and Settings File %1 + + + + + Error reading file %1: +%2. + + + + + Invalid binary Models and Settings File %1 + + + + + MdiChild + + + free bytes + + + + + + + Companion + + + + + Do you want to use model wizard? + + + + + Ask this question again ? + + + + + Editing model %1: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Error + + + + + + Unable to find file %1! + + + + + + + + Error opening file %1: +%2. + + + + + + Invalid EEPROM File %1 + + + + + + Error reading file %1: +%2. + + + + + Invalid binary EEPROM File %1 + + + + + + + + Save As + + + + + + + + Cannot write file %1: +%2. + + + + + + Error writing file %1: +%2. + + + + + %1 has been modified. +Do you want to save your changes? + + + + + Backup is impossible + + + + + The backup dir set in preferences does not exist + + + + + Cannot write temporary file! + + + + + + + Taranis radio not found + + + + + + + Impossible to identify the radio on your system, please verify the eeprom disk is connected. + + + + + + + Backup EEPROM From Tx + + + + + Cannot check eeprom compatibility! Continue anyway? + + + + + + Warning + + + + + Firmware in radio is of a different family of eeprom written, check file and preferences! + + + + + Firmware in flash is outdated, please upgrade! + + + + + Write EEPROM To Tx + + + + + Open + + + + + Invalid binary backup File %1 + + + + + MixerDialog + + + Dialog + + + + + Delay + + + + + Slow + + + + + Up + + + + + Down + + + + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline;">Delay ans Slow</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600; text-decoration: underline;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">These values control the speed and delay of the output of the mix. </p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If Delay is not zero the actuation of the mix will be delayed by the specified amount of seconds.</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If Slow is not zero then the speed of the mix will be set by the value specified -&gt; the value states the number of seconds it takes to transit from -100 to 100.</p></body></html> + + + + + Include Trim + + + + + Offset + + + + + Weight + + + + + 0 + + + + + 1 + + + + + 2 + + + + + 3 + + + + + 4 + + + + + 5 + + + + + 6 + + + + + 7 + + + + + 8 + + + + + Name + + + + + Source + + + + + Multiplex + + + + + Warning + + + + + The curve used by the mix + + + + + Include DR/Expo + + + + + Flight modes + + + + + Switch + + + + + Mixer warning. +Setting this value will cause a beep to be emmitted when this value is active. + + + + + OFF + + + + + 1 Beep + + + + + 2 Beep + + + + + 3 Beep + + + + + No + + + + + Yes + + + + + + + GV + + + + + + + + The source for the mixer + + + + + Multiplexer + +This determines how mixer values are added. + +"+" means the value of the current mix is added to the previous mixes in the same channel. +"*" means the value of the current mix is amultiplied with the previous mixes in the same channel. +"R" means the value replaces the previous values. If the switch is off the value will be ignored. + + + + + ADD + + + + + MULTIPLY + + + + + REPLACE + + + + + Curve + + + + + Switch used by the mix. +If blank then the mix is considered to be "ON" all the time. + + + + + DEST -> X%1 + + + + + DEST -> CH%1%2 + + + + + Rud + + + + + Ele + + + + + Thr + + + + + Ail + + + + + MixesPanel + + + + Move Up + + + + + + Ctrl+Up + + + + + + Move Down + + + + + + Ctrl+Down + + + + + Clear Mixes + + + + + + + X%1 + + + + + + + CH%1%2 + + + + + Weight(%1) + + + + + Switch(%1) + + + + + No Trim + + + + + No DR/Expo + + + + + Offset(%1) + + + + + Delay(u%1:d%2) + + + + + Slow(u%1:d%2) + + + + + Warn(%1) + + + + + Not enough available mixers! + + + + + Delete Selected Mixes? + + + + + &Add + + + + + Ctrl+A + + + + + &Edit + + + + + Enter + + + + + &Delete + + + + + Delete + + + + + &Copy + + + + + Ctrl+C + + + + + &Cut + + + + + Ctrl+X + + + + + &Paste + + + + + Ctrl+V + + + + + Du&plicate + + + + + Ctrl+U + + + + + Clear Mixes? + + + + + Really clear all the mixes? + + + + + ModelEdit + + + Dialog + + + + + Simulate + + + + + Clear Curves? + + + + + Really clear all the curves? + + + + + Setup + + + + + Heli + + + + + Flight Modes + + + + + Inputs + + + + + Mixes + + + + + Channels + + + + + Logical Switches + + + + + Switch Assignment + + + + + Curves + + + + + Telemetry + + + + + ModelsListWidget + + + &Edit + + + + + &Restore from backup + + + + + &Model Wizard + + + + + &Delete + + + + + Delete + + + + + &Copy + + + + + Ctrl+C + + + + + &Cut + + + + + Ctrl+X + + + + + &Paste + + + + + Ctrl+V + + + + + D&uplicate + + + + + Ctrl+U + + + + + &Use as default + + + + + P&rint model + + + + + Alt+R + + + + + &Simulate model + + + + + Alt+S + + + + + General Settings + + + + + Delete Selected Models? + + + + + + Cannot delete default model. + + + + + Cannot cut default model. + + + + + Do you want to overwrite TX general settings? + + + + + You are pasting on an not empty model, are you sure? + + + + + No free slot available, cannot duplicate + + + + + Module + + + Form + + + + + Failsafe Mode + + + + + Start + + + + + PPM delay + + + + + usec + + + + + Negative + + + + + Positive + + + + + RX Number + + + + + Master + + + + + Slave + + + + + Polarity + + + + + Trainer Mode + + + + + mSec + + + + + PPM Frame Length + + + + + Label + + + + + + ch + + + + + Channels + + + + + Hold + + + + + Custom + + + + + No Pulses + + + + + Failsafe Positions + + + + + Protocol + + + + + ModulePanel + + + Trainer Output + + + + + Internal Radio System + + + + + External Radio Module + + + + + QObject + + + FW: %1 + + + + + Pict: %1 + + + + + Profile image + + + + + + Rud + + + + + + Ele + + + + + + Thr + + + + + + Ail + + + + + + + P1 + + + + + + + P2 + + + + + + + P3 + + + + + + S1 + + + + + + S2 + + + + + + LS + + + + + + RS + + + + + + + REa + + + + + + + REb + + + + + TrmR + + + + + TrmE + + + + + TrmT + + + + + TrmA + + + + + Batt + + + + + + + + Timer1 + + + + + + + + Timer2 + + + + + SWR + + + + + Tx + + + + + RSSI + + + + + Rx + + + + + A1 + + + + + A2 + + + + + Alt + + + + + Rpm + + + + + Fuel + + + + + T1 + + + + + T2 + + + + + Speed + + + + + Dist + + + + + GPS Alt + + + + + Cell + + + + + Cels + + + + + Vfas + + + + + Curr + + + + + Cnsp + + + + + Powr + + + + + AccX + + + + + AccY + + + + + AccZ + + + + + HDG + + + + + VSpd + + + + + ASpd + + + + + dTE + + + + + A1- + + + + + A2- + + + + + Alt- + + + + + Alt+ + + + + + Rpm+ + + + + + T1+ + + + + + T2+ + + + + + Spd+ + + + + + Dst+ + + + + + Cel- + + + + + Vfs- + + + + + Cur+ + + + + + Pwr+ + + + + + ACC + + + + + Time + + + + + + LS1 + + + + + + LS2 + + + + + + LS3 + + + + + + LS4 + + + + + + LS5 + + + + + + LS6 + + + + + + LS7 + + + + + + LS8 + + + + + + LS9 + + + + + + LSA + + + + + + LSB + + + + + + LSC + + + + + + LSD + + + + + + LSE + + + + + + LSF + + + + + + LSG + + + + + + LSH + + + + + + LSI + + + + + + LSJ + + + + + + LSK + + + + + + LSL + + + + + + LSM + + + + + + LSN + + + + + + LSO + + + + + + LSP + + + + + + LSQ + + + + + + LSR + + + + + + LSS + + + + + + LST + + + + + + LSU + + + + + + LSV + + + + + + LSW + + + + + + + + ---- + + + + + Input %1 + + + + + MAX + + + + + CYC%1 + + + + + PPM%1 + + + + + CH%1%2 + + + + + X%1 + + + + + + + GV%1 + + + + + S11 + + + + + S12 + + + + + S13 + + + + + S14 + + + + + S15 + + + + + S16 + + + + + S21 + + + + + S22 + + + + + S23 + + + + + S24 + + + + + S25 + + + + + S26 + + + + + RudTrim Left + + + + + RudTrim Right + + + + + EleTrim Down + + + + + EleTrim Up + + + + + ThrTrim Down + + + + + ThrTrim Up + + + + + AilTrim Left + + + + + AilTrim Right + + + + + + + OFF + + + + + ABS + + + + + THs + + + + + TH% + + + + + THt + + + + + + ON + + + + + ??? + + + + + Diff(%1) + + + + + Expo(%1) + + + + + Function(%1) + + + + + Curve(%1) + + + + + !Curve(%1) + + + + + + + --- + + + + + a>x + + + + + a<x + + + + + |a|>x + + + + + |a|<x + + + + + AND + + + + + OR + + + + + XOR + + + + + a=b + + + + + a!=b + + + + + a>b + + + + + a<b + + + + + a>=b + + + + + a<=b + + + + + d>=x + + + + + |d|>=x + + + + + a~x + + + + + Timer + + + + + Sticky + + + + + Stay + + + + + Unknown + + + + + STAY(%1, [%2:%3]) + + + + + STICKY(%1, %2) + + + + + TIMER(%1, %2) + + + + + Delay %1 sec + + + + + Duration %1 sec + + + + + + + + + + <font color=red><b>Inconsistent parameter</b></font> + + + + + + + All + + + + + + + Telemetry + + + + + + Value + + + + + + Decr: + + + + + + Incr: + + + + + Safety %1 + + + + + Trainer + + + + + Trainer RUD + + + + + Trainer ELE + + + + + Trainer THR + + + + + Trainer AIL + + + + + Instant Trim + + + + + Play Sound + + + + + Play Haptic + + + + + Reset + + + + + Set Timer %1 + + + + + Vario + + + + + Play Track + + + + + Play Both + + + + + Play Value + + + + + Start Logs + + + + + Volume + + + + + Backlight + + + + + Background Music + + + + + Background Music Pause + + + + + Adjust GV%1 + + + + + + No repeat + + + + + %1 sec + + + + + th9x + + + + + er9x + + + + + ersky9x + + + + + + Simultaneous usage of expo and curves is no longer supported + + + + + Simultaneous usage of expo and curves is no longer supported in open9x + + + + + openTx only accepts %1 points in all curves + + + + + + + + OpenTX on this board doesn't accept this function + + + + + + OpenTX doesn't accept this protocol + + + + + OpenTX doesn't allow this number of channels + + + + + Your radio probably uses a wrong firmware, + eeprom size is 4096 but only the first 2048 are used + + + + + + + + Warning + + + + + EEPROM saved with these warnings: + + + + + + Support for frsky telemetry mod + + + + + Support for telemetry easy board + + + + + + Support for jeti telemetry mod + + + + + + Support for receiving ardupilot data + + + + + + Support for receiving NMEA data + + + + + + Support for MAVLINK devices + + + + + Rotary Encoder use in menus navigation + + + + + + + + + Pots use in menus navigation + + + + + Possibility to enable FAI MODE at field + + + + + FAI MODE always enabled + + + + + OpenTX for 9X board + + + + + + + + + Enable heli menu and cyclic mix support + + + + + + + + + + Enable TEMPLATES menu + + + + + + + + No splash screen + + + + + + + + + + No flight modes + + + + + + + + + + Disable curves menus + + + + + + + + Support for radio modified with regular speaker + + + + + + + + + Used if you have modified your radio with voice mode + + + + + + + + Used if you have modified your radio with haptic mode + + + + + + + + + Support for DSM2 modules + + + + + + + + + + PPM center adjustment in limits + + + + + + + + + + + + PPM values displayed in us + + + + + + + + + + Global variables + + + + + + + + + + Symetrical Limits + + + + + + SmartieParts 2.2 Backlight support + + + + + + + + + + In model setup menus automatically set source by moving some of them + + + + + + + + + + In model setup menus automatically set switch by moving some of them + + + + + + + + Enable resetting values by pressing up and down at the same time + + + + + + + + + + No graphical check boxes and sliders + + + + + + + + + + Battery graph + + + + + + + + + + Don't use bold font for highlighting active items + + + + + + + + + + + + Use alternative SQT5 font + + + + + + + + Enable the throttle trace in Statistics + + + + + EEprom write progress bar + + + + + + + + + Imperial units + + + + + + No Winged Shadow How High support + + + + + + No vario support + + + + + + No GPS support + + + + + + No gauges in the custom telemetry screen + + + + + Allow compensating for offset errors in FrSky FAS current sensors + + + + + OpenTX for M128 / 9X board + + + + + + + + EEprom write Progress bar + + + + + OpenTX for 9XR + + + + + OpenTX for 9XR with M128 chip + + + + + OpenTX for Gruvin9x board / 9X + + + + + Support for SD memory card + + + + + Support of FrSky PXX protocol + + + + + Support for DSM2 modules using ppm instead of true serial + + + + + OpenTX for Sky9x board / 9X + + + + + Enable HELI menu and cyclic mix support + + + + + Use FrSky Taranis sticks in a 9X/9XR + + + + + Bluetooth interface + + + + + OpenTX for FrSky Taranis + + + + + + Disable HELI menu and cyclic mix support + + + + + + Disable TEMPLATES menu + + + + + + Disable Global variables + + + + + OpenTX for FrSky Taranis Rev4a + + + + + th9x on this board doesn't have Rotary Encoders + + + + + + FM%1 + + + + + Input%1 + + + + + Rud Trim + + + + + Ele Trim + + + + + Thr Trim + + + + + Ail Trim + + + + + Rot Enc + + + + + English + + + + + French + + + + + Italian + + + + + German + + + + + Czech + + + + + Slovak + + + + + Spanish + + + + + Polish + + + + + Portuguese + + + + + Swedish + + + + + + THR + + + + + CH%1 + + + + + No + + + + + RotEnc A + + + + + Rot Enc B + + + + + Rot Enc C + + + + + Rot Enc D + + + + + Rot Enc E + + + + + !Flight mode %1 + + + + + Flight mode %1 + + + + + Own value + + + + + Flight mode %1 value + + + + + Keys + + + + + Sticks + + + + + Keys + Sticks + + + + + + -GV%1 + + + + + Yellow + + + + + Orange + + + + + Red + + + + + Winged Shadow How High + + + + + Winged Shadow How High (not supported) + + + + + FrSky Sensor Hub + + + + + + None + + + + + Imperial + + + + + Metric + + + + + Extra Fine + + + + + Fine + + + + + Medium + + + + + Coarse + + + + + Exponential + + + + + Count Up + + + + + Count Down + + + + + %1:%2, + + + + + : %1 Channels, %2usec Delay + + + + + Flight modes(%1) + + + + + Flight mode(%1) + + + + + Rudder + + + + + Elevator + + + + + Throttle + + + + + Aileron + + + + + + + Simulator for this firmware is not yet available + + + + + Played once, not during startup + + + + + %1s + + + + + Value + + + + + Source + + + + + GVAR + + + + + Increment + + + + + Rotary Encoder + + + + + Trim disabled + + + + + Own Trim + + + + + Use Trim from Flight mode %1 + + + + + Use Trim from Flight mode %1 + Own Trim as an offset + + + + + Thanks all for the donations, kind messages, nice ideas, constructive proposals etc. for the next OpenTX/Companion funding model. + +We are really appreciative for that! + +The OpenTX/Companion Team. + + + + + Setup + + + Form + + + + + Model Image + + + + + Model Name + + + + + Timer2 + + + + + Timer1 + + + + + Throttle Source + + + + + Switch Warnings + + + + + Center beep + + + + + Trim Increment + + + + + Exponential + + + + + Extra Fine + + + + + Fine + + + + + Medium + + + + + Coarse + + + + + Extended Limits + + + + + Extended Trims + + + + + Display Checklist + + + + + Throttle Trim + + + + + Throttle Warning + + + + + Reverse throttle operation. +If this is checked the throttle will be reversed. Idle will be forward, trim will also be reversed and the throttle warning will be reversed as well. + + + + + + + Reverse Throttle + + + + + Pot Warnings + + + + + OFF + + + + + Manual + + + + + Auto + + + + + Telemetry + + + Form + + + + + + + + A1 + + + + + + + + A2 + + + + + RSSI + + + + + Alarm 1 + + + + + + ---- + + + + + + Yellow + + + + + + Orange + + + + + + Red + + + + + Alarm 2 + + + + + Serial Protocol + + + + + Volt source + + + + + Metric + + + + + Imperial + + + + + Current source + + + + + Protocol + + + + + NONE + + + + + + FAS + + + + + None + + + + + FrSky Sensor Hub + + + + + CEL + + + + + 2 + + + + + 3 + + + + + 4 + + + + + Units + + + + + Blades + + + + + Altimetry / Vario + + + + + Alti + + + + + Alti+ + + + + + Vario + + + + + Sink Max + + + + + Off + + + + + Climb Max + + + + + Sink Min + + + + + Climb Min + + + + + Vario source + + + + + Vario limits + + + + + Use GPS as altitude source + + + + + Display altitude in toolbar + + + + + Various + + + + + mAh count + + + + + FAS Offset + + + + + Persistent mAh + + + + + TelemetryAnalog + + + Form + + + + + Unit + + + + + Max Value + + + + + Alarm 1 + + + + + + ---- + + + + + + Yellow + + + + + + Orange + + + + + + Red + + + + + + < + + + + + + > + + + + + Alarm 2 + + + + + Min Value + + + + + Volts (V) + + + + + Amps (A) + + + + + Speed (m/s or ft/s) + + + + + Raw (-) + + + + + Speed (km/h or miles/h) + + + + + Meters (m or ft) + + + + + Temp (°) + + + + + Fuel (%) + + + + + mAmps (mA) + + + + + Range + + + + + TelemetryCustomScreen + + + Form + + + + + Custom Screen Type + + + + + Nums + + + + + Bars + + + + + Min + + + + + Source + + + + + Gauge + + + + + Max + + + + + TelemetryPanel + + + Telemetry screen %1 + + + + + Winged Shadow How High + + + + + Winged Shadow How High (not supported) + + + + + Timer + + + Form + + + + + mm:ss + + + + + Countdown + + + + + MinuteBeep + + + + + Persistent + + + + + (00:00:00) + + + + + TimerPanel + + + None + + + + + Beeps + + + + + Countdown + + + + + appPreferencesDialog + + + Edit Settings + + + + + Application Settings + + + + + Automatic Backup Folder + + + + + User Splash Screens + + + + + Include companion splashes + + + + + Only user defined splashes + + + + + Google Earth Executable + + + + + Automatic check for OpenTX firmware updates + + + + + + + + Open Folder + + + + + Find Executable + + + + + Files to keep + + + + + Splash Screen Library + + + + + Enable automatic backup before writing firmware + + + + + Automatic check for Companion updates + + + + + Offer to use wizard for new models + + + + + Show splash screen when Companion starts + + + + + Simulator Settings + + + + + Simulator BackLight + + + + + Enable + + + + + Blue + + + + + Green + + + + + Red + + + + + Orange + + + + + Yellow + + + + + Joystick + + + + + Only capture to clipboard + + + + + Calibrate + + + + + Remember simulator switch values + + + + + Simulator capture folder + + + + + Radio Settings + + + + + Mode selection: + +Mode 1: + Left stick: Elevator, Rudder + Right stick: Throttle, Aileron + +Mode 2: + Left stick: Throttle, Rudder + Right stick: Elevator, Aileron + +Mode 3: + Left stick: Elevator, Aileron + Right stick: Throttle, Rudder + +Mode 4: + Left stick: Throttle, Aileron + Right stick: Elevator, Rudder + + + + + + + Mode 1 (RUD ELE THR AIL) + + + + + Mode 2 (RUD THR ELE AIL) + + + + + Mode 3 (AIL ELE THR RUD) + + + + + Mode 4 (AIL THR ELE RUD) + + + + + Channel order + +This is used by the templated to determine which channel goes to what number output. + + + + + R E T A + + + + + R E A T + + + + + R T E A + + + + + R T A E + + + + + R A E T + + + + + R A T E + + + + + E R T A + + + + + E R A T + + + + + E T R A + + + + + E T A R + + + + + E A R T + + + + + E A T R + + + + + T R E A + + + + + T R A E + + + + + T E R A + + + + + T E A R + + + + + T A R E + + + + + T A E R + + + + + A R E T + + + + + A R T E + + + + + A E R T + + + + + A E T R + + + + + A T R E + + + + + A T E R + + + + + Default Stick Mode + + + + + Settings Profile + + + + + Splash Screen + + + + + Channel Order + + + + + Append version number to FW file name + + + + + SD Structure path + + + + + Offer to write FW to Tx after download + + + + + Remove Profile + + + + + Firmware + + + + + Select Image + + + + + Clear Image + + + + + Select your snapshot folder + + + + + + No joysticks found + + + + + Select your library folder + + + + + Select your Models and Settings backup folder + + + + + Select Google Earth executable + + + + + Select the folder replicating your SD structure + + + + + Not possible to remove profile + + + + + The default profile can not be removed. + + + + + Open Image to load + + + + + Images (%1) + + + + + avrOutputDialog + + + Dialog + + + + + Show Details + + + + + result + + + + + executable not found + + + + + + Error + + + + + Cannot open source file + + + + + Cannot write destination + + + + + Writing file: + + + + + ie: OpenTX for 9X board or OpenTX for 9XR board + + + + + ie: OpenTX for M128 / 9X board or OpenTX for 9XR board with M128 chip + + + + + ie: OpenTX for Gruvin9X board + + + + + Your radio uses a %1 CPU!!! + +Please check advanced burn options to set the correct cpu type. + + + + + Your radio uses a %1 CPU!!! + +Please select an appropriate firmware type to program it. + + + + + +You are currently using: + %1 + + + + + + Writing + + + + + + Reading + + + + + + Verifying + + + + + done - exit code %1 + + + + + done with errors + + + + + + done - SUCCESSFUL + + + + + did not finish correctly + + + + + did not finish correctly! +Do you want some help ? + + + + + Copy did not finish correctly + + + + + finished correctly + + + + + Copy finished correctly + + + + + Started + + + + + FUSES: Low=%1 High=%2 Ext=%3 + + + + + burnConfigDialog + + + Programmer Configuration + + + + + + Location of sam-ba executable + + + + + + + + The location of the AVRDUDE executable. + + + + + DFU-Util Location + + + + + Location of AVRDUDE executable + + + + + + + Use this button to browse and look for the AVRDUDE executable file. + + + + + + + Browse... + + + + + Programmer + + + + + Programmer used for communicating with the controller. +Please consult the programmer's documentation and the AVRDUDE documentation to select the appropriate programmer. + + + + + List all available programmers. + + + + + List Available + + + + + + Extra arguments that will be passed to AVRDUDE on every call + + + + + + Extra arguments used in AVRDUDE. +This can be used for providing extra information to AVRDUDE. + +Please only use this if you know what you are doing. There are no error checks and you could cripple your controller. + + + + + Extra Arguments + + + + + Show AVRDUDE help + + + + + Show Help + + + + + Communication port to the programmer. + + + + + + + Port + + + + + AVRDUDE Location + + + + + MCU + + + + + + CPU of your TX + + + + + + CPU present on your 9x radio +Should be m64 for stock radios +m2560 for v4.1 boards + + + + + SAM-BA Location + + + + + ARM MCU + + + + + sam-ba serial port + + + + + Alternate device + + + + + Use advanced controls + + + + + DFU-UTIL Configuration + + + + + SAM-BA Configuration + + + + + AVRDUDE Configuration + + + + + + + Select Location + + + + + + Companion + + + + + <b><u>WARNING!</u></b><br>This will reset the fuses of %1 to the factory settings.<br>Writing fuses can mess up your radio.<br>Do this only if you are sure they are wrong!<br>Are you sure you want to continue? + + + + + <b><u>WARNING!</u></b><br>Normally CPU type is automatically selected according to the chosen firmware.<br>If you change the CPU type the resulting eeprom could be inconsistent. + + + + + burnDialog + + + Customize Splash + + + + + Cancel + + + + + + Write to TX + + + + + <html><head/><body><p>Modify calibration parameters using settings from current profile</p></body></html> + + + + + Patch calibration setting from profile + + + + + <html><head/><body><p>Modify HW parameters using settings from current profile</p></body></html> + + + + + Patch HW setting from profile + + + + + Date & Time + + + + + SVN + + + + + Variant + + + + + + Browse for file + + + + + Allows Companion to write to older version of the firmware + + + + + Check Firmware compatibility + + + + + Backup and restore Models and Settings + + + + + Current Profile + + + + + Invert Color + + + + + Use image in settings + + + + + Substitute image in firmware + + + + + Load Image + + + + + Open Splash Library + + + + + ... + + + + + Write firmware to TX + + + + + Write Models and Settings to TX + + + + + Write Models and Settings in %1 to TX + + + + + Current profile + + + + + Open + + + + + Choose file to load Models and Settings from + + + + + + + + + + Warning + + + + + %1 is not a known firmware + + + + + Burn anyway ! + + + + + + + + + + + + + + Error + + + + + Unable to find file %1! + + + + + + + Error opening file %1: +%2. + + + + + + + Invalid binary Models and Settings File %1, Proceed anyway ? + + + + + Error reading file %1: +%2. + + + + + Open Image to load + + + + + Images (%1) + + + + + + Cannot load %1. + + + + + Cannot save customized firmware + + + + + Custom image not found + + + + + No firmware selected + + + + + Wrong radio calibration data in profile, Settings not patched + + + + + Wrong radio setting data in profile, Settings not patched + + + + + + Cannot write file %1: +%2. + + + + + Error writing file %1: +%2. + + + + + compareDialog + + + Dialog + + + + + Drag first model here + + + + + Drag second model here + + + + + Close + + + + + Print + + + + + Print to file + + + + + + No name + + + + + General Model Settings + + + + + + + Name + + + + + + EEprom Size + + + + + + Timer1 + + + + + + Timer2 + + + + + + Protocol + + + + + + Pulse Polarity + + + + + + Throttle Trim + + + + + + + + Enabled + + + + + + + + Disabled + + + + + + Throttle Expo + + + + + + Trim Increment + + + + + + Center Beep + + + + + Flight modes Settings + + + + + + Fades + + + + + + Trims + + + + + + + + + + + + Switch + + + + + + + + Flight mode name + + + + + + IN + + + + + + OUT + + + + + + + + + + + + + + FM + + + + + + Gvars + + + + + + Rot. Enc. + + + + + Limits + + + + + + + + + + + Offset + + + + + + + + + Min + + + + + + + + + Max + + + + + + + Invert + + + + + + + + + CH + + + + + + INV + + + + + + NOR + + + + + Global Variables + + + + + + GV + + + + + Expo/Dr Settings + + + + + + Weight + + + + + + + + Flight modes + + + + + + + + Flight mode + + + + + + + + DISABLED + + + + + Mixers + + + + + + noTrim + + + + + + Delay(u%1:d%2) + + + + + + Slow(u%1:d%2) + + + + + + Warn + + + + + Curves + + + + + 5 Points Curves + + + + + + + + pt %1 + + + + + + Curve + + + + + 9 Points Curves + + + + + Logical Switches + + + + + + LS + + + + + Switch Assignment + + + + + + Function + + + + + + Param + + + + + + Repeat + + + + + + Enable + + + + + CF + + + + + Telemetry Settings + + + + + + Analog + + + + + + Unit + + + + + + Scale + + + + + + + + A%1 + + + + + + Alarm 1 + + + + + + Alarm 2 + + + + + + + + Type + + + + + + + + Condition + + + + + + + + Value + + + + + + RSSI Alarm + + + + + + Custom Telemetry View + + + + + + Telemetry Bars + + + + + + Bar Number + + + + + + Source + + + + + Print Document + + + + + Select PDF output file + + + + + contributorsDialog + + + Dialog + + + + + People who have contributed to this project + + + + + Coders + + + + + Honors go to Rafal Tomczak (RadioClone), Thomas Husterer (th9x) and Erez Raviv (er9x and eePe) + + + + + Thank you all !!! + + + + + Contributors + + + + + Companion Release Notes + + + + + OpenTX Release Notes + + + + + customizeSplashDialog + + + Transmitter Splash Screen Editor + + + + + + Invert + + + + + + Open Splash Library + + + + + + + + ... + + + + + + Load Profile + + + + + + Load FW + + + + + + Load Pict + + + + + + Save + + + + + Open + + + + + + + + Error + + + + + Cannot load embedded FW image from %1. + + + + + Open Image to load + + + + + Images (%1) + + + + + Cannot load the image file %1. + + + + + Cannot load the profile image %1. + + + + + Cannot load the library image %1. + + + + + File Saved + + + + + The image was saved to the file %1 + + + + + Image Refresh Error + + + + + Failed to refresh image from file %1 + + + + + File Save Error + + + + + Failed to write image to %1 + + + + + downloadDialog + + + Downloading: + + + + + Unable to save the file %1: %2. + + + + + Companion + + + + + Download failed: %1. + + + + + fusesDialog + + + Fuses + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Reads the current fuses in the AVR controller.</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Proper states for </span><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">AtMega 64 </span><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">:</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">EEPROM erase fuse not set: 0E, 81, FF</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">EEPROM erase fuse set: 0E, 89, FF</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Proper states for AtMega 2560 :</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">EEPROM erase fuse not set: D7, 11, FC</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">EEPROM erase fuse set: D7, 19, FC</span></p></body></html> + + + + + Read Fuses + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:600; text-decoration: underline;">Reset Fuses</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Fuses in the AVR tell it how to behave. Pressing this button sets the fuses to the default parameters needed in the FW. These parameters are different for stock and 4.1 MB, please verify you selected the appropriate processor type in preferences.</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">This button also sets the &quot;EEPROM protect&quot; Fuse.</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">This prevents erasing of the EEPROM when the flash memory is written.</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:600; text-decoration: underline;">WARNING</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Setting fuses can lead to problems and even a total lockout from your controller. Do this only if you know what you are doing.</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">When in doubt consult either the project's page or the 9xforum (http://9xforums.com/forum/)</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">If you do get locked out - google lookup for &quot;dealing with Fuse Bricks&quot;.</span></p></body></html> + + + + + Reset Fuses +EEPROM - PROTECT + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:600; text-decoration: underline;">Reset Fuses</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Fuses in the AVR tell it how to behave. Pressing this button sets the fuses to the default parameters needed in the </span><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">FW. These parameters are different for stock and 4.1 MB, please verify you selected the appropriate processor type in preferences.</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">This button also clears the &quot;EEPROM protect&quot; Fuse.</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">This causes erasing of the EEPROM when the flash memory is written.</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:600; text-decoration: underline;">WARNING</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Setting fuses can lead to problems and even a total lockout from your controller. Do this only if you know what you are doing.</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">When in doubt consult either the project's page or the 9xforum (http://9xforums.com/forum/)</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">If you do get locked out - google lookup for &quot;dealing with Fuse Bricks&quot;.</span></p></body></html> + + + + + Reset Fuses +EEPROM - DELETE + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline;">WARNING</span></p> +<p align="center" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600; text-decoration: underline;"></p> +<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing the fuses can mess up your radio.</p> +<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Proceed only if you know what you are doing.</p></body></html> + + + + + fwPreferencesDialog + + + Downloads + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + CheckBox + + + + + Menu Language + + + + + Firmware Type + + + + + Check for updates + + + + + Voice Language + + + + + Set language of voice. +May be different from firmware language + + + + + Download Voice + + + + + Download FW + + + + + Options + + + + + Processor ID + + + + + FwInfo + + + + + Last downloaded release: %1 + + + + + The selected firmware has never been downloaded by Companion. + + + + + The selected firmware cannot be downloaded by Companion. + + + + + joystickDialog + + + Configure Joystick + + + + + Ch2 + + + + + + + + + + + + Not Assigned + + + + + + + + + + + + Right Vertical + + + + + + + + + + + + Right Horizontal + + + + + + + + + + + + Left Vertical + + + + + + + + + + + + Left Horizontal + + + + + + + + + + + + P1 + + + + + + + + + + + + P2 + + + + + + + + + + + + P3/LS + + + + + + + + + + + + RS + + + + + Ch1 + + + + + Ch4 + + + + + Ch6 + + + + + Ch3 + + + + + Ch5 + + + + + Ch7 + + + + + Ch8 + + + + + Instructions + + + + + Cancel + + + + + Next + + + + + Ok + + + + + Move sticks and pots in every direction making full movement +Press next when finished + + + + + + Error + + + + + Cannot open joystick. + + + + + Place sticks and pots in middle position. +Press next when done + + + + + Map joystick channels to controls using comboboxes. +Press next when done + + + + + Check inversion checkbox to get maximum at top-right position. +Press next when done + + + + + Press ok to save configuration +Press cancel to abort joystick calibration + + + + + Duplicated stick assignement + + + + + logsDialog + + + Companion Log Viewer + + + + + Filename + + + + + Open LogFile + + + + + Zoom + + + + + X + + + + + Y + + + + + Fly sessions + + + + + Telemetry logs + + + + + Time + + + + + Error + + + + + Cannot write file %1: +%2. + + + + + Select your log file + + + + + Available fields + + + + + The selected logfile contains %1 invalid lines out of %2 total lines + + + + + mdiChild + + + Simulate Tx + + + + + modelConfigDialog + + + Model Configuration Wizard + + + + + Engine + + + + + Model Type + + + + + Airplane + + + + + Helicopter + + + + + Glider + + + + + Wing + + + + + Aileron controls + + + + + No Ailerons + + + + + 1 Servo (or Y) + + + + + + + 2 Servos + + + + + Flaps controls + + + + + No Flaps + + + + + 1 Servo (or inverting Y) + + + + + Spoilers + + + + + No Spoilers/Airbrakes + + + + + 1 Servo (or Y or inverting Y) + + + + + Swash Plate + + + + + Swash plate + + + + + 90° / Fixed / Coax + + + + + 120° + + + + + 120X° + + + + + 140° + + + + + FlyBarLess + + + + + Tail + + + + + Tail controls + + + + + 1 Servo Elevator / 1 Servo Rudder + + + + + V Tail + + + + + 2 Servos Elevator / 1 Servo Rudder + + + + + Gyroscope + + + + + NoGyro + + + + + Switch control + + + + + Pot control + + + + + Channel style + + + + + Open9x Style + + + + + Futaba Style + + + + + 2 + + + + + 3 + + + + + 4 + + + + + 5 + + + + + 6 + + + + + 7 + + + + + 8 + + + + + 9 + + + + + 1 + + + + + 10 + + + + + Ele2 + + + + + Use advanced controls + + + + + Spoiler2 + + + + + Flap2 + + + + + Flap1 + + + + + Rud2 + + + + + + + + + + + AUTO + + + + + + + + + + + CH01 + + + + + + + + + + + CH02 + + + + + + + + + + + CH03 + + + + + + + + + + + CH04 + + + + + + + + + + + CH05 + + + + + + + + + + + CH06 + + + + + + + + + + + CH07 + + + + + + + + + + + CH08 + + + + + + + + + + + CH09 + + + + + + + + + + + CH10 + + + + + Ail2 + + + + + Spoiler 1 + + + + + Delta wing + + + + + + Not present + + + + + Present + + + + + Rudder + + + + + Single rudder + + + + + Dual rudder (with 2 servos) + + + + + Apply configuration ? + + + + + Apply configuration deleting existing model ? + + + + + preferencesDialog + + + + Preferences + + + + + + Simu BackLight + + + + + + Simulator capture folder + + + + + + Joystick + + + + + Remember simulator switches + + + + + + Enable + + + + + + Use clipboard only + + + + + + Calibrate + + + + + + Blue + + + + + + Green + + + + + + Red + + + + + + Orange + + + + + + Yellow + + + + + + + + + + Open Folder + + + + + + Personal splash library + + + + + + Include companion splashes + + + + + + Only user defined splashes + + + + + + Splash library behaviour + + + + + + Custom TX splash screen + + + + + + Open Image + + + + + + + + ... + + + + + + Invert Pixels + + + + + Mode selection: + +Mode 1: + Left stick: Elevator, Rudder + Right stick: Throttle, Aileron + +Mode 2: + Left stick: Throttle, Rudder + Right stick: Elevator, Aileron + +Mode 3: + Left stick: Elevator, Aileron + Right stick: Throttle, Rudder + +Mode 4: + Left stick: Throttle, Aileron + Right stick: Elevator, Rudder + + + + + + + Mode 1 (RUD ELE THR AIL) + + + + + Mode 2 (RUD THR ELE AIL) + + + + + Mode 3 (AIL ELE THR RUD) + + + + + Mode 4 (AIL THR ELE RUD) + + + + + auto backup before write + + + + + Automatic Backup Folder + + + + + Show Splash At Start + + + + + Ask use of wizard for new models + + + + + Remember switches in simulator + + + + + Channel order + +This is used by the templated to determine which channel goes to what number output. + + + + + R E T A + + + + + R E A T + + + + + R T E A + + + + + R T A E + + + + + R A E T + + + + + R A T E + + + + + E R T A + + + + + E R A T + + + + + E T R A + + + + + E T A R + + + + + E A R T + + + + + E A T R + + + + + T R E A + + + + + T R A E + + + + + T E R A + + + + + T E A R + + + + + T A R E + + + + + T A E R + + + + + A R E T + + + + + A R T E + + + + + A E R T + + + + + A E T R + + + + + A T R E + + + + + A T E R + + + + + FwInfo + + + + + Check for updates + + + + + Ask for flashing after Download + + + + + Export Profile + + + + + Save Profile + + + + + Import Profile + + + + + Profile Name + + + + + Default Stick Mode + + + + + Default Channel Order + + + + + Profile slot + + + + + Automatically add version number to the filename after download + + + + + Voice + + + + + + Download + + + + + Set language of voice. +May be different from firmware language + + + + + Language + + + + + Firmware + + + + + SD Structure path + + + + + Processor ID + + + + + Recent History Size + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + CheckBox + + + + + Check for updates on startup + + + + + Check for selected Fw updates + + + + + Google Earth Executable + + + + + Find Executable + + + + + Last downloaded release: %1 + + + + + The selected firmware has never been downloaded by Companion. + + + + + The selected firmware cannot be downloaded by Companion. + + + + + Image stored in settings + + + + + + No joysticks found + + + + + Select your library folder + + + + + Select your snapshot folder + + + + + Select your Models and Settings backup folder + + + + + Select Google Earth executable + + + + + + Error + + + + + + Cannot load %1. + + + + + Select the folder replicating your SD structure + + + + + Profile name is empty, profile slot %1 will be deleted.<br>Are you sure ? + + + + + Export profile As + + + + + Profile slot is not empty, profile slot %1 will we overwritten.<br>Are you sure ? + + + + + Open Profile to import + + + + + Open Image to load + + + + + Images (%1) + + + + + printDialog + + + Dialog + + + + + Close + + + + + Print + + + + + Print to file + + + + + Setup for: + + + + + printed on: %1 + + + + + General Model Settings + + + + + + + + Name + + + + + EEprom Size + + + + + Timer1 + + + + + Timer2 + + + + + Protocol + + + + + Pulse Polarity + + + + + Throttle Trim + + + + + + + Enabled + + + + + + Disabled + + + + + Throttle Expo + + + + + Trim Increment + + + + + Center Beep + + + + + Flight modes Settings + + + + + Fades + + + + + Trims + + + + + Gvars + + + + + Rot.Enc. + + + + + + + + Switch + + + + + Flight mode name + + + + + IN + + + + + OUT + + + + + + + + FM + + + + + Expo/Dr Settings + + + + + Weight + + + + + + Flight modes + + + + + + Flight mode + + + + + + DISABLED + + + + + Mixers + + + + + + + + CH + + + + + noTrim + + + + + + + + + Offset + + + + + Delay(u%1:d%2) + + + + + Slow(u%1:d%2) + + + + + Warn + + + + + Limits + + + + + + + + Min + + + + + + + + Max + + + + + + + Invert + + + + + + + INV + + + + + + + NOR + + + + + Curves + + + + + + + Curve + + + + + pt %1 + + + + + Logical Switches + + + + + + LS + + + + + Global Variables + + + + + GV + + + + + Switch Assignments + + + + + Function + + + + + Parameter + + + + + Repeat + + + + + Telemetry Settings + + + + + + Alarm 1 + + + + + + Alarm 2 + + + + + Analog + + + + + Unit + + + + + Scale + + + + + + + + Type + + + + + + + + Condition + + + + + + + + Value + + + + + A%1 + + + + + RSSI Alarm + + + + + Frsky serial protocol + + + + + System of units + + + + + Propeller blades + + + + + + Custom Telemetry View + + + + + Telemetry Bars + + + + + Bar Number + + + + + Source + + + + + Print Document + + + + + Select PDF output file + + + + + ODF files (*.odt);;PDF Files(*.pdf);;HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + + + + simulatorDialog + + + Companion Simulator + + + + + + + + Right Double Click to Reset + + + + + THR + + + + + RUD + + + + + ELE + + + + + AIL + + + + + + Hold X + + + + + + Fix X + + + + + + Fix Y + + + + + + Hold Y + + + + + + + + TextLabel + + + + + TRN + + + + + GEA + + + + + ID0 + + + + + ID1 + + + + + ID2 + + + + + BEEP + + + + + P1 + + + + + + + 0 % + + + + + P2 + + + + + P3 + + + + + 9x Simulator + + + + + Outputs + + + + + LS1 + + + + + LS2 + + + + + LS3 + + + + + LS4 + + + + + LS5 + + + + + LS6 + + + + + LS7 + + + + + LS8 + + + + + LS9 + + + + + LSA + + + + + LSB + + + + + LSC + + + + + LSD + + + + + LSE + + + + + LSF + + + + + LSG + + + + + LSH + + + + + LSI + + + + + LSJ + + + + + LSK + + + + + LSL + + + + + LSM + + + + + LSN + + + + + LSO + + + + + LSP + + + + + LSQ + + + + + LSR + + + + + LSS + + + + + LST + + + + + LSU + + + + + LSV + + + + + LSW + + + + + CH1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + -100.1 + + + + + CH9 + + + + + CH2 + + + + + CH10 + + + + + CH3 + + + + + CH11 + + + + + CH4 + + + + + CH12 + + + + + CH5 + + + + + CH13 + + + + + CH6 + + + + + CH14 + + + + + CH7 + + + + + CH15 + + + + + CH8 + + + + + CH16 + + + + + + Warning + + + + + Joystick enabled but not configured correctly + + + + + Cannot open joystick, joystick disabled + + + + + Firmware %1 error: %2 + + + + + - Flight mode: %1(%2) + + + + + Simulating Tx (%1) + + + + + Simulating + + + + + splashLibrary + + + + ... + + + + + Splash Library - page %1 of %2 + + + + + Warning + + + + + Invalid image in library %1 + + + + + Information + + + + + No valid image found in library, check your settings + + + + + xsimulatorDialog + + + Companion Simulator + + + + + + Hold Y + + + + + + Fix Y + + + + + + Fix X + + + + + + Hold X + + + + + + SD + + + + + + SC + + + + + + + + Right Double Click to Reset + + + + + + S2 + + + + + + SG + + + + + + RS + + + + + + SH + + + + + + + + TextLabel + + + + + + S1 + + + + + + SB + + + + + + SA + + + + + + SE + + + + + + + SF + + + + + + LS + + + + + Taranis Simulator + + + + + Outputs + + + + + CH1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + -100.1 + + + + + CH9 + + + + + CH2 + + + + + CH10 + + + + + CH3 + + + + + CH11 + + + + + CH4 + + + + + CH12 + + + + + CH5 + + + + + CH13 + + + + + CH6 + + + + + CH14 + + + + + CH7 + + + + + CH15 + + + + + CH8 + + + + + CH16 + + + + + LSK + + + + + LSC + + + + + LSD + + + + + LS7 + + + + + LSL + + + + + LSB + + + + + LS1 + + + + + LSH + + + + + LSG + + + + + LSE + + + + + LSF + + + + + LS8 + + + + + LS9 + + + + + LSA + + + + + LSM + + + + + LSJ + + + + + LSI + + + + + LS4 + + + + + LS5 + + + + + LS2 + + + + + LS3 + + + + + LS6 + + + + + LSN + + + + + LSO + + + + + LSP + + + + + LSQ + + + + + LSR + + + + + LSS + + + + + LST + + + + + LSU + + + + + LSV + + + + + LSW + + + + + + Warning + + + + + Joystick enabled but not configured correctly + + + + + Cannot open joystick, joystick disabled + + + + + Firmware %1 error: %2 + + + + + - Flight mode: %1(%2) + + + + + Simulating Tx (%1) + + + + + Simulating + + + + diff --git a/companion/src/translations/companion_pl.ts b/companion/src/translations/companion_pl.ts index 68efcdcd8..8f9fde66b 100644 --- a/companion/src/translations/companion_pl.ts +++ b/companion/src/translations/companion_pl.ts @@ -2061,119 +2061,119 @@ Jesteś pewien ? MainWindow - - - - + + + + File loaded Plik załadowany - + Display previous warning again at startup ? Wyświetlić poprzednie ostrzeżenie przy uruchomieniu? - + Checking for updates Sprawdź aktualizacje - - - - - + + + + + Unable to check for updates. Nie mogę sprawdzić aktualizacji. - - - - - + + + + + Save As Zapisz jako - + Executable (*.exe) Wykonywalny (*.exe) - + New release available Dostępne jest nowe wydanie - - + + No updates available at this time. Brak aktualizacji dostępnych teraz. - + Would you like to launch the installer? Chcesz uruchomić instalator? - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Error Błąd - - - - - + + + + + Error opening file %1: %2. Błąd otwarcia pliku %1: %2. - + Compilation server termporary failure, try later Serwer kompilacji chwilowo nieczynny, spróbuj później - + Display previous message again at startup ? Czy ponownie wyświetlić poprzednią informację przy uruchomieniu? - + Compilation server temporary failure, try later Serwer kompilacji chwilowo nieczynny, spróbuj później - - + + Compilation server too busy, try later Serwer kompilacji zbyt zajęty, spróbuj później - - + + Unknown server failure, try later Nieznany błąd serwera, spróbuj później - + Firmware %1 does not seem to have ever been downloaded. Version %2 is available. Do you want to download it now ? @@ -2183,31 +2183,31 @@ Pobrać teraz? - - + + Yes Tak - - + + No Nie - - + + Release Notes Informacje o wydaniu - - + + Do you want to download release %1 now ? Chcesz pobrać wydanie %1 teraz? - + A new version of %1 firmware is available (current %2 - newer %3). Do you want to download it now ? Jest dostępna nowa wersja firmware %1 @@ -2215,137 +2215,133 @@ Do you want to download it now ? Chcesz pobrać teraz? - + Ignore this version (r%1)? Zignorować wersję (r%1)? - + Release notes contain very important informations. Do you want to see them now ? Opis wydania zawiera bardzo ważne informacje. Chcesz je przeczytać teraz? - - + + File saved Plik zapisany - + Firmware updates Aktualizacja firmware - + Current firmware does not provide release notes informations. Aktualny firmware nie zawiera opisu wydania. - + Cannot write file %1: %2. Nie mogę zapisać pliku %1: %2. - - - - - + + + + + Taranis radio not found Nie znaleziono Radia Taranis - - - - + + + + Impossible to identify the radio on your system, please verify the eeprom disk is connected. Identyfikacja radia niemożliwa w Twoim systemie, proszę sprawdzić podłączony dysk eeprom. - - - + + + Backup is impossible Backup jest niemożliwy do wykonania - - - + + + The backup dir set in preferences does not exist Brak ustawień ścieżki backupu - - + + Warning Ostrzeżenie - + Conversion failed Konwersja nieudana - + Restore failed Zapis nieudany - + Backup failed Backup nieudany - + Copyright - + OpenTX Companion - FW: %1 - Profile: %2 OpenTX Companion - FW: %1 - Profil: %2 - &Setting... - &Ustawienia... + &Ustawienia... - + Edit Settings Edycja Ustawień - &Downloads... - &Pobieranie... + &Pobieranie... - + Download firmware and voice files Pobierz firmware i pliki dźwiękowe - Configure transmitter start screen... - Ustawienia ekranu startowego radia... + Ustawienia ekranu startowego radia... - &Configure connection software... - &Ustawienia oprogramowania łączącego... + &Ustawienia oprogramowania łączącego... - + New Profile Nowy Profil - + Create a new Radio Setting Profile Utwórz nowy Profil Ustawień Radia @@ -2358,203 +2354,295 @@ Chcesz pobrać teraz? Wielokolorowy klasyczny wygląd ikon Companion - + A monochrome black icon theme Monochromatyczny czarny wygląd ikon - + A monochrome white icon theme Monochromatyczny biały wygląd ikon - + A monochrome blue icon theme Monochromatyczny niebieski wygląd ikon - + Small Małe - + Use small toolbar icons Użyj małych ikon paska narzędzi - + Use normal size toolbar icons Użyj normalnych ikon paska narzędzi - + Normal Normalne - + Use big toolbar icons Użyj dużych ikon paska narzędzi - + Big Duże - + Use huge toolbar icons Użyj olbrzymich ikon paska narzędzi - + Huge Olbrzymie - System default language - Podstawowy język systemu + Podstawowy język systemu - Use system default language in menus - Użyj podstawowego języka systemu w menu + Użyj podstawowego języka systemu w menu - + Czech Czeski - + Use Czech in menus Użyj Czeskiego w menu - + German Niemiecki - + Use German in menus Użyj Niemieckiego w menu - + English Angielski - + Use English in menus Użyj Angielskiego w menu - + French Francuski - + Use French in menus Użyj Francuskiego w menu - + Italian Włoski - + Use Italian in menus Użyj Włoskiego w menu - + Hebrew Hebrajski - + Use Hebrew in menus Użyj Hebrajskiego w menu - + Polish Polski - + Use Polish in menus Użyj Polskiego w menu - + Portuguese Portugalski - + Use Portuguese in menus Użyj Portualskiego w menu - + Swedish Szwedzki - + Use Swedish in menus Użyj Szwedzkiego w menu - + Russian Rosyjski - + Use Russian in menus Użyj Rosyjskiego w menu - + + About + O aplikacji + + + + Print + Drukuj + + + + Print current model + Drukuj aktualny model + + + + Simulate + Symulacja + + + + Simulate selected model + Symulacja wybranego modelu + + + + loadBackup... + Załaduj backup... + + + + Logs + Logi + + + + Setting... + Ustawienia... + + + + Downloads... + Pobieranie... + + + + Check for updates... + Sprawdź aktualizacje... + + + + Check OpenTX and Companion updates + Sprawdź aktualizacje OpenTX i Companion + + + + Edit Tx Splash Image... + Edytor erkanu startowego radia... + + + + edit the splash screen of your TX + Edytuj ekran startowy swojego radia + + + + List programmers + Lista programatorów + + + + Fuses... + Bezpieczniki... + + + Manuals and other Documents Podręcznik i dokumentacja - + Open the OpenTX document page in a web browser Otwórz stronę dokumentacji OpenTX w przeglądarce - + + Configure connection software... + Ustawienia oprogramowania łączącego... + + + + Save Tx Models and Settings to file + Zapisz modele radia i ustawienia do pliku + + + + Contributors + Współpracownicy + + + + A tribute to those who have contributed to OpenTX and Companion + Hołd dla tych, którzy przyczynili się do rozwoju OpenTX i Companion + + + Set Icon Theme Ustaw wygląd ikon - + Set Icon Size Ustaw wielkość ikon - &Settings - &Ustawienia + &Ustawienia - + Radio Settings Profiles Profile Ustawień Radia - - + + &%1 %2 @@ -2567,78 +2655,79 @@ Chcesz pobrać teraz? Companion - Edytor Modeli i Ustawień - %1 - + A new version of Companion is available (version %1)<br>Would you like to download it? Dostępna jest nowy Companion (wersja %1)<br>Chcesz ją pobrać ? - + A new release of Companion is available please check the OpenTX website! Nowe wydanie Companion jest dostępne, proszę sprawdzić stronę OpenTX! - + Firmware does not longer fit in the Tx, due to selected firmware options Firmware już nie mieści się w pamięci radia ze względu na wybrane parametry - - + + Compilation server requires registration, please check OpenTX web site Serwer kompilacji wymaga rejestracji, proszę odwiedzić stronę OpenTX - + Firmware does not fit in the Tx, due to selected firmware options Firmware już nie mieści się w pamięci radia ze względu na wybrane parametry - + Do you want to write the firmware to the transmitter now ? Chcesz wgrać firmware do radia teraz? - + The selected language will be used the next time you start Companion. Wybrany język będzie użyty po ponownym uruchomieniu Comapnion. - - - + + + OK OK - + The new theme will be loaded the next time you start Companion. Wybrany wygląd będzie użyty po ponownym uruchomieniu Comapnion. - + The icon size will be used the next time you start Companion. Wybrana wiekość ikon będzie użyta po ponownym uruchomieniu Comapnion. - + Open Otwórz - - - - + + + + + Read Models and Settings From Tx Wczytaj Modele i Ustawienia z radia - + Write Models and settings from %1 to the Tx? Czy zapisać Modele i Ustawienia z %1 do radia ? - + The file %1 has not been recognized as a valid Models and Settings file Write anyway ? @@ -2647,173 +2736,163 @@ nie został rozpoznany jako prawidłowy pli Modeli i Ustawień. Czy mimo wszystko zapisać? - - - - - - + + + + + + Backup Models and Settings From Tx Zbakupuj Modele i Ustawienia z radia - + Cannot check Models and Settings compatibility! Continue anyway? Nie mogę potwierdzić kompatybilności Modeli i Ustawień. Kontynuować? - + The transmitter firmware belongs to another product family, check file and preferences! Firmwqare radia nalezy do innej rodziny produktów, sprawdź plik i preferencje ! - + The transmitter firmware is outdated, please upgrade! Firmware radia jest przestarzały, proszę zaktualizować! - + + Write Models and Settings To Tx Zapisz Modele i Ustawienia do radia - - + + Write Firmware To Tx Zapisz firmware do radia - + Cannot convert Models and Settings for use with this firmware, original data will be used Nie mogę skonwertować Modeli i Ustawień na ten rodzaj firmware, zostaną użyte oryginalne dane - + Restore Models and Settings To Tx Odtwórz Modele i Ustawienia do radia - + Could not restore Models and Settings to TX. The models and settings data file can be found at: %1 Nie mogę odtworzyć Modeli i Ustawień do radia. Plik modeli i ustawień mozna znaleźć w: %1 - + Firmware write failed Zapis firmawe nie powiódł się - + Could not write firmware to to transmitter. The models and settings data file can be found at: %1 Nie mogę zapisać Firmware do radia. Plik modeli i ustawień mozna znaleźć w: %1 - + Cannot backup existing Models and Settings from TX. Firmware write process aborted Nie mogę zbackupować Modeli i Ustawień z radia, Zapis Firmawe przerwany - + Save transmitter Models and Settings to File Zapisz Modele i Ustawienia z radia do pliku - + Impossible to identify the radio on your system, please verify that the eeprom disk is connected. Identyfikacja radia niemożliwa w Twoim systemie, proszę sprawdzić podłączony dysk eeprom. - + Read Tx Firmware to File Odczytaj firmware z radia do pliku - + OpenTX Home Page: <a href='%1'>%1</a> Strona domowa OpenTX: <a href='%1'>%1</a> - + The OpenTX Companion project was originally forked from <a href='%2'>eePe</a> Projekt Companion odłączony z oryginalnego <a href='%2'>eePe</a> - + If you've found this program useful, please support by <a href='%1'>donating</a> Jeśli uważasz, że ten program jest użyteczny, wesprzyj poprzez <a href='%1'>donację</a> - + Version %1, %3 Wersja %1, %3 - + About Companion O aplikacji Companion - &New - &Nowy + &Nowy - + Create a new file Utwórz nowy plik - &Open... - &Otwórz... + &Otwórz... - + Open an existing file Otwórz istniejący plik - &loadBackup... - &Załaduj backup... + &Załaduj backup... - + Load backup from file Załaduj backup z pliku - &Save - &Zapisz + &Zapisz - + + Save the document to disk Zapisz dokument na dysku - Save &As... - Zapisz j&ako... + Zapisz j&ako... - Save the document under a new name - Zapisz dokument pod nową nazwą + Zapisz dokument pod nową nazwą - Lo&gs - Lo&gi + Lo&gi - - Ctrl+G - - - - + Open log file Otwórz plik logów @@ -2826,115 +2905,187 @@ Czy mimo wszystko zapisać? Pobrania plików Firmware i głosów jak również definicje profili. - &Check for updates... - &Sprawdź aktualizacje... + &Sprawdź aktualizacje... - Check for new version of Companion - Sprawdź nową wersję Companion + Sprawdź nową wersję Companion - Show Companion contributors list - Pokaz listę twórców Companion + Pokaz listę twórców Companion - + Show Companion changelog Zobacz zmiany w Companion - &Write Models and Settings To Tx - &Zapisz Modele i Ustawienia do radia + &Zapisz Modele i Ustawienia do radia - + Write Models and Settings to transmitter Zapisz Modele i Ustawienia do radia - &Read Models and Settings From Tx - &Wczytaj Modele i Ustawienia z radia + &Wczytaj Modele i Ustawienia z radia - + Read Models and Settings from transmitter Wczytaj Modele i Ustawienia z radia - + Write Firmware Zapisz firmware - + + Open... + Otwórz... + + + + Save... + Zapisz... + + + + Save As... + Zapisz jako... + + + + Exit + Zakończ + + + + Cut + Wytnij + + + + Cut current selection to the clipboard + Wytnij zaznaczenie do schowka + + + + Copy... + Kopiuj... + + + + Copy current selection to the clipboard + Wytnij zaznaczenie do schowka + + + + Paste... + Wklej... + + + + Paste clipboard into current selection + Wytnij zaznaczenie do schowka + + + + The new Companion 2 icon theme + Nowy zestaw ikon Companion 2 + + + + Monochrome + Monochromatyczny + + + + MonoWhite + MonoBiały + + + + MonoBlue + MonoNiebieski + + + + System language + Język systemu + + + + Use system language in menus + Użyj języka systemu w menu + + + Write firmware to transmitter Zapisz firmware do radia - + Write Models and Settings from file to Tx Zapisz Modele i Ustawienia z pliku do radia - + Write Models and Settings from file to transmitter Zapisz Modele i Ustawienia z pliku do radia - Save transmitter Models and Settings to file - Zapisz Modele i Ustawienia do pliku + Zapisz Modele i Ustawienia do pliku - + Save the Models and Settings from the transmitter to a file Zapisz Modele i Ustawienia z radia do pliku - + Read Firmware Wczytaj Firmware - + Read firmware from transmitter Wczytaj Firmware z radia - + Configure software for reading from and writing to the transmitter Ustawienia oprogramowania do odczytu i zapisu radia - &Read/Write - &Odczyt/Zapis + &Odczyt/Zapis - + Write Zapis - - + + Invalid Models and Settings File %1 Błędny plik %1 Modeli i Ustawień - + Invalid binary Models and Settings File %1 Błędny binarny plik %1 Modeli i Ustawień - Contributors &List... - &Lista twórców... + &Lista twórców... &Old Preferences Dialog... @@ -2953,223 +3104,212 @@ Czy mimo wszystko zapisać? Edycja preferencji aplikacji - + ChangeLog... Zmiany... - + Firmware ChangeLog... Zmiany firmware... - + Show firmware changelog Zobacz zmiany w firmware - + Compare... Porównaj... - + Compare models Porównaj modele - Customize the splash screen of your TX - Personalizuj obrazek na swoim radiu + Personalizuj obrazek na swoim radiu - E&xit - Za&kończ + Za&kończ - + Exit the application Zakończ aplikację companion9x - Cu&t - &Wytnij + &Wytnij - Cut the current selection's contents to the clipboard - Wytnij zaznaczenie do schowka + Wytnij zaznaczenie do schowka - &Copy - &Kopiuj + &Kopiuj - Copy the current selection's contents to the clipboard - Kopiuj zaznaczenie do schowka + Kopiuj zaznaczenie do schowka - &Paste - &Wklej + &Wklej - Paste the clipboard's contents into the current selection - Wklej zawartość schowka na aktualnej pozycji + Wklej zawartość schowka na aktualnej pozycji - - Ctrl+Alt+W - - - - - Ctrl+Alt+R - - - - &List programmers - &Lista programatorów + &Lista programatorów - + List available programmers Lista dostępnych programatorów - &Fuses... - Ustawienia &mikro-kontrolera... + Ustawienia &mikro-kontrolera... - + Show fuses dialog Pokaż okno ustawień mikro-kontrolera - &Simulate - &Symulator + &Symulator - - Alt+S - - - - Simulate selected model. - Symulacja wybranego modelu. + Symulacja wybranego modelu. - &Print - &Drukuj + &Drukuj - - Ctrl+P - - - - Print current model. - Wydrukuj aktualny model. + Wydrukuj aktualny model. - &About - &O aplikacji + &O aplikacji - + Show the application's About box O aplikacji companion9x - + Classical Klasyczny - + The classical Companion icon theme Klasyczny zestaw ikon Companion - + + New Nowy - The Companion 2.0 colored icon theme - Kolowy zestaw ikon Companion 2.0 + Kolowy zestaw ikon Companion 2.0 - - + + Recent Files Poprzednie pliki - Firmware Profiles - Profile firmware + Profile firmware - + Set Menu Language Ustaw język menu - &File - &Plik + &Plik - &Edit - &Edycja + &Edycja - &Help - &Pomoc + &Pomoc - + + File Plik - + + Edit Edycja - + + Settings + Ustawienia + + + + Read/Write + Odczyt/Zapis + + + + Help Pomoc - + + Show a selection list of recent documents + Pokaż listę wyboru poprzednich dokumentów + + + + Radio Profiles + Profile Radia + + + + Show a selection list of radio settings profiles + Pokaż listę wyboru profili ustawiań radia + + + Ready Gotowe - + Unable to find file %1! Nie mogę znaleźć pliku %1! - + Error reading file %1: %2. Błąd odczytu pliku %1: @@ -8602,6 +8742,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } fwPreferencesDialog + + + Downloads + Pobrania + @@ -8734,9 +8879,8 @@ To ustawienie jest używane przez szablony, określa jakie wyjście przypisane j Pobierz Głos - Downloads and Profiles - Pobrania i profile + Pobrania i profile