diff --git a/companion/src/CMakeLists.txt b/companion/src/CMakeLists.txt
index aad4a6934..ad76d783c 100644
--- a/companion/src/CMakeLists.txt
+++ b/companion/src/CMakeLists.txt
@@ -232,7 +232,7 @@ endif()
 include_directories(${CMAKE_BINARY_DIR})
 include_directories(${CMAKE_SOURCE_DIR})
 
-set(LANGUAGES he pl pt ru de fr es it sv cs fi nl cn)
+set(LANGUAGES pl de fr es it sv cs fi zh)
 foreach(language ${LANGUAGES})
   list(APPEND companion_TS translations/companion_${language}.ts)
 endforeach(language)
diff --git a/companion/src/translations.qrc.in b/companion/src/translations.qrc.in
index 1639a9ab3..975494eb8 100644
--- a/companion/src/translations.qrc.in
+++ b/companion/src/translations.qrc.in
@@ -5,13 +5,9 @@
         <file>companion_es.qm</file>
         <file>companion_fi.qm</file>
         <file>companion_fr.qm</file>
-        <file>companion_he.qm</file>
         <file>companion_it.qm</file>
         <file>companion_pl.qm</file>
-        <file>companion_pt.qm</file>
         <file>companion_sv.qm</file>
-        <file>companion_ru.qm</file>
-        <file>companion_nl.qm</file>
-        <file>companion_cn.qm</file>
+        <file>companion_zh.qm</file>
     </qresource>
 </RCC>
diff --git a/companion/src/translations/companion_cn.ts b/companion/src/translations/companion_zh.ts
similarity index 100%
rename from companion/src/translations/companion_cn.ts
rename to companion/src/translations/companion_zh.ts