diff --git a/radio/src/lua/CMakeLists.txt b/radio/src/lua/CMakeLists.txt
index 635ffce05..4587e8673 100644
--- a/radio/src/lua/CMakeLists.txt
+++ b/radio/src/lua/CMakeLists.txt
@@ -11,6 +11,6 @@ macro(add_lua_export_target target)
   add_custom_target(lua_export_${target} DEPENDS lua_exports_${target}.inc)
 endmacro(add_lua_export_target)
 
-add_lua_export_target(taranis -DPCBTARANIS -DLUA -DVIRTUALINPUTS)
-add_lua_export_target(taranis_x9e -DPCBTARANIS -DREVPLUS -DREV9E -DLUA -DVIRTUALINPUTS)
-add_lua_export_target(horus -DPCBHORUS -DLUA -DVIRTUALINPUTS)
+add_lua_export_target(taranis     -DCPUARM -DPCBTARANIS                   -DLUA -DVIRTUALINPUTS)
+add_lua_export_target(taranis_x9e -DCPUARM -DPCBTARANIS -DREVPLUS -DREV9E -DLUA -DVIRTUALINPUTS)
+add_lua_export_target(horus       -DCPUARM -DPCBHORUS                     -DLUA -DVIRTUALINPUTS)
diff --git a/radio/src/translations/cz.h.txt b/radio/src/translations/cz.h.txt
index e30e0385e..1911bce93 100644
--- a/radio/src/translations/cz.h.txt
+++ b/radio/src/translations/cz.h.txt
@@ -129,7 +129,11 @@
 
 #define LEN_RETA123            "\001"
 
-#if defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
+#if defined(PCBHORUS)
+  #define TR_RETA123           "SVPK12345LR"
+#elif defined(PCBFLAMENCO)
+  #define TR_RETA123           "SVPK123LR"
+#elif defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
   #define TR_RETA123           "SVPK1234LRLR"
 #elif defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
   #define TR_RETA123           "SVPK123LR"
diff --git a/radio/src/translations/de.h.txt b/radio/src/translations/de.h.txt
index 94db7068c..ab53125fe 100644
--- a/radio/src/translations/de.h.txt
+++ b/radio/src/translations/de.h.txt
@@ -134,7 +134,11 @@
 
 #define LEN_RETA123            "\001"
 
-#if defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
+#if defined(PCBHORUS)
+  #define TR_RETA123           "SHGQ12345LR"
+#elif defined(PCBFLAMENCO)
+  #define TR_RETA123           "SHGQ123LR"
+#elif defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
   #define TR_RETA123           "SHGQ1234LRLR"
 #elif defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
   #define TR_RETA123           "SHGQ123LR"
@@ -941,9 +945,9 @@
 #define TR_CRITICALALARM       INDENT "Kritisch-Alarm"
 #define TR_ENABLE_POPUP        "Freigabe Popup-Fenster"
 #define TR_DISABLE_POPUP       "Sperren  Popup-Fenster"
-#define TR_POPUP               "Popup"
-#define TR_MIN                 "Min"
-#define TR_MAX                 "Max"
+#define TR_POPUP               "Popup"
+#define TR_MIN                 "Min"
+#define TR_MAX                 "Max"
 #define TR_CURVE_PRESET        "Gerade 0 11 22 33 45"
 #define TR_PRESET              "Preset"
 #define TR_MIRROR              "Spiegeln"
diff --git a/radio/src/translations/es.h.txt b/radio/src/translations/es.h.txt
index ab02eaec2..24a60de65 100644
--- a/radio/src/translations/es.h.txt
+++ b/radio/src/translations/es.h.txt
@@ -129,7 +129,13 @@
 
 #define LEN_RETA123            "\001"
 
-#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
+#if defined(PCBHORUS)
+  #define TR_RETA123           "RETA12345LR"
+#elif defined(PCBFLAMENCO)
+  #define TR_RETA123           "RETA123LR"
+#elif defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
+  #define TR_RETA123           "RETA1234LRLR"
+#elif defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
   #define TR_RETA123           "RETA123LR"
 #elif defined(PCBSKY9X)
   #define TR_RETA123           "RETA123a"
diff --git a/radio/src/translations/fi.h.txt b/radio/src/translations/fi.h.txt
index 0e6494ef7..6008d6423 100644
--- a/radio/src/translations/fi.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fi.h.txt
@@ -129,7 +129,13 @@
 
 #define LEN_RETA123            "\001"
 
-#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
+#if defined(PCBHORUS)
+  #define TR_RETA123           "RETA12345LR"
+#elif defined(PCBFLAMENCO)
+  #define TR_RETA123           "RETA123LR"
+#elif defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
+  #define TR_RETA123           "RETA1234LRLR"
+#elif defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
   #define TR_RETA123           "RETA123LR"
 #elif defined(PCBSKY9X)
   #define TR_RETA123           "RETA123a"
diff --git a/radio/src/translations/fr.h.txt b/radio/src/translations/fr.h.txt
index 0d1cd151a..34dc1cb0b 100644
--- a/radio/src/translations/fr.h.txt
+++ b/radio/src/translations/fr.h.txt
@@ -129,7 +129,11 @@
 
 #define LEN_RETA123            "\001"
 
-#if defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
+#if defined(PCBHORUS)
+  #define TR_RETA123           "DPGA12345LR"
+#elif defined(PCBFLAMENCO)
+  #define TR_RETA123           "DPGA123LR"
+#elif defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
   #define TR_RETA123           "DPGA1234LRLR"
 #elif defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
   #define TR_RETA123           "DPGA123LR"
diff --git a/radio/src/translations/it.h.txt b/radio/src/translations/it.h.txt
index e3d5c8d56..43d1e86df 100644
--- a/radio/src/translations/it.h.txt
+++ b/radio/src/translations/it.h.txt
@@ -132,7 +132,11 @@
 
 #define LEN_RETA123            "\001"
 
-#if defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
+#if defined(PCBHORUS)
+  #define TR_RETA123           "DEMA12345LR"
+#elif defined(PCBFLAMENCO)
+  #define TR_RETA123           "DEMA123LR"
+#elif defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
   #define TR_RETA123           "DEMA123SDSD"
 #elif defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
   #define TR_RETA123           "DEMA123SD"
@@ -939,9 +943,9 @@
 #define TR_CRITICALALARM       INDENT "Allarme Critico"
 #define TR_ENABLE_POPUP        "Abilita Popup"
 #define TR_DISABLE_POPUP       "Disabilita Popup"
-#define TR_POPUP               "Popup"
-#define TR_MIN                 "Min"
-#define TR_MAX                 "Max"
+#define TR_POPUP               "Popup"
+#define TR_MIN                 "Min"
+#define TR_MAX                 "Max"
 #define TR_CURVE_PRESET        "Preimpostate..."
 #define TR_PRESET              "Preimpostate"
 #define TR_MIRROR              "Mirror"
diff --git a/radio/src/translations/nl.h.txt b/radio/src/translations/nl.h.txt
index 1e59c1115..ecdfbc777 100644
--- a/radio/src/translations/nl.h.txt
+++ b/radio/src/translations/nl.h.txt
@@ -132,7 +132,11 @@
 
 #define LEN_RETA123            "\001"
 
-#if defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
+#if defined(PCBHORUS)
+  #define TR_RETA123           "RETA12345LR"
+#elif defined(PCBFLAMENCO)
+  #define TR_RETA123           "RETA123LR"
+#elif defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
   #define TR_RETA123           "RETA1234LRLR"
 #elif defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
   #define TR_RETA123           "RETA123LR"
diff --git a/radio/src/translations/pl.h.txt b/radio/src/translations/pl.h.txt
index 01913a61e..59185cbaa 100644
--- a/radio/src/translations/pl.h.txt
+++ b/radio/src/translations/pl.h.txt
@@ -133,7 +133,11 @@
 
 #define LEN_RETA123            "\001"
 
-#if defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
+#if defined(PCBHORUS)
+  #define TR_RETA123           "KWGL12345LR"
+#elif defined(PCBFLAMENCO)
+  #define TR_RETA123           "KWGL123LR"
+#elif defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
   #define TR_RETA123           "KWGL1234LRLR"
 #elif defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
   #define TR_RETA123           "KWGL123LR"
diff --git a/radio/util/commit-tests.sh b/radio/util/commit-tests.sh
index 20754bcf6..311a640ef 100755
--- a/radio/util/commit-tests.sh
+++ b/radio/util/commit-tests.sh
@@ -36,6 +36,7 @@ make -j2 gtests
 rm -rf *
 cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug -DPCB=HORUS -DHELI=NO -DUSB=SERIAL -DCLI=YES -DDEBUG=YES .. 
 make -j2 firmware.bin
+cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug -DPCB=HORUS -DHELI=NO -DUSB=SERIAL -DCLI=NO -DDEBUG=YES .. 
 make -j2 simu
 #make gtests
 #./gtests