From f6d1986b5c1ab320834a4acb1a90f2b9c869ab2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "kjell.kernen@gmail.com" Date: Tue, 18 Jun 2013 23:59:01 +0000 Subject: [PATCH] Found and fixed an error in the Swedish translation as a side effect of checking the German translation. --- src/translations/se.h | 2 +- src/translations/se.h.tra | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/translations/se.h b/src/translations/se.h index ae3a2b996..55bbff15b 100644 --- a/src/translations/se.h +++ b/src/translations/se.h @@ -378,7 +378,7 @@ #define TR_ETRIMS TR("Trimmar++","Ut\202kade Trimmar") #define TR_TRIMINC TR("Trimning","Trim\202kning") #define TR_TTRACE "F\202lj Gas" -#define TR_TTRIM TR("G-K\201lla","Gas-k\201lla") +#define TR_TTRIM "Gastrim" #define TR_BEEPCTR TR("Cent.pip", "Centerpip") #define TR_PROTO TR(INDENT"Proto",INDENT"Protokoll") #define TR_PPMFRAME "PPM-paket" diff --git a/src/translations/se.h.tra b/src/translations/se.h.tra index 27d10302b..b6dff9f02 100644 --- a/src/translations/se.h.tra +++ b/src/translations/se.h.tra @@ -378,7 +378,7 @@ #define TR_ETRIMS TR("Trimmar++","Utökade Trimmar") #define TR_TRIMINC TR("Trimning","Trimökning") #define TR_TTRACE "Följ Gas" -#define TR_TTRIM TR("G-Källa","Gas-källa") +#define TR_TTRIM "Gastrim" #define TR_BEEPCTR TR("Cent.pip", "Centerpip") #define TR_PROTO TR(INDENT"Proto",INDENT"Protokoll") #define TR_PPMFRAME "PPM-paket"