1053 lines
42 KiB
Plaintext
1053 lines
42 KiB
Plaintext
/*
|
|
* Authors (alphabetical order)
|
|
* - Bertrand Songis <bsongis@gmail.com>
|
|
* - Bernet Andre <bernet.andre@gmail.com>
|
|
* - Kjell Kernen <kjell.kernen@gmail.com>
|
|
* - Martin Hotar <mhotar@gmail.com>
|
|
* - Romolo Manfredini <romolo.manfredini@gmail.com>
|
|
*
|
|
* opentx is based on code named
|
|
* gruvin9x by Bryan J. Rentoul: http://code.google.com/p/gruvin9x/,
|
|
* er9x by Erez Raviv: http://code.google.com/p/er9x/,
|
|
* and the original (and ongoing) project by
|
|
* Thomas Husterer, th9x: http://code.google.com/p/th9x/
|
|
*
|
|
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
|
* it under the terms of the GNU General Public License version 2 as
|
|
* published by the Free Software Foundation.
|
|
*
|
|
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
* GNU General Public License for more details.
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|
* !!!!! DO NOT EDIT pt.h - EDIT pt.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
|
*
|
|
* In order to make translations easier pt.h.txt is parsed and national
|
|
* characters are replaced by bitmap codes. The result is pt.h.
|
|
*
|
|
* See translate.py in the util folder for the list of character codes
|
|
*
|
|
* !!!!! DO NOT EDIT pt.h - EDIT pt.h.txt INSTEAD !!!!!!!
|
|
*/
|
|
/* Formatting octal codes available in TR_ strings:
|
|
* \037\x -sets LCD x-coord (x value in octal)
|
|
* \n -newline
|
|
* \t -horizontal tab (ARM only)
|
|
* \001 to \034 -extended spacing (value * FW/2)
|
|
* \0 -ends current string
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
|
|
#define LEN_OFFON "\003"
|
|
#define TR_OFFON "OFF""ON\0"
|
|
|
|
#define LEN_MMMINV "\003"
|
|
#define TR_MMMINV "---""INV"
|
|
|
|
#define LEN_NCHANNELS "\004"
|
|
#define TR_NCHANNELS "\0014CH\0016CH\0018CH10CH12CH14CH16CH"
|
|
|
|
#define LEN_VBEEPMODE "\005"
|
|
#define TR_VBEEPMODE "Mudo ""Alarm""NoKey""Todo "
|
|
|
|
#define LEN_VBEEPLEN "\005"
|
|
#define TR_VBEEPLEN "0====""=0===""==0==""===0=""====0"
|
|
|
|
#define LEN_VRENAVIG "\003"
|
|
#define TR_VRENAVIG "No REaREb"
|
|
|
|
#define LEN_VBLMODE "\004"
|
|
#define TR_VBLMODE "OFF ""Chav""Stks""Tudo""ON\0"
|
|
|
|
#define LEN_TRNMODE "\003"
|
|
#define TR_TRNMODE "OFF"" +="" :="
|
|
|
|
#define LEN_TRNCHN "\003"
|
|
#define TR_TRNCHN "CH1CH2CH3CH4"
|
|
|
|
#define LEN_UART3MODES "\017"
|
|
#define TR_UART3MODES "OFF\0 ""S-Port Mirror\0 ""Telemetry\0 ""SBUS Trainer\0 ""Debug\0"
|
|
|
|
#define LEN_SWTYPES "\006"
|
|
#define TR_SWTYPES "None\0 ""Toggle""2POS\0 ""3POS\0"
|
|
|
|
#define LEN_POTTYPES "\017"
|
|
#define TR_POTTYPES "None\0 ""Pot with detent""Multipos Switch""Pot\0"
|
|
|
|
#define LEN_DATETIME "\005"
|
|
#define TR_DATETIME "DATA:""HORA:"
|
|
|
|
#define LEN_VLCD "\006"
|
|
#define TR_VLCD "NormalOptrex"
|
|
|
|
#define LEN_VPERSISTENT "\014"
|
|
#define TR_VPERSISTENT "OFF\0 ""Flight\0 ""Manual Reset"
|
|
|
|
#define LEN_COUNTRYCODES TR("\002", "\007")
|
|
#define TR_COUNTRYCODES TR("US""JP""EU", "America""Japan\0 ""Europe\0")
|
|
|
|
#define LEN_TARANIS_PROTOCOLS "\004"
|
|
#define TR_TARANIS_PROTOCOLS "OFF\0""PPM\0""XJT\0""DSM2"
|
|
|
|
#define LEN_XJT_PROTOCOLS "\004"
|
|
#define TR_XJT_PROTOCOLS "OFF\0""D16\0""D8\0 ""LR12"
|
|
|
|
#define LEN_DSM_PROTOCOLS "\004"
|
|
#define TR_DSM_PROTOCOLS "LP45""DSM2""DSMX"
|
|
|
|
#define LEN_VTRIMINC "\006"
|
|
#define TR_VTRIMINC "Expo ""ExFino""Fino ""Medio ""Largo "
|
|
|
|
#define LEN_VBEEPCOUNTDOWN "\006"
|
|
#define TR_VBEEPCOUNTDOWN "SilentBeeps\0Voice\0"
|
|
|
|
#define LEN_CURVE_TYPES "\010"
|
|
#define TR_CURVE_TYPES "Standard""Custom\0"
|
|
|
|
#define LEN_RETA123 "\001"
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS) || defined(REVX)
|
|
#define TR_RETA123 "LPMA123LR"
|
|
#elif defined(PCBSKY9X)
|
|
#define TR_RETA123 "LPMA123a"
|
|
#elif defined(CPUM2560)
|
|
#define TR_RETA123 "LPMA123ab"
|
|
#else
|
|
#define TR_RETA123 "LPMA123"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define LEN_VPROTOS "\006"
|
|
|
|
#if defined(PXX)
|
|
#define TR_PXX "PXX\0 "
|
|
#elif defined(DSM2) || defined(IRPROTOS)
|
|
#define TR_PXX "[PXX]\0"
|
|
#else
|
|
#define TR_PXX
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(DSM2)
|
|
#define TR_DSM2 "LP45\0 ""DSM2\0 ""DSMX\0 "
|
|
#elif defined(IRPROTOS)
|
|
#define TR_DSM2 "[LP45]""[DSM2]""[DSMX]"
|
|
#else
|
|
#define TR_DSM2
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(IRPROTOS)
|
|
#define TR_IRPROTOS "SILV TRAC09PICZ SWIFT\0"
|
|
#else
|
|
#define TR_IRPROTOS
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define TR_XPPM
|
|
#else
|
|
#define TR_XPPM "PPM16\0""PPMsim"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_VPROTOS "PPM\0 " TR_XPPM TR_PXX TR_DSM2 TR_IRPROTOS
|
|
|
|
#define LEN_POSNEG "\003"
|
|
#define TR_POSNEG "POS""NEG"
|
|
|
|
#define LEN_VCURVEFUNC "\003"
|
|
#define TR_VCURVEFUNC "---""x>0""x<0""|x|""f>0""f<0""|f|"
|
|
|
|
#define LEN_VMLTPX "\011"
|
|
#define TR_VMLTPX "Adicionar""Multipl. ""Trocar\0 0"
|
|
|
|
#define LEN_VMLTPX2 "\002"
|
|
#define TR_VMLTPX2 "+=""*="":="
|
|
|
|
#define LEN_VMIXTRIMS "\003"
|
|
#define TR_VMIXTRIMS "OFF""ON\0""Lem""Pfd""Mot""Ail"
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS)
|
|
#define TR_CSWTIMER "Timer"
|
|
#define TR_CSWSTICKY "Stcky"
|
|
#define TR_CSWRANGE "Range"
|
|
#define TR_CSWSTAY "Edge\0"
|
|
#else
|
|
#define TR_CSWTIMER "Tim\0 "
|
|
#define TR_CSWSTICKY "Glue\0"
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define TR_CSWRANGE "Rnge\0"
|
|
#define TR_CSWSTAY "Edge\0"
|
|
#else
|
|
#define TR_CSWRANGE
|
|
#define TR_CSWSTAY
|
|
#endif
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define TR_CSWEQUAL "a=x\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_CSWEQUAL
|
|
#endif
|
|
|
|
#define LEN_VCSWFUNC "\005"
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define TR_VCSWFUNC "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0 ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""Δ}x\0 ""|Δ|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
|
|
#else
|
|
#define TR_VCSWFUNC "---\0 " TR_CSWEQUAL "a~x\0 ""a>x\0 ""a<x\0 " TR_CSWRANGE "|a|>x""|a|<x""AND\0 ""OR\0 ""XOR\0 " TR_CSWSTAY "a=b\0 ""a>b\0 ""a<b\0 ""^}x\0 ""|^|}x" TR_CSWTIMER TR_CSWSTICKY
|
|
#endif
|
|
|
|
#define LEN_VFSWFUNC "\015"
|
|
|
|
#if defined(VARIO)
|
|
#define TR_VVARIO "Vario\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_VVARIO "[Vario]\0 "
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(AUDIO)
|
|
#define TR_SOUND "Tocar Audio\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_SOUND "Beep\0 "
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(HAPTIC)
|
|
#define TR_HAPTIC "Vibrar\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_HAPTIC "[Vibrar]\0 "
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(VOICE)
|
|
#if defined(PCBSKY9X)
|
|
#define TR_PLAY_TRACK "Tocar Pista\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_PLAY_TRACK "Tocar\0 "
|
|
#endif
|
|
#define TR_PLAY_BOTH "Play Both\0 "
|
|
#define TR_PLAY_VALUE "Ouvir Valor\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_PLAY_TRACK "[Tocar Pista]"
|
|
#define TR_PLAY_BOTH "[Play Both]\0 "
|
|
#define TR_PLAY_VALUE "[Tocar Valor]"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_SF_BG_MUSIC "BgMusic\0 ""BgMusic ||\0 "
|
|
|
|
#if defined(SDCARD)
|
|
#define TR_SDCLOGS "SDCARD Logs\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_SDCLOGS "[SDCARD Logs]"
|
|
#endif
|
|
|
|
#ifdef GVARS
|
|
#define TR_ADJUST_GVAR "Ajuste\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_ADJUST_GVAR "[AdjustGV]\0 "
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(LUA)
|
|
#define TR_SF_PLAY_SCRIPT "Lua Script\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_SF_PLAY_SCRIPT "[Lua]\0 "
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(DEBUG)
|
|
#define TR_SF_TEST "Teste\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_SF_TEST
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(OVERRIDE_CHANNEL_FUNCTION)
|
|
#define TR_SF_SAFETY "Seguro\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_SF_SAFETY "---\0 "
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS)
|
|
#define TR_SF_SCREENSHOT "Screenshot"
|
|
#else
|
|
#define TR_SF_SCREENSHOT
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_SF_RESERVE "[reserve]\0 "
|
|
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define TR_VFSWFUNC TR_SF_SAFETY "Aprendiz\0 ""Ajuste Rapido""Reset\0 ""Set \0 " TR_ADJUST_GVAR "Volume\0 " TR_SF_RESERVE TR_SF_RESERVE TR_SF_RESERVE TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_VALUE TR_SF_RESERVE TR_SF_PLAY_SCRIPT TR_SF_RESERVE TR_SF_BG_MUSIC TR_VVARIO TR_HAPTIC TR_SDCLOGS "Backlight\0 " TR_SF_SCREENSHOT TR_SF_TEST
|
|
#elif defined(PCBGRUVIN9X)
|
|
#define TR_VFSWFUNC TR_SF_SAFETY "Aprendiz\0 ""Ajuste Rapido""Reset\0 " TR_ADJUST_GVAR TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_BOTH TR_PLAY_VALUE TR_VVARIO TR_HAPTIC TR_SDCLOGS "Backlight\0 " TR_SF_TEST
|
|
#else
|
|
#define TR_VFSWFUNC TR_SF_SAFETY "Aprendiz\0 ""Ajuste Rapido""Reset\0 " TR_ADJUST_GVAR TR_SOUND TR_PLAY_TRACK TR_PLAY_BOTH TR_PLAY_VALUE "Backlight\0 " TR_SF_TEST
|
|
#endif
|
|
|
|
#define LEN_VFSWRESET TR("\004", "\011")
|
|
|
|
#if defined(FRSKY)
|
|
#define TR_FSW_RESET_TELEM TR("Telm", "Telemetry")
|
|
#else
|
|
#define TR_FSW_RESET_TELEM
|
|
#endif
|
|
|
|
#if ROTARY_ENCODERS == 2
|
|
#define TR_FSW_RESET_ROTENC TR("REa\0""REb\0", "RotEnc A\0""RotEnc B\0")
|
|
#elif ROTARY_ENCODERS == 1
|
|
#define TR_FSW_RESET_ROTENC TR("R.E.", "RotEnc\0 ")
|
|
#else
|
|
#define TR_FSW_RESET_ROTENC
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS)
|
|
#define TR_FSW_RESET_TIMERS "Timer 1\0 ""Timer 2\0 ""Timer 3\0 "
|
|
#elif defined(CPUARM)
|
|
#define TR_FSW_RESET_TIMERS "Tmr1""Tmr2""Tmr3"
|
|
#else
|
|
#define TR_FSW_RESET_TIMERS "Tmr1""Tmr2"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_VFSWRESET TR(TR_FSW_RESET_TIMERS "All\0" TR_FSW_RESET_TELEM TR_FSW_RESET_ROTENC, TR_FSW_RESET_TIMERS "All\0 " TR_FSW_RESET_TELEM TR_FSW_RESET_ROTENC)
|
|
|
|
#define LEN_FUNCSOUNDS TR("\004", "\006")
|
|
#define TR_FUNCSOUNDS TR("Bp1\0""Bp2\0""Bp3\0""Wrn1""Wrn2""Chee""Rata""Tick""Sirn""Ring""SciF""Robt""Chrp""Tada""Crck""Alrm", "Beep1 ""Beep2 ""Beep3 ""Avis1 ""Avis2 ""Cheep ""Ratata""Tick ""Siren ""Ring ""SciFi ""Robot ""Chirp ""Tada ""Crickt""AlmClk")
|
|
|
|
#define LEN_VTELEMCHNS TR("\004", "\005")
|
|
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define TR_TELEM_RESERVE TR("[--]", "[---]")
|
|
#define TR_TELEM_TIME TR("Time", "Time\0")
|
|
#define TR_SWR TR("SWR\0", "SWR\0 ")
|
|
#define TR_RX_BATT TR("[NA]", "[NA]\0")
|
|
#define TR_A3_A4 TR("A3\0 ""A4\0 ", "A3\0 ""A4\0 ")
|
|
#define TR_A3_A4_MIN TR("A3-\0""A4-\0", "A3-\0 ""A4-\0 ")
|
|
#else
|
|
#define TR_TELEM_RESERVE
|
|
#define TR_TELEM_TIME
|
|
#define TR_SWR
|
|
#define TR_RX_BATT
|
|
#define TR_A3_A4
|
|
#define TR_A3_A4_MIN
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_ASPD_MAX TR("ASp+", "ASpd+")
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS)
|
|
#define TR_TELEM_RSSI_RX "RSSI\0"
|
|
#else
|
|
#define TR_TELEM_RSSI_RX TR("Rx\0 ", "Rx\0 ")
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define TR_TELEM_TIMERS TR("Tmr1""Tmr2""Tmr3", "Tmr1\0""Tmr2\0""Tmr3\0")
|
|
#else
|
|
#define TR_TELEM_TIMERS TR("Tmr1""Tmr2", "Tmr1\0""Tmr2\0")
|
|
#endif
|
|
|
|
#if LCD_W >= 212
|
|
#define TR_VTELEMCHNS "---\0 ""Batt\0" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_TIMERS TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0 ""Rpm\0 ""Fuel\0""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0 ""Dist\0""GAlt\0""Cell\0""Cells""Vfas\0""Curr\0""Cnsp\0""Powr\0""AccX\0""AccY\0""AccZ\0""Hdg\0 ""VSpd\0""ASpd\0""dTE\0 " TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0 ""A2-\0 " TR_A3_A4_MIN "Alt-\0""Alt+\0""Rpm+\0""T1+\0 ""T2+\0 ""Spd+\0""Dst+\0" TR_ASPD_MAX "Cell-""Cels-""Vfas-""Curr+""Powr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0 ""Time\0"
|
|
#else
|
|
#define TR_VTELEMCHNS "---\0""Batt" TR_TELEM_TIME TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_TIMERS TR_SWR "Tx\0 " TR_TELEM_RSSI_RX TR_RX_BATT "A1\0 ""A2\0 " TR_A3_A4 "Alt\0""Rpm\0""Fuel""T1\0 ""T2\0 ""Spd\0""Dist""GAlt""Cell""Cels""Vfas""Curr""Cnsp""Powr""AccX""AccY""AccZ""Hdg\0""VSpd""ASpd""dTE\0" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "A1-\0""A2-\0" TR_A3_A4_MIN "Alt-""Alt+""Rpm+""T1+\0""T2+\0""Spd+""Dst+" TR_ASPD_MAX "Cel-""Cls-""Vfs-""Cur+""Pwr+" TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE TR_TELEM_RESERVE "Acc\0""Time"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define LENGTH_UNIT_IMP "ft\0"
|
|
#define SPEED_UNIT_IMP "mph"
|
|
#define LENGTH_UNIT_METR "m\0 "
|
|
#define SPEED_UNIT_METR "kmh"
|
|
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define LEN_VUNITSSYSTEM TR("\006", "\010")
|
|
#define TR_VUNITSSYSTEM TR("Metric""Imper.", "Metric\0 ""Imperial")
|
|
#define LEN_VTELEMUNIT_METR "\003"
|
|
#define TR_VTELEMUNIT_METR "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 ""kmh""m\0 ""@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
|
#define LEN_VTELEMUNIT_IMP "\003"
|
|
#define TR_VTELEMUNIT_IMP "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 ""kts""ft\0""@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
|
#else
|
|
#if defined(IMPERIAL_UNITS)
|
|
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_IMP
|
|
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_IMP
|
|
#else
|
|
#define LENGTH_UNIT LENGTH_UNIT_METR
|
|
#define SPEED_UNIT SPEED_UNIT_METR
|
|
#endif
|
|
#define LEN_VTELEMUNIT "\003"
|
|
#define TR_VTELEMUNIT "v\0 ""A\0 ""m/s""-\0 " SPEED_UNIT LENGTH_UNIT "@\0 ""%\0 ""mA\0""mAh""W\0 "
|
|
#endif
|
|
|
|
#define STR_V (STR_VTELEMUNIT+1)
|
|
#define STR_A (STR_VTELEMUNIT+4)
|
|
|
|
#define LEN_VALARM "\003"
|
|
#define TR_VALARM "---""Ama""Lar""Ver"
|
|
|
|
#define LEN_VALARMFN "\001"
|
|
#define TR_VALARMFN "<>"
|
|
|
|
#define LEN_VTELPROTO "\007"
|
|
#define TR_VTELPROTO "Nada\0 ""Hub\0 ""WSHHigh"
|
|
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define LEN_AMPSRC TR("\003", "\007")
|
|
#define TR_AMPSRC TR("---""A1\0""A2\0""A3\0""A4\0""FAS""Cel", "---\0 ""A1\0 ""A2\0 ""A3\0 ""A4\0 ""FAS\0 ""Cells\0 ")
|
|
#define LEN_VOLTSRC TR("\003", "\007")
|
|
#define TR_VOLTSRC TR("A1\0""A2\0""A3\0""A4\0""FAS""Cel", "A1\0 ""A2\0 ""A3\0 ""A4\0 ""FAS\0 ""Cells\0 ")
|
|
#else
|
|
#define LEN_AMPSRC TR("\003", "\007")
|
|
#define TR_AMPSRC TR("---""A1\0""A2\0""FAS""Cel", "---\0 ""A1\0 ""A2\0 ""FAS\0 ""Cells\0 ")
|
|
#endif
|
|
|
|
#define LEN_VARIOSRC "\005"
|
|
#if defined(FRSKY_SPORT)
|
|
#define TR_VARIOSRC "Vario""A1\0 ""A2\0"
|
|
#else
|
|
#define TR_VARIOSRC "Alti\0""Alti+""Vario""A1\0 ""A2\0"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define LEN_VTELEMSCREENTYPE "\004"
|
|
#define TR_VTELEMSCREENTYPE "Nums""Bars"
|
|
|
|
#define LEN_GPSFORMAT "\004"
|
|
#define TR_GPSFORMAT "HMS NMEA"
|
|
|
|
#define LEN2_VTEMPLATES 13
|
|
#define LEN_VTEMPLATES "\015"
|
|
#define TR_VTEMPLATES "Tirar Mixagem""4CH Simples\0 ""Anular Motor\0""V-Tail\0 ""Elevon\\Zagi\0 ""eCCPM\0 ""Mixagem Heli\0""Testar Servos"
|
|
|
|
#define LEN_VSWASHTYPE "\004"
|
|
#define TR_VSWASHTYPE "--- ""120 ""120X""140 ""90\0"
|
|
|
|
#define LEN_VKEYS "\005"
|
|
#define TR_VKEYS TR("Menu\0""Sair\0""Desce""Sobe\0""Direi""Esqda", "Menu\0""Exit\0""Enter""Page\0""Plus\0""Minus")
|
|
|
|
#define LEN_VRENCODERS "\003"
|
|
#define TR_VRENCODERS "REa""REb"
|
|
|
|
#define LEN_VSWITCHES "\003"
|
|
#define LEN_VSRCRAW "\004"
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS)
|
|
#define TR_POTS_VSRCRAW "S1\0 ""S2\0 ""S3\0 ""LS\0 ""RS\0 "
|
|
#define TR_SW_VSRCRAW "SA\0 ""SB\0 ""SC\0 ""SD\0 ""SE\0 ""SF\0 ""SG\0 ""SH\0 "
|
|
#else
|
|
#define TR_POTS_VSRCRAW "P1\0 ""P2\0 ""P3\0 "
|
|
#define TR_SW_VSRCRAW "3POS"
|
|
#define TR_9X_3POS_SWITCHES "ID0""ID1""ID2"
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12""L13""L14""L15""L16""L17""L18""L19""L20""L21""L22""L23""L24""L25""L26""L27""L28""L29""L30""L31""L32"
|
|
#else
|
|
#define TR_LOGICALSW "L1\0""L2\0""L3\0""L4\0""L5\0""L6\0""L7\0""L8\0""L9\0""L10""L11""L12"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_TRIMS_SWITCHES TR("tRl""tRr""tEd""tEu""tTd""tTu""tAl""tAr", "\313Rl""\313Rr""\313Ed""\313Eu""\313\313d""\313\313u""\313Al""\313Ar")
|
|
|
|
#if defined(PCBSKY9X)
|
|
#define TR_ROTARY_ENCODERS "REa\0"
|
|
#define TR_ROTENC_SWITCHES "REa"
|
|
#elif defined(PCBGRUVIN9X) || defined(PCBMEGA2560)
|
|
#define TR_ROTARY_ENCODERS "REa\0""REb\0"
|
|
#define TR_ROTENC_SWITCHES "REa""REb"
|
|
#else
|
|
#define TR_ROTARY_ENCODERS
|
|
#define TR_ROTENC_SWITCHES
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS) && defined(REV9E)
|
|
#define TR_PHYS_SWITCHES "SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF-""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH-""SH\301""SI\300""SI-""SI\301""SJ\300""SJ-""SJ\301""SK\300""SK-""SK\301""SL\300""SL-""SL\301""SM\300""SM-""SM\301""SN\300""SN-""SN\301""SO\300""SO-""SO\301""SP\300""SP-""SP\301""SQ\300""SQ-""SQ\301""SR\300""SR-""SR\301"
|
|
#elif defined(PCBTARANIS)
|
|
#define TR_PHYS_SWITCHES "SA\300""SA-""SA\301""SB\300""SB-""SB\301""SC\300""SC-""SC\301""SD\300""SD-""SD\301""SE\300""SE-""SE\301""SF\300""SF-""SF\301""SG\300""SG-""SG\301""SH\300""SH-""SH\301"
|
|
#else
|
|
#define TR_PHYS_SWITCHES "THR""RUD""ELE""AIL""GEA""TRN"
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS)
|
|
#if defined(REV9E)
|
|
#define TR_6POS_POTS "S11""S12""S13""S14""S15""S16""S21""S22""S23""S24""S25""S26""S31""S32""S33""S34""S35""S36""S41""S42""S43""S44""S45""S46"
|
|
#else
|
|
#define TR_6POS_POTS "S11""S12""S13""S14""S15""S16""S21""S22""S23""S24""S25""S26""S31""S32""S33""S34""S35""S36"
|
|
#endif
|
|
#define TR_VSWITCHES "---" TR_PHYS_SWITCHES TR_6POS_POTS TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW "ON\0""One"
|
|
#else
|
|
#define TR_VSWITCHES "---" TR_9X_3POS_SWITCHES TR_PHYS_SWITCHES TR_TRIMS_SWITCHES TR_ROTENC_SWITCHES TR_LOGICALSW "ON\0""One"
|
|
#endif
|
|
|
|
#if defined(HELI)
|
|
#define TR_CYC_VSRCRAW "CYC1""CYC2""CYC3"
|
|
#else
|
|
#define TR_CYC_VSRCRAW "[C1]""[C2]""[C3]"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_VSRCRAW "---\0""Lem\0""Pfd\0""Mot\0""Ail\0" TR_POTS_VSRCRAW TR_ROTARY_ENCODERS "MAX\0" TR_CYC_VSRCRAW "TrmL" "TrmP" "TrmM" "TrmA" TR_SW_VSRCRAW
|
|
|
|
#define LEN_VTMRMODES "\003"
|
|
#define TR_VTMRMODES "OFF""ABS""MTs""MT%""MTt"
|
|
|
|
#define LEN_VTRAINERMODES "\022"
|
|
#define TR_VTRAINERMODES "Master/Jack\0 ""Slave/Jack\0 ""Master/SBUS Module""Master/CPPM Module""Master/Battery\0"
|
|
|
|
#define LEN_VFAILSAFE "\011"
|
|
#define TR_VFAILSAFE "Hold\0 ""Custom\0 ""No pulses""Receiver\0"
|
|
|
|
#if defined(MAVLINK)
|
|
#define LEN_MAVLINK_BAUDS "\006"
|
|
#define TR_MAVLINK_BAUDS "4800 ""9600 ""14400 ""19200 ""38400 ""57600 ""76800 ""115200"
|
|
#define LEN_MAVLINK_AC_MODES "\011"
|
|
#define TR_MAVLINK_AC_MODES "Stabilize""Acro ""Alt Hold ""Auto ""Guided ""Loiter ""RTL ""Circle ""Pos Hold ""Land ""OF Loiter""Toy A ""Toy M ""INVALID "
|
|
#define LEN_MAVLINK_AP_MODES "\015"
|
|
#define TR_MAVLINK_AP_MODES "Manual ""Circle ""Stabilize ""Training ""Fly by Wire A""Fly by Wire A""Auto ""RTL ""Loiter ""Guided ""Initialising ""INVALID "
|
|
#endif
|
|
|
|
#define LEN_VSENSORTYPES "\012"
|
|
#define TR_VSENSORTYPES "Custom\0 ""Calculated"
|
|
|
|
#define LEN_VFORMULAS "\010"
|
|
#define TR_VFORMULAS "Add\0 ""Average\0""Min\0 ""Max\0 ""Multiply""Totalize""Cell\0 ""Consumpt""Distance"
|
|
|
|
#define LEN_VPREC "\005"
|
|
#define TR_VPREC "PREC0""PREC1""PREC2"
|
|
|
|
#define LEN_VCELLINDEX "\007"
|
|
#define TR_VCELLINDEX "Lowest\0""1\0 ""2\0 ""3\0 ""4\0 ""5\0 ""6\0 ""Highest""Delta\0"
|
|
|
|
// ZERO TERMINATED STRINGS
|
|
#define INDENT "\001"
|
|
#define LEN_INDENT 1
|
|
#define INDENT_WIDTH (FW/2)
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS)
|
|
#define TR_ENTER "[ENTER]"
|
|
#else
|
|
#define TR_ENTER "[MENU]"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_EXIT "[EXIT]"
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS)
|
|
#define TR_POPUPS TR_EXIT "\010" "\010" "\010" "\010" TR_ENTER
|
|
#else
|
|
#define TR_POPUPS TR_ENTER "\010" TR_EXIT
|
|
#define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER)
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006"TR_ENTER"QDO PRONTO"
|
|
#define TR_FREE "Livre"
|
|
#define TR_DELETEMODEL "EXCLUI MODELO"
|
|
#define TR_COPYINGMODEL "Copiando modelo"
|
|
#define TR_MOVINGMODEL "Movendo modelo"
|
|
#define TR_LOADINGMODEL "Carregar modelo"
|
|
#define TR_NAME "Nome"
|
|
#define TR_MODELNAME "Model Name"
|
|
#define TR_PHASENAME "Phase Name"
|
|
#define TR_MIXNAME "Mix Name"
|
|
#define TR_INPUTNAME "Input Name"
|
|
#if defined(PCBTARANIS)
|
|
#define TR_EXPONAME "Line Name"
|
|
#else
|
|
#define TR_EXPONAME "Expo Name"
|
|
#endif
|
|
#define TR_BITMAP "Model Image"
|
|
#define TR_TIMER "Cronom"
|
|
#define TR_ELIMITS "E.Limits"
|
|
#define TR_ETRIMS "E.Trims"
|
|
#define TR_TRIMINC "Trim Step"
|
|
#define TR_DISPLAY_TRIMS "Display Trims"
|
|
#define TR_TTRACE TR("T-Trace", INDENT "T-Trace")
|
|
#define TR_TTRIM TR("T-Trim", INDENT "T-Trim")
|
|
#define TR_BEEPCTR "Ctr Beep"
|
|
#define TR_USE_GLOBAL_FUNCS "Use Global Funcs"
|
|
#define TR_PROTO INDENT"Proto"
|
|
#define TR_PPMFRAME "PPM frame"
|
|
#define TR_MS "ms"
|
|
#define TR_SWITCH "Chave"
|
|
#define TR_TRIMS "Trims"
|
|
#define TR_FADEIN "Aparecer"
|
|
#define TR_FADEOUT "Ocultar"
|
|
#define TR_DEFAULT "(default)"
|
|
#define TR_CHECKTRIMS "\006Check\012Trims"
|
|
#define OFS_CHECKTRIMS (9*FW)
|
|
#define TR_SWASHTYPE "Ciclico Tipo"
|
|
#define TR_COLLECTIVE "Coletivo"
|
|
#define TR_AILERON "Lateral cyc. source"
|
|
#define TR_ELEVATOR "Long. cyc. source"
|
|
#define TR_SWASHRING "Anel Coletivo"
|
|
#define TR_ELEDIRECTION "PFD Sentido"
|
|
#define TR_AILDIRECTION "AIL Sentido"
|
|
#define TR_COLDIRECTION "COL Sentido"
|
|
#define TR_MODE INDENT"Modo"
|
|
#define TR_NOFREEEXPO "No free expo!"
|
|
#define TR_NOFREEMIXER "No free mixer!"
|
|
#define TR_INSERTMIX "INSERIR MIX"
|
|
#define TR_EDITMIX "EDITAR MIX"
|
|
#define TR_SOURCE INDENT"Fonte"
|
|
#define TR_WEIGHT "Quantia"
|
|
#define TR_EXPO "Exponen"
|
|
#define TR_SIDE "Lado"
|
|
#define TR_DIFFERENTIAL "Diferencial"
|
|
#define TR_OFFSET INDENT"Desvio"
|
|
#define TR_TRIM "Trim"
|
|
#define TR_DREX "DRex"
|
|
#define DREX_CHBOX_OFFSET 30
|
|
#define TR_CURVE "Curvas"
|
|
#define TR_FLMODE "Fase"
|
|
#define TR_MIXWARNING "Aviso"
|
|
#define TR_OFF "OFF"
|
|
#define TR_MULTPX "Aplicar"
|
|
#define TR_DELAYDOWN "Atraso Dn"
|
|
#define TR_DELAYUP "Atraso Up"
|
|
#define TR_SLOWDOWN "Lento Dn"
|
|
#define TR_SLOWUP "Lento Up"
|
|
#define TR_MIXER "MIXAGENS"
|
|
#define TR_CV "CV"
|
|
#define TR_GV "GV"
|
|
#define TR_ACHANNEL "A\004Canal"
|
|
#define TR_RANGE INDENT"Range"
|
|
#define TR_BAR "Bar"
|
|
#define TR_ALARM INDENT"Alarme"
|
|
#define TR_USRDATA "UsrData"
|
|
#define TR_BLADES INDENT"Helice"
|
|
#define TR_SCREEN "Tela"
|
|
#define TR_SOUND_LABEL "Som"
|
|
#define TR_LENGTH INDENT"Comprimento"
|
|
#define TR_BEEP_LENGTH INDENT "Beep Length"
|
|
#define TR_SPKRPITCH INDENT"Pitch"
|
|
#define TR_HAPTIC_LABEL "Vibrar"
|
|
#define TR_HAPTICSTRENGTH INDENT"Forca"
|
|
#define TR_CONTRAST "Contraste"
|
|
#define TR_ALARMS_LABEL "Alarmes"
|
|
#define TR_BATTERY_RANGE "Battery Range"
|
|
#define TR_BATTERYWARNING INDENT"Bateria Baixa"
|
|
#define TR_INACTIVITYALARM INDENT"Inactividade"
|
|
#define TR_MEMORYWARNING INDENT"Memoria Baixa"
|
|
#define TR_ALARMWARNING INDENT"Som Off"
|
|
#define TR_RENAVIG "RotEnc Navig"
|
|
#define TR_THROTTLE_LABEL "Throttle"
|
|
#define TR_THROTTLEREVERSE TR("Inverte Acel.", INDENT "Inverte Acel.")
|
|
#define TR_TIMER_NAME INDENT "Name"
|
|
#define TR_MINUTEBEEP INDENT "Beep Minuto"
|
|
#define TR_BEEPCOUNTDOWN INDENT "Beep Regressivo"
|
|
#define TR_PERSISTENT INDENT "Persist."
|
|
#define TR_BACKLIGHT_LABEL "Backlight"
|
|
#define TR_BLDELAY INDENT "Tempo Backlight"
|
|
#define TR_BLONBRIGHTNESS INDENT "ON Brightness"
|
|
#define TR_BLOFFBRIGHTNESS INDENT "OFF Brightness"
|
|
#define TR_BLCOLOR INDENT "Color"
|
|
#define TR_SPLASHSCREEN "Splash screen"
|
|
#define TR_THROTTLEWARNING TR("Avisa Acel", INDENT "Avisa Acel")
|
|
#define TR_SWITCHWARNING TR("Avisa Chav", INDENT "Avisa Chav")
|
|
#define TR_POTWARNING TR("Pot Warn.", INDENT "Pot Warning")
|
|
#define TR_TIMEZONE "Time Zone"
|
|
#define TR_ADJUST_RTC INDENT "Adjust RTC"
|
|
#define TR_GPS "GPS"
|
|
#define TR_RXCHANNELORD "Ordem Canal RX"
|
|
#define TR_STICKS "Sticks"
|
|
#define TR_POTS "Pots"
|
|
#define TR_SWITCHES "Switches"
|
|
#define TR_SWITCHES_DELAY "Switches Delay"
|
|
#define TR_SLAVE "Escravo"
|
|
#define TR_MODESRC "Modo\006% Fonte"
|
|
#define TR_MULTIPLIER "Multiplicar"
|
|
#define TR_CAL "Cal"
|
|
#define TR_VTRIM "Trim- +"
|
|
#define TR_BG "BG:"
|
|
#define TR_MENUTOSTART CENTER"\011" TR_ENTER " INICIAR"
|
|
#define TR_SETMIDPOINT TR(CENTER"\005CENTRAR STICK/POT",CENTER"\006CENTRAR STICK/POT")
|
|
#define TR_MOVESTICKSPOTS TR(CENTER"\005MOVER STICKS/POTs",CENTER"\006MOVER STICKS/POTs")
|
|
#define TR_RXBATT "Rx Batt:"
|
|
#define TR_TXnRX "Tx:\0Rx:"
|
|
#define OFS_RX 4
|
|
#define TR_ACCEL "Acc:"
|
|
#define TR_NODATA CENTER"SEM DADOS"
|
|
#define TR_TOTTM1TM2THRTHP "\037\146TOT\036TM1\037\146TM2\036THR\037\146TH%"
|
|
#define TR_TMR1LATMAXUS "Tmr1Lat max\037\124us"
|
|
#define STR_US (STR_TMR1LATMAXUS+13)
|
|
#define TR_TMR1LATMINUS "Tmr1Lat min\037\124us"
|
|
#define TR_TMR1JITTERUS "Tmr1 Jitter\037\124us"
|
|
|
|
#if defined(CPUARM)
|
|
#define TR_TMIXMAXMS "Tmix max"
|
|
#define TR_FREESTACKMINB "Free Stack"
|
|
#else
|
|
#define TR_TMIXMAXMS "Tmix max\037\124ms"
|
|
#define TR_FREESTACKMINB "Pilha Livre\037\124b"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_MENUTORESET CENTER TR_ENTER" Reinicia"
|
|
#define TR_PPM_TRAINER "TR"
|
|
#define TR_CH "CH"
|
|
#define TR_MODEL "MODEL"
|
|
#define TR_FP "FP"
|
|
#define TR_MIX "MIX"
|
|
#define TR_EEPROMLOWMEM "EEPROM BX Memoria"
|
|
#define TR_ALERT "\016ALERT"
|
|
#define TR_PRESSANYKEYTOSKIP "Pulsar Tecla p/ sair"
|
|
#define TR_THROTTLENOTIDLE "**ACELERADOR ATIVO**"
|
|
#define TR_ALARMSDISABLED "Desabilita Alarmes"
|
|
#define TR_PRESSANYKEY "\010Pressione Tecla"
|
|
#define TR_BADEEPROMDATA "EEPRON INVALIDA"
|
|
#define TR_EEPROMFORMATTING "Formatando EEPROM"
|
|
#define TR_EEPROMOVERFLOW "EEPROM CHEIA"
|
|
#define TR_MENURADIOSETUP "AJUSTAR RADIO"
|
|
#define TR_MENUDATEANDTIME "DATA E HORA"
|
|
#define TR_MENUTRAINER "TRAINER"
|
|
#define TR_MENUGLOBALFUNCS "GLOBAL FUNCTIONS"
|
|
#define TR_MENUVERSION "VERSAO"
|
|
#define TR_MENUDIAG "DIAGNOST"
|
|
#define TR_MENUANA "ANALOGICOS"
|
|
#define TR_MENUCALIBRATION "CALIBRAGEM"
|
|
#define TR_TRIMS2OFFSETS "\006Trims => Offsets"
|
|
#define TR_MENUMODELSEL "MODELOS"
|
|
#define TR_MENUSETUP "SETUP"
|
|
#define TR_MENUFLIGHTPHASE "MODO DE VOO"
|
|
#define TR_MENUFLIGHTPHASES "MODOS DE VOO"
|
|
#define TR_MENUHELISETUP "HELI SETUP"
|
|
|
|
|
|
// Alignment
|
|
|
|
#if defined(PPM_CENTER_ADJUSTABLE) || defined(PPM_LIMITS_SYMETRICAL) // The right menu titles for the gurus ...
|
|
#define TR_MENUINPUTS "STICKS"
|
|
#define TR_MENULIMITS "SAIDAS"
|
|
#else
|
|
#define TR_MENUINPUTS "DR/EXPO"
|
|
#define TR_MENULIMITS "LIMITES"
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_MENUCURVES "CURVAS"
|
|
#define TR_MENUCURVE "CURVA"
|
|
#define TR_MENULOGICALSWITCH "CHAVE ESPECIAL"
|
|
#define TR_MENULOGICALSWITCHES "CHAVES ESPECIAIS"
|
|
#define TR_MENUCUSTOMFUNC "FUNCAO ESPECIAL"
|
|
#define TR_MENUCUSTOMSCRIPTS "CUSTOM SCRIPTS"
|
|
#define TR_MENUCUSTOMSCRIPT "CUSTOM SCRIPT"
|
|
#define TR_MENUTELEMETRY "TELEMETRIA"
|
|
#define TR_MENUTEMPLATES "MODELOS"
|
|
#define TR_MENUSTAT "REGISTROS"
|
|
#define TR_MENUDEBUG "DEPURAR"
|
|
#define TR_RXNUM "RxNum"
|
|
#define TR_SYNCMENU "Sync [MENU]"
|
|
#define TR_LIMIT INDENT"Limite"
|
|
#define TR_MINRSSI "Min Rssi"
|
|
#define TR_LATITUDE "Latitude"
|
|
#define TR_LONGITUDE "Longitude"
|
|
#define TR_GPSCOORD "Gps Coords"
|
|
#define TR_VARIO "Vario"
|
|
#define TR_PITCH_AT_ZERO INDENT "Pitch at Zero"
|
|
#define TR_PITCH_AT_MAX INDENT "Pitch at Max"
|
|
#define TR_REPEAT_AT_ZERO INDENT "Repeat at Zero"
|
|
#define TR_POWEROFF "\027Power OFF..."
|
|
#define TR_SHUTDOWN "DESLIGANDOo"
|
|
#define TR_SAVEMODEL "Saving model settings"
|
|
#define TR_BATT_CALIB "CALIBRAR BATT"
|
|
#define TR_CURRENT_CALIB "Corrente Calib"
|
|
#define TR_VOLTAGE INDENT"Volts"
|
|
#define TR_CURRENT INDENT"Amperes"
|
|
#define TR_SELECT_MODEL "Selec. Modelo"
|
|
#define TR_CREATE_MODEL "Criar Modelo"
|
|
#define TR_COPY_MODEL "Copy Model"
|
|
#define TR_MOVE_MODEL "Move Model"
|
|
#define TR_BACKUP_MODEL "Salvar Modelo"
|
|
#define TR_DELETE_MODEL "Apagar Modelo"
|
|
#define TR_RESTORE_MODEL "Restaura Modelo"
|
|
#define TR_SDCARD_ERROR "SDCARD Erro"
|
|
#define TR_NO_SDCARD "Sem SDCARD"
|
|
#define TR_SDCARD_FULL "SD Card Full"
|
|
#define TR_INCOMPATIBLE "Incompativel"
|
|
#define TR_WARNING "AVISO"
|
|
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
|
|
#define TR_EEPROM_CONVERTING "EEPROM Converting"
|
|
#define TR_THROTTLEWARN "ACELERAD"
|
|
#define TR_ALARMSWARN "ALARMES"
|
|
#define TR_SWITCHWARN "CHAVES"
|
|
#define TR_KEYSTUCK "Key stuck"
|
|
#define TR_INVERT_THR "Inverte Acel?"
|
|
#define TR_SPEAKER_VOLUME INDENT "Volume"
|
|
#define TR_LCD "LCD"
|
|
#define TR_BRIGHTNESS INDENT "Brilho"
|
|
#define TR_CPU_TEMP "CPU Temp.\016>"
|
|
#define TR_CPU_CURRENT "Current\022>"
|
|
#define TR_CPU_MAH "Consumo."
|
|
#define TR_COPROC "CoProc."
|
|
#define TR_COPROC_TEMP "MB Temp. \016>"
|
|
#define TR_CAPAWARNING INDENT "Aviso Capacidade"
|
|
#define TR_TEMPWARNING INDENT "Temperat. ALTA"
|
|
#define TR_FUNC "Funcao"
|
|
#define TR_V1 "V1"
|
|
#define TR_V2 "V2"
|
|
#define TR_DURATION "Tempo"
|
|
#define TR_DELAY "Atraso"
|
|
#define TR_SD_CARD "SD CARD"
|
|
#define TR_SDHC_CARD "SD-HC CARD"
|
|
#define TR_NO_SOUNDS_ON_SD "Sem Som no SD"
|
|
#define TR_NO_MODELS_ON_SD "Sem Modelo no SD"
|
|
#define TR_NO_BITMAPS_ON_SD "No Bitmaps on SD"
|
|
#define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD "No Scripts on SD"
|
|
#define TR_PLAY_FILE "Play"
|
|
#define TR_DELETE_FILE "Apagar"
|
|
#define TR_COPY_FILE "Copiar"
|
|
#define TR_RENAME_FILE "Renomear"
|
|
#define TR_ASSIGN_BITMAP "Assign Bitmap"
|
|
#define TR_EXECUTE_FILE "Execute"
|
|
#define TR_REMOVED "Remover"
|
|
#define TR_SD_INFO "Dados SD"
|
|
#define TR_SD_FORMAT "Formatar"
|
|
#define TR_NA "N/A"
|
|
#define TR_HARDWARE "HARDWARE"
|
|
#define TR_FORMATTING "Formatando..."
|
|
#define TR_TEMP_CALIB "Temp. Calib"
|
|
#define TR_TIME "Time"
|
|
#define TR_BAUDRATE "BT Baudrate"
|
|
#define TR_SD_INFO_TITLE "SD INFO"
|
|
#define TR_SD_TYPE "Tipe"
|
|
#define TR_SD_SPEED "Velocidade"
|
|
#define TR_SD_SECTORS "Sectores"
|
|
#define TR_SD_SIZE "Tamanho"
|
|
#define TR_TYPE INDENT "Tipe"
|
|
#define TR_GLOBAL_VARS "Variaveis"
|
|
#define TR_GLOBAL_V "GLOBAL V."
|
|
#define TR_GLOBAL_VAR "Global Variable"
|
|
#define TR_MENUGLOBALVARS "VARIAVEIS"
|
|
#define TR_OWN "Propr."
|
|
#define TR_DATE "Data"
|
|
#define TR_ROTARY_ENCODER "R.Encs"
|
|
#define TR_CHANNELS_MONITOR "CHANNELS MONITOR"
|
|
#define TR_MIXERS_MONITOR "MIXERS MONITOR"
|
|
#define TR_PATH_TOO_LONG "Path too long"
|
|
#define TR_VIEW_TEXT "View text"
|
|
#define TR_FLASH_BOOTLOADER "Flash BootLoader"
|
|
#define TR_WRITING "\032Writing..."
|
|
#define TR_CONFIRM_FORMAT "Confirm Format?"
|
|
#define TR_INTERNALRF "Internal RF"
|
|
#define TR_EXTERNALRF "External RF"
|
|
#define TR_FAILSAFE "Failsafe mode"
|
|
#define TR_FAILSAFESET "FAILSAFE SETTINGS"
|
|
#define TR_MENUSENSOR "SENSOR"
|
|
#define TR_COUNTRYCODE "Country Code"
|
|
#define TR_VOICELANG "Voice Language"
|
|
#define TR_UNITSSYSTEM "Units"
|
|
#define TR_EDIT "Edit"
|
|
#define TR_INSERT_BEFORE "Insert Before"
|
|
#define TR_INSERT_AFTER "Insert After"
|
|
#define TR_COPY "Copy"
|
|
#define TR_MOVE "Move"
|
|
#define TR_PASTE "Paste"
|
|
#define TR_DELETE "Delete"
|
|
#define TR_INSERT "Insert"
|
|
#define TR_RESET_FLIGHT "Reset Flight"
|
|
#define TR_RESET_TIMER1 "Reset Timer1"
|
|
#define TR_RESET_TIMER2 "Reset Timer2"
|
|
#define TR_RESET_TIMER3 "Reset Timer3"
|
|
#define TR_RESET_TELEMETRY "Reset Telemetry"
|
|
#define TR_STATISTICS "Statistics"
|
|
#define TR_ABOUT_US "About Us"
|
|
#define TR_AND_SWITCH "AND Switch"
|
|
#define TR_SF "CF"
|
|
#define TR_GF "GF"
|
|
#define TR_SPEAKER INDENT"Speaker"
|
|
#define TR_BUZZER INDENT"Buzzer"
|
|
#define TR_BYTES "bytes"
|
|
#define TR_MODULE_BIND "[Bind]"
|
|
#define TR_MODULE_RANGE "[Range]"
|
|
#define TR_RESET_BTN "[Reset]"
|
|
#define TR_SET "[Set]"
|
|
#define TR_TRAINER "Trainer"
|
|
#define TR_ANTENNAPROBLEM CENTER "TX Antenna problem!"
|
|
#define TR_MODELIDUSED TR("ID already used","Model ID already used")
|
|
#define TR_MODULE INDENT "Module"
|
|
#define TR_TELEMETRY_TYPE TR("Type", "Telemetry Type")
|
|
#define TR_TELEMETRY_SENSORS "Sensors"
|
|
#define TR_VALUE "Value"
|
|
#define TR_TOPLCDTIMER "Top LCD Timer"
|
|
#define TR_UNIT "Unit"
|
|
#define TR_TELEMETRY_NEWSENSOR INDENT "Add a new sensor..."
|
|
#define TR_CHANNELRANGE INDENT "Channel Range"
|
|
#define TR_LOWALARM INDENT "Low Alarm"
|
|
#define TR_CRITICALALARM INDENT "Critical Alarm"
|
|
#define TR_ENABLE_POPUP "Enable Popup"
|
|
#define TR_DISABLE_POPUP "Disable Popup"
|
|
#define TR_CURVE_PRESET "Preset..."
|
|
#define TR_PRESET "Preset"
|
|
#define TR_MIRROR "Mirror"
|
|
#define TR_CLEAR "Clear"
|
|
#define TR_RESET "Reset"
|
|
#define TR_RESET_SUBMENU "Reset..."
|
|
#define TR_COUNT "Count"
|
|
#define TR_PT "pt"
|
|
#define TR_PTS "pts"
|
|
#define TR_SMOOTH "Smooth"
|
|
#define TR_COPY_STICKS_TO_OFS "Copy Sticks To Offset"
|
|
#define TR_COPY_TRIMS_TO_OFS "Copy trims to subtrim"
|
|
#define TR_PERSISTENT_MAH INDENT "Store mAh"
|
|
#define TR_PREFLIGHT "Preflight Checks"
|
|
#define TR_CHECKLIST INDENT "Display Checklist"
|
|
#define TR_FAS_OFFSET TR(INDENT "FAS Ofs", INDENT "FAS Offset")
|
|
#define TR_UART3MODE "Serial port"
|
|
#define TR_SCRIPT "Script"
|
|
#define TR_INPUTS "Inputs"
|
|
#define TR_OUTPUTS "Outputs"
|
|
#define TR_EEBACKUP "\004[ENTER Long] to backup the EEPROM"
|
|
#define TR_FACTORYRESET "\012[MENU Long]: Factory reset"
|
|
#define TR_CONFIRMRESET "Erase ALL models and settings?"
|
|
#define TR_TO_MANY_LUA_SCRIPTS "Too many Lua scripts!"
|
|
|
|
#if defined(MAVLINK)
|
|
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_SCALE_LABEL "Max RSSI"
|
|
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_EN_LABEL "PC RSSI EN"
|
|
#define TR_MAVMENUSETUP_TITLE "Mavlink Setup"
|
|
#define TR_MAVLINK_BAUD_LABEL "Baudrate"
|
|
#define TR_MAVLINK_INFOS "INFOS"
|
|
#define TR_MAVLINK_MODE "MODE"
|
|
#define TR_MAVLINK_CUR_MODE "Current Mode"
|
|
#define TR_MAVLINK_ARMED "Armed"
|
|
#define TR_MAVLINK_BAT_MENU_TITLE "BAT RSSI"
|
|
#define TR_MAVLINK_BATTERY_LABEL "Flight Battery status"
|
|
#define TR_MAVLINK_RC_RSSI_LABEL "RC RSSI"
|
|
#define TR_MAVLINK_PC_RSSI_LABEL "PC RSSI"
|
|
#define TR_MAVLINK_NAV_MENU_TITLE "NAV"
|
|
#define TR_MAVLINK_COURSE "Course"
|
|
#define TR_MAVLINK_HEADING "Heading"
|
|
#define TR_MAVLINK_BEARING "Bearing"
|
|
#define TR_MAVLINK_ALTITUDE "Altitude"
|
|
#define TR_MAVLINK_GPS "GPS"
|
|
#define TR_MAVLINK_NO_FIX "NO Fix"
|
|
#define TR_MAVLINK_SAT "SAT"
|
|
#define TR_MAVLINK_HDOP "HDOP"
|
|
#define TR_MAVLINK_LAT "LAT"
|
|
#define TR_MAVLINK_LON "LON"
|
|
#endif
|
|
|
|
// Taranis column headers
|
|
#define TR_PHASES_HEADERS { " Name ", " Switch ", " Rudder Trim ", " Elevator Trim ", " Throttle Trim ", " Aileron Trim ", " Fade In ", " Fade Out " }
|
|
#define TR_LIMITS_HEADERS { " Name ", " Offset ", " Min ", " Max ", " Direction ", " Curve ", " PPM Center ", " Symmetrical " }
|
|
#define TR_CSW_HEADERS { " Function ", " V1 ", " V2 ", " V2 ", " AND Switch ", " Duration ", " Delay " }
|
|
|
|
//Taranis About screen
|
|
#define TR_ABOUTUS "ABOUT US"
|
|
|
|
#define TR_ABOUT_OPENTX_1 "OpenTX is open source, non-"
|
|
#define TR_ABOUT_OPENTX_2 "commercial and comes with no"
|
|
#define TR_ABOUT_OPENTX_3 "warranties. It was developed"
|
|
#define TR_ABOUT_OPENTX_4 "for free. Support through"
|
|
#define TR_ABOUT_OPENTX_5 "donations is welcome!"
|
|
|
|
#define TR_ABOUT_BERTRAND_1 "Bertrand Songis"
|
|
#define TR_ABOUT_BERTRAND_2 "OpenTX main author"
|
|
#define TR_ABOUT_BERTRAND_3 "Companion9x co-developer"
|
|
|
|
#define TR_ABOUT_MIKE_1 "Mike Blandford"
|
|
#define TR_ABOUT_MIKE_2 "Code and drivers guru"
|
|
#define TR_ABOUT_MIKE_3 "Arguably, one of the best"
|
|
#define TR_ABOUT_MIKE_4 "Inspirational"
|
|
|
|
#define TR_ABOUT_ROMOLO_1 "Romolo Manfredini"
|
|
#define TR_ABOUT_ROMOLO_2 "Companion9x main developer"
|
|
#define TR_ABOUT_ROMOLO_3 ""
|
|
|
|
#define TR_ABOUT_ANDRE_1 "Andre Bernet"
|
|
#define TR_ABOUT_ANDRE_2 "Functionality, usability,"
|
|
#define TR_ABOUT_ANDRE_3 "debugging, documentation"
|
|
|
|
#define TR_ABOUT_ROB_1 "Rob Thomson"
|
|
#define TR_ABOUT_ROB_2 "openrcforums webmaster"
|
|
|
|
#define TR_ABOUT_KJELL_1 "Kjell Kernen"
|
|
#define TR_ABOUT_KJELL_2 "www.open-tx.org main author"
|
|
#define TR_ABOUT_KJELL_3 "OpenTX Recorder author"
|
|
#define TR_ABOUT_KJELL_4 "Companion contributor"
|
|
|
|
#define TR_ABOUT_MARTIN_1 "Martin Hotar"
|
|
#define TR_ABOUT_MARTIN_2 "Graphics designer"
|
|
|
|
#if defined(PCBTARANIS)
|
|
#define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "FrSky"
|
|
#define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "Hardware designer/producer"
|
|
#define TR_ABOUT_HARDWARE_3 "Firmware contributor"
|
|
#else
|
|
#define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "Brent Nelson"
|
|
#define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "Sky9x designer/producer"
|
|
#define TR_ABOUT_HARDWARE_3 ""
|
|
#endif
|
|
|
|
#define TR_ABOUT_PARENTS_1 "Parent projects"
|
|
#define TR_ABOUT_PARENTS_2 "ersky9x (Mike Blandford)"
|
|
#define TR_ABOUT_PARENTS_3 "ER9X (Erez Raviv)"
|
|
#define TR_ABOUT_PARENTS_4 "TH9X (Thomas Husterer)"
|
|
|
|
#define TR_CHR_SHORT 's'
|
|
#define TR_CHR_LONG 'l'
|
|
#define TR_CHR_TOGGLE 't'
|
|
#define TR_CHR_HOUR 'h'
|
|
#define TR_CHR_INPUT 'I' // Values between A-I will work
|
|
|
|
#define TR_BEEP_VOLUME "Beep Volume"
|
|
#define TR_WAV_VOLUME "Wav Volume"
|
|
#define TR_VARIO_VOLUME "Vario Volume"
|
|
#define TR_BG_VOLUME "Bg Volume"
|
|
|
|
#define TR_TOP_BAR "Top Bar"
|
|
#define TR_ALTITUDE INDENT "Altitude"
|
|
#define TR_SCALE "Scale"
|
|
#define TR_VIEW_CHANNELS "View Channels"
|
|
#define TR_VIEW_NOTES "View Notes"
|
|
#define TR_MODS_FORBIDDEN "Modifications forbidden!"
|
|
#define TR_UNLOCKED "Unlocked"
|
|
#define TR_ID "ID"
|
|
#define TR_PRECISION "Precision"
|
|
#define TR_RATIO "Ratio"
|
|
#define TR_FORMULA "Formula"
|
|
#define TR_CELLINDEX "Cell index"
|
|
#define TR_LOGS "Logs"
|
|
#define TR_OPTIONS "Options"
|
|
|
|
#define TR_ALTSENSOR "Alt sensor"
|
|
#define TR_CELLSENSOR "Cell sensor"
|
|
#define TR_GPSSENSOR "GPS sensor"
|
|
#define TR_CURRENTSENSOR "Current sensor"
|
|
#define TR_AUTOOFFSET "Auto Offset"
|
|
#define TR_FILTER "Filter"
|
|
#define TR_TELEMETRYFULL "All telemetry slots full!"
|
|
|
|
#define TR_MENU_INPUTS "\314Inputs"
|
|
#define TR_MENU_LUA "\322Lua scripts"
|
|
#define TR_MENU_STICKS "\307Sticks"
|
|
#define TR_MENU_POTS "\310Pots"
|
|
#define TR_MENU_MAX "\315MAX"
|
|
#define TR_MENU_HELI "\316Cyclic"
|
|
#define TR_MENU_TRIMS "\313Trims"
|
|
#define TR_MENU_SWITCHES "\312Switches"
|
|
#define TR_MENU_TRAINER "\317Trainer"
|
|
#define TR_MENU_CHANNELS "\320Channels"
|
|
#define TR_MENU_GVARS "\311GVars"
|
|
#define TR_MENU_TELEMETRY "\321Telemetry"
|
|
|
|
#define ZSTR_RSSI "RSSI"
|
|
#define ZSTR_SWR "SWR"
|
|
#define ZSTR_A1 "A1"
|
|
#define ZSTR_A2 "A2"
|
|
#define ZSTR_A3 "A3"
|
|
#define ZSTR_A4 "A4"
|
|
#define ZSTR_BATT "RxBt"
|
|
#define ZSTR_ALT "Alt"
|
|
#define ZSTR_TEMP "Temp"
|
|
#define ZSTR_RPM "RPM"
|
|
#define ZSTR_FUEL "Fuel"
|
|
#define ZSTR_VSPD "VSpd"
|
|
#define ZSTR_ACCX "AccX"
|
|
#define ZSTR_ACCY "AccY"
|
|
#define ZSTR_ACCZ "AccZ"
|
|
#define ZSTR_CURR "Curr"
|
|
#define ZSTR_VFAS "VFAS"
|
|
#define ZSTR_ASPD "ASpd"
|
|
#define ZSTR_GSPD "GSpd"
|
|
#define ZSTR_HDG "Hdg"
|
|
#define ZSTR_CELLS "Cels"
|
|
#define ZSTR_GPSALT "GAlt"
|
|
#define ZSTR_GPSDATETIME "Date"
|
|
#define ZSTR_GPS "GPS"
|