Files
edgetx-gx12/radio/src/translations/tts_ru.cpp
T

223 lines
5.9 KiB
C++

/*
* Author
* - Alexander Novikov (mr.pokryshkin@gmail.com)
*
* tts_ru is based on tts_de and tts_en
*
* opentx is based on code named
* gruvin9x by Bryan J. Rentoul: http://code.google.com/p/gruvin9x/,
* er9x by Erez Raviv: http://code.google.com/p/er9x/,
* and the original (and ongoing) project by
* Thomas Husterer, th9x: http://code.google.com/p/th9x/
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License version 2 as
* published by the Free Software Foundation.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
*/
#include "opentx.h"
enum RusPrompts {
RU_PROMPT_NUMBERS_BASE = 0,
RU_PROMPT_ZERO = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE+0, //02-99
RU_PROMPT_HUNDRED = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE+100, //100,200 .. 900
RU_PROMPT_AND = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE+110, // и
RU_PROMPT_MINUS = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE+111, // минус
RU_PROMPT_UNITS_BASE = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE + 113,
RU_PROMPT_POINT_BASE = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE + 165, //.0 - .9
RU_PROMPT_FEMALE_ONE = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE + 180,
RU_PROMPT_FEMALE_TWO = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE + 190,
RU_PROMPT_THOUSAND1 = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE+200, //1000
RU_PROMPT_THOUSAND2 = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE+201, //2000
RU_PROMPT_THOUSAND5 = RU_PROMPT_NUMBERS_BASE+202, //5000
};
#define MALE 0x00
#define FEMALE 0x01
#define RU_FEMALE_UNIT 0xFF
#if defined(VOICE)
#if defined(CPUARM)
#define RU_PUSH_UNIT_PROMPT(u, p) ru_pushUnitPrompt((u), (p), id)
#else
#define RU_PUSH_UNIT_PROMPT(u, p) pushUnitPrompt((u), (p))
#endif
I18N_PLAY_FUNCTION(ru, pushUnitPrompt, uint8_t unitprompt, int16_t number)
{
#if defined(CPUARM)
if (number < 0){ // if negative number, we have to use 2 units form (for example value = 1.3)
PUSH_UNIT_PROMPT(unitprompt, 2);
}
else{
int16_t mod10 = number % 10;
if (number == 0)
PUSH_UNIT_PROMPT(unitprompt, 0);
else if (number == 1)
PUSH_UNIT_PROMPT(unitprompt, 1);
else if (number>=2 && number <=4)
PUSH_UNIT_PROMPT(unitprompt, 2);
else if (number>=5 && number <=20)
PUSH_UNIT_PROMPT(unitprompt, 5);
else if (mod10 == 1)
PUSH_UNIT_PROMPT(unitprompt, 1);
else if (mod10 >= 2 && mod10 <=4)
PUSH_UNIT_PROMPT(unitprompt, 2);
else
PUSH_UNIT_PROMPT(unitprompt, 5);
}
#else
// TODO: add rules for Russian language
unitprompt = RU_PROMPT_UNITS_BASE + unitprompt*4;
if (number == 1)
PUSH_NUMBER_PROMPT(unitprompt);
else
PUSH_NUMBER_PROMPT(unitprompt+1);
#endif
}
I18N_PLAY_FUNCTION(ru, playNumber, getvalue_t number, uint8_t unit, uint8_t att)
{
if (number < 0) {
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_MINUS);
number = -number;
}
#if !defined(CPUARM)
if (unit) {
unit--;
convertUnit(number, unit);
if (IS_IMPERIAL_ENABLE()) {
if (unit == UNIT_DIST) {
unit = UNIT_FEET;
}
if (unit == UNIT_SPEED) {
unit = UNIT_KTS;
}
}
unit++;
}
#endif
div_t qr = div((int)number, 10);
int8_t mode = MODE(att);
if (mode > 0 && att != RU_FEMALE_UNIT) {
#if defined(CPUARM)
if (mode == 2) {
number /= 10;
}
#else
// we assume that we are PREC1
#endif
if (qr.rem) {
PLAY_NUMBER(qr.quot, 0, 0);
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_POINT_BASE + qr.rem);
number = -1;
}
else {
number = qr.quot;
}
}
int16_t tmp = number;
if (number >= 1000) {
PLAY_NUMBER(number / 1000, RU_FEMALE_UNIT, 0); // female
uint8_t thousands = number / 1000;
int16_t mod10 = thousands % 10;
if (thousands == 1)
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_THOUSAND1);
else if (thousands>=2 && thousands <=4)
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_THOUSAND2);
else if (thousands>=5 && thousands <=20)
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_THOUSAND5);
else if (mod10 == 1)
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_THOUSAND1);
else if (mod10 >= 2 && mod10 <=4)
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_THOUSAND2);
else
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_THOUSAND5);
number %= 1000;
if (number == 0)
number = -1;
}
if (number >= 100) {
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_HUNDRED + (number/100)-1);
number %= 100;
if (number == 0)
number = -1;
}
if (number >= 0) {
uint8_t attr = MALE;
switch(unit) {
case RU_FEMALE_UNIT:
case UNIT_MPH:
case UNIT_FLOZ:
case UNIT_MINUTES:
case UNIT_SECONDS:
attr = FEMALE;
break;
default:
attr = MALE;
break;
}
uint8_t lastDigit = number % 10;
uint8_t ten=(number - (number % 10))/10;
if (lastDigit == 1 && number != 11 && attr == FEMALE)
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_FEMALE_ONE + ten);
else if (lastDigit == 2 && number !=12 && attr == FEMALE)
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_FEMALE_TWO + ten);
else
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_ZERO + number);
}
if (unit) {
if (mode > 0 && qr.rem) // number with decimal point
RU_PUSH_UNIT_PROMPT(unit, -1); // force 2 units form, if float value
else
RU_PUSH_UNIT_PROMPT(unit, tmp);
}
}
I18N_PLAY_FUNCTION(ru, playDuration, int seconds PLAY_DURATION_ATT)
{
if (seconds == 0) {
PLAY_NUMBER(seconds, 0, 0);
return;
}
if (seconds < 0) {
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_MINUS);
seconds = -seconds;
}
uint8_t tmp = seconds / 3600;
seconds %= 3600;
if (tmp > 0 || IS_PLAY_TIME()) {
PLAY_NUMBER(tmp, UNIT_HOURS, 0);
}
tmp = seconds / 60;
seconds %= 60;
if (tmp > 0) {
PLAY_NUMBER(tmp, UNIT_MINUTES, 0);
if (seconds > 0)
PUSH_NUMBER_PROMPT(RU_PROMPT_AND);
}
if (seconds > 0) {
PLAY_NUMBER(seconds, UNIT_SECONDS, 0);
}
}
LANGUAGE_PACK_DECLARE(ru, "Russian");
#endif