piotr/edgetx-gx12
1
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New French strings from Christophe Bernardi

Browse Source
This commit is contained in:
Kjell Kernen
2014-03-15 20:33:27 +01:00
parent 347988c135
commit 0071a04efa
2 changed files with 124 additions and 57 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
speaker/Properties/AssemblyInfo.cs
+2 -2
View File
@@ -51,5 +51,5 @@ using System.Windows;
// You can specify all the values or you can default the Build and Revision Numbers
// by using the '*' as shown below:
// [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")]
[assembly: AssemblyVersion("1.0")]
[assembly: AssemblyFileVersion("1.0")]
[assembly: AssemblyVersion("1.1")]
[assembly: AssemblyFileVersion("1.1")]
speaker/sentencetables.cs
+122 -55
View File
@@ -2242,40 +2242,45 @@ namespace OpenTXspeak
"0106;700;700",
"0107;800;800",
"0108;900;900",
"0109;1000;1000",
"0109;1000;Mile",
"0110;;une",
"0111;;onze",
"0112;;vingt et une",
"0113;;trente et une",
"0114;;quarante et une",
"0115;;cinquante et une",
"0116;;soixante et une",
"0117;;soixante et onze",
"0118;;quatre vingt une",
"0119;;virgule",
"0120;;et",
"0121;;moins",
"0125;;volts",
"0126;;ampères",
"0127;;mètres seconde",
"0128;;",
"0129;;km heure",
"0130;;mètres",
"0111;11;onze",
"0112;21;vingt et une",
"0113;31;trente et une",
"0114;41;quarante et une",
"0115;51;cinquante et une",
"0116;61;soixante et une",
"0117;71;soixante et onze",
"0118;81;quatre vingt une",
"0119;.;virgule",
"0120;&;et",
"0121;-;moins",
"0122;<>;bip",
"0123;<>;bip",
"0124;<>;bip",
"0125;V;volts",
"0126;A;ampères",
"0127;ms;mètres par seconde",
"0128;<>;bip",
"0129;kmh;kilomètre heure",
"0130;m;mètres",
"0131;;degrés",
"0132;;pourcents",
"0133;;milli ampères",
"0134;;milli ampères / heure",
"0135;;watt",
"0136;;db",
"0137;;pieds",
"0138;;knotts",
"0139;;heure",
"0140;;minute",
"0141;;seconde",
"0142;;tours par minute",
"0143;;g",
"0146;;timer",
"0147;;",
"0132;%;pourcent",
"0133;mA;milliampère",
"0134;mAH;milliampères heure",
"0135;W;watt",
"0136;dB;db",
"0137;;pied",
"0138;;noeud",
"0139;h;heure",
"0140;min;minute",
"0141;sec;secondes",
"0142;;taux par minute",
"0143;G;g",
"0144;<>;bip",
"0144;<>;bip",
"0146;timer;chrono",
"0147;<>;bip",
"0148;;tension",
"0149;;tension",
"0150;;émission",
@@ -2283,44 +2288,106 @@ namespace OpenTXspeak
"0152;;altitude",
"0153;;moteur",
"0154;;essence",
"0155;;température",
"0156;;température",
"0155;;temperature",
"0156;;temperature",
"0157;;vitesse",
"0158;;distance",
"0159;;altitude",
"0159;;attitude",
"0160;;élément lipo",
"0161;;total lipo",
"0162;;tension",
"0163;;courant",
"0164;;consommation",
"0164;;consomation",
"0165;;puissance",
"0166;;accelération X",
"0167;;accelération Y",
"0168;;accelération Z",
"0166;;accelération x",
"0167;;accelération y",
"0168;;accelération z",
"0169;;orientation",
"0170;;vario",
"0180;;virgule 0",
"0181;;virgule 1",
"0182;;virgule 2",
"0183;;virgule 3",
"0184;;virgule 4",
"0185;;virgule 5",
"0186;;virgule 6",
"0187;;virgule 7",
"0188;;virgule 8",
"0189;;virgule 9"
"0171;<>;bip",
"0172;<>;bip",
"0173;<>;bip",
"0174;<>;bip",
"0175;<>;bip",
"0176;<>;bip",
"0177;<>;bip",
"0178;<>;bip",
"0179;<>;bip",
"0180;.0;virgule 0",
"0181;.1;virgule 1",
"0182;.2;virgule 2",
"0183;.3;virgule 3",
"0184;.4;virgule 4",
"0185;.5;virgule 5",
"0186;.6;virgule 6",
"0187;.7;virgule 7",
"0188;.8;virgule 8",
"0189;.9;virgule 9",
"190;<>;bip",
"a1_org;a1 low;a1 bas",
"a1_red;a1 critical;a1 critique",
"a2_org;a2 low;a2 bas",
"eebad;memoire basse;niveau mémoire bas",
"endtrim;trim maximum atteint;trim maximum atteint",
"inact;inactivity alarm;alarme d'incativité",
"lowbat;radio battery low;batterie transmetteur faible",
"midtrim;trim center;trim centré",
"rssi_org;rf signal low;signal recepteur faible",
"rssi_red;rf signal critical;signal recepteur critique",
"swalert;switch warning;interupteur mal positionné",
"swr_red;radio antenna defective;antenne emeteur defectueuse",
"tada;welcome to opentx;Bienvenue sur Open tx",
"telemko;telemetry lost;télémétrie perdue",
"telemok;telemetry recover;télémétrie retrouvée",
"thralert;throttle warning;mettre les gaz a 0",
"timer10;10 seconds;10 secondes",
"timer20;20 seconds;20 secondes",
"timer30;30 seconds;30 secondes",
"timerlt3;3 seconds;bip"
};
private static string[] default_fr_other_strings =
{
"attero;;atterrissage",
"engoff;;moteur coupé",
"flapdn;;volets sortis",
"flapup;;volets rentrés",
"geardn;;train sorti",
"gearup;;train rentré",
"atti;attitude;attitude",
"batcrit;battery critical;niveau batterie critique",
"batlow;low battery;niveau batterie bas",
"camcenter;camera center;caméra centrée",
"cammanual;camera manual;caméra manuelle",
"capacity;capacity;capacité",
"engdis;engine disabled;moteur calé",
"engoff;engine off;moteur coupé",
"engon;engine on;moteur démarré",
"flaps1;flaps 1;volets 1",
"flaps2;flaps 2;volets 2",
"flapsdn;flaps down;volets sortis",
"flapsup;flaps up;volets rentrés",
"fltmode0;phase de vol 0;phase de vol 0",
"fltmode1;phase de vol 1;phase de vol 1",
"fltmode2;phase de vol 2;phase de vol 2",
"fltmode3;phase de vol 3;phase de vol 3",
"fltmode4;phase de vol 4;phase de vol 4",
"fltmode5;phase de vol 5;phase de vol 5",
"fltmode6;phase de vol 6;phase de vol 6",
"fltmode7;phase de vol 7;phase de vol 7",
"fltmode8;phase de vol 8;phase de vol 8",
"fsoff;failsafe off;failsafe coupé",
"fson;failsafe on;failsafe activé",
"geardn;gear down;train sorti",
"gearup;gear upp;train rentré",
"gps;gps;gps",
"hirates;hi rates;taux élevé",
"htoff;head tracker off;suivi tète désactivé",
"hton;head tracker on;suivi tète activé",
"ioc;ioc;i o c",
"iocoff;ioc off;i o c coupé",
"lowrates;lowrates;taux faible",
"manual;manual;manuel",
"normal;normal;normal",
"nrmmod;normal mode;mode normal",
"thrhold;throttle locked;gaz bloqués","thrrel;throttle released;gaz relachés",
"trnoff;;fin écolage",
"trnon;;écolage"
"trnon;;écolage",
};
public string[][] default_system_strings = new string[10][];