piotr/edgetx-gx12
1
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation files updated

Browse Source
This commit is contained in:
bernet.andre@gmail.com
2013-03-19 23:15:00 +00:00
parent 1e7f517aa5
commit 1284ed2051
9 changed files with 91 additions and 67 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/translations/cz.h
+9 -9
View File
@@ -54,6 +54,9 @@
#define LEN_VLCD "\006"
#define TR_VLCD "NormalOptrex"
#define LEN_COUNTRYCODES TR("\002", "\007")
#define TR_COUNTRYCODES TR("US""JP""EU", "America""Japan\0 ""Europe\0")
#define LEN_VTRIMINC "\007"
#define TR_VTRIMINC "Expo\0 ""ExJemn\212""Jemn\212\0 ""St\206edn\204""Hrub\212\0 "
@@ -313,18 +316,15 @@
#define INDENT_WIDTH (FW/2)
#if defined(PCBX9D)
#define TR_POPUPS "[ENTER]\010[EXIT]"
#define OFS_EXIT 7
#define TR_ENTER "[ENTER]"
#else
#define TR_POPUPS "[MENU]\010[EXIT]"
#define OFS_EXIT 6
#define TR_ENTER "[MENU]"
#endif
#if defined(PCBX9D)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\005[ENTER] > DAL\207\214"
#else
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\007[MENU] > DAL\207\214"
#endif
#define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[EXIT]"
#define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\007"TR_ENTER" > DAL\207\214"
#define TR_FREE "voln\202:"
#define TR_DELETEMODEL "SMAZAT MODEL"
#define TR_COPYINGMODEL "Kop\204ruji model.."
src/translations/de.h
+12 -12
View File
@@ -56,6 +56,9 @@
#define LEN_VLCD "\006"
#define TR_VLCD "NormalOptrex"
#define LEN_COUNTRYCODES TR("\002", "\007")
#define TR_COUNTRYCODES TR("US""JP""EU", "America""Japan\0 ""Europe\0")
#define LEN_VTRIMINC "\006"
#define TR_VTRIMINC "Expo. ""X-Fein""Fein ""Mittel""Grob "
@@ -314,19 +317,16 @@
#define LEN_INDENT 1
#define INDENT_WIDTH (FW/2)
#define TR_ENTER "[MENU]"
#if defined(PCBX9D)
#define TR_ENTER "[ENTER]"
#else
#define TR_ENTER "[MENU]"
#endif
#if defined(PCBX9D)
#define TR_POPUPS "[ENTER]\010[EXIT]"
#else
#define TR_POPUPS "[MENU]\010[EXIT]"
#endif
#define OFS_EXIT 7
#if defined(PCBX9D)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[ENTER] > Weiter"
#else
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[MENU] > Weiter"
#endif
#define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[EXIT]"
#define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006"TR_ENTER" > Weiter"
#define TR_FREE "frei"
#define TR_DELETEMODEL "Modell l\203schen?"
#define TR_COPYINGMODEL "Kopiere Modell"
src/translations/en.h
+2 -2
View File
@@ -330,9 +330,9 @@
#define INDENT_WIDTH (FW/2)
#if defined(PCBX9D)
#define TR_ENTER "[ENTER]"
#define TR_ENTER "[ENTER]"
#else
#define TR_ENTER "[MENU]"
#define TR_ENTER "[MENU]"
#endif
#define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[EXIT]"
src/translations/es.h
+10 -8
View File
@@ -54,6 +54,9 @@
#define LEN_VLCD "\006"
#define TR_VLCD "NormalOptrex"
#define LEN_COUNTRYCODES TR("\002", "\007")
#define TR_COUNTRYCODES TR("US""JP""EU", "America""Japan\0 ""Europe\0")
#define LEN_VTRIMINC TR("\006","\013")
#define TR_VTRIMINC TR("Expo ""ExFino""Fino ""Medio ""Grueso","Exponencial""Extra Fino ""Fino ""Medio ""Grueso ")
@@ -313,16 +316,15 @@
#define INDENT_WIDTH (FW/2)
#if defined(PCBX9D)
#define TR_POPUPS "[INTRO]\010[SALIR]"
#define TR_ENTER "[ENTER]"
#else
#define TR_POPUPS "[MENU]\010[SALIR]"
#endif
#define OFS_EXIT 7
#if defined(PCBX9D)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[INTRO]AL ACABAR"
#else
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[MENU]AL ACABAR"
#define TR_ENTER "[MENU]"
#endif
#define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[SALIR]"
#define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006"TR_ENTER"AL ACABAR"
#define TR_FREE "libre"
#define TR_DELETEMODEL "BORRAR MODELO"
#define TR_COPYINGMODEL "Copiando modelo.."
src/translations/fr.h
+26 -10
View File
@@ -1,7 +1,21 @@
/*
* Authors (alphabetical order)
* - Andre Bernet <bernet.andre@gmail.com>
* - Andreas Weitl
* - Bertrand Songis <bsongis@gmail.com>
* - Bryan J. Rentoul (Gruvin) <gruvin@gmail.com>
* - Cameron Weeks <th9xer@gmail.com>
* - Erez Raviv
* - Gabriel Birkus
* - Jean-Pierre Parisy
* - Karl Szmutny
* - Michael Blandford
* - Michal Hlavinka
* - Pat Mackenzie
* - Philip Moss
* - Rob Thomson
* - Romolo Manfredini <romolo.manfredini@gmail.com>
* - Thomas Husterer
*
* open9x is based on code named
* gruvin9x by Bryan J. Rentoul: http://code.google.com/p/gruvin9x/,
@@ -54,6 +68,9 @@
#define LEN_VLCD "\006"
#define TR_VLCD "NormalOptrex"
#define LEN_COUNTRYCODES TR("\002", "\007")
#define TR_COUNTRYCODES TR("US""JP""EU", "USA\0""Japon\0 ""Europe\0")
#define LEN_VTRIMINC TR("\006","\013")
#define TR_VTRIMINC TR("Expo\0 ""ExFin\0""Fin\0 ""Moyen\0""Gros\0 ","Exponentiel""Extra Fin\0 ""Fin\0 ""Moyen\0 ""Grossier\0 ")
@@ -313,16 +330,15 @@
#define INDENT_WIDTH (FW/2)
#if defined(PCBX9D)
#define TR_POPUPS "[ENTER]\010[EXIT]"
#define TR_ENTER "[ENTER]"
#else
#define TR_POPUPS "[MENU]\010[EXIT]"
#endif
#define OFS_EXIT 7
#if defined(PCBX9D)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\005[ENTER] QUAND PRET"
#else
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[MENU] QUAND PRET"
#define TR_ENTER "[MENU]"
#endif
#define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[EXIT]"
#define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006"TR_ENTER" QUAND PRET"
#define TR_FREE "disp"
#define TR_DELETEMODEL "SUPPRIMER MODELE"
#define TR_COPYINGMODEL "Copie..."
@@ -403,8 +419,8 @@
#define TR_ALARMWARNING INDENT"Sons d\200sactiv\200s"
#define TR_RENAVIG "Navig EncRot"
#define TR_THROTTLEREVERSE "Inversion gaz"
#define TR_MINUTEBEEP INDENT"Chaque minute"
#define TR_BEEPCOUNTDOWN TR(INDENT"Cpt. \202 rebours",INDENT"Compte \202 rebours")
#define TR_MINUTEBEEP TR(INDENT"Bip minute",INDENT"Chaque minute")
#define TR_BEEPCOUNTDOWN TR(INDENT"Bip rebours",INDENT"Compte \202 rebours")
#define TR_BACKLIGHT_LABEL "R\200tro\200clairage"
#define TR_BLDELAY INDENT"Dur\200e"
#define TR_BLONBRIGHTNESS INDENT"Luminosit\200 ON"
src/translations/it.h
+11 -9
View File
@@ -19,7 +19,7 @@
* GNU General Public License for more details.
*
*/
// NON ZERO TERMINATED STRINGS
#define LEN_OFFON "\003"
#define TR_OFFON "OFF""ON\0"
@@ -53,6 +53,9 @@
#define LEN_VLCD "\006"
#define TR_VLCD "NormalOptrex"
#define LEN_COUNTRYCODES TR("\002", "\007")
#define TR_COUNTRYCODES TR("US""JP""EU", "America""Japan\0 ""Europe\0")
#define LEN_VTRIMINC "\006"
#define TR_VTRIMINC "Exp ""ExFine""Fine ""Medio ""Ampio "
@@ -312,16 +315,15 @@
#define INDENT_WIDTH (FW/2)
#if defined(PCBX9D)
#define TR_POPUPS "[ENTER]\004[EXIT]"
#define TR_ENTER "[ENTER]"
#else
#define TR_POPUPS "[MEN\200]\004[EXIT]"
#endif
#define OFS_EXIT 7
#if defined(PCBX9D)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[ENTER] Conferma"
#else
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[Men\200] Conferma"
#define TR_ENTER "[Men\200]"
#endif
#define TR_POPUPS TR_ENTER"\004[EXIT]"
#define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006"TR_ENTER" Conferma"
#define TR_FREE " Disp."
#define TR_DELETEMODEL "Elimina modello?"
#define TR_COPYINGMODEL "Copia in corso.."
src/translations/pt.h
+10 -8
View File
@@ -32,6 +32,9 @@
#define LEN_VLCD "\006"
#define TR_VLCD "NormalOptrex"
#define LEN_COUNTRYCODES TR("\002", "\007")
#define TR_COUNTRYCODES TR("US""JP""EU", "America""Japan\0 ""Europe\0")
#define LEN_VTRIMINC "\006"
#define TR_VTRIMINC "Expo ""ExFino""Fino ""Medio ""Largo "
@@ -291,16 +294,15 @@
#define INDENT_WIDTH (FW/2)
#if defined(PCBX9D)
#define TR_POPUPS "[ENTER]\010[EXIT]"
#define TR_ENTER "[ENTER]"
#else
#define TR_POPUPS "[MENU]\010[EXIT]"
#endif
#define OFS_EXIT 7
#if defined(PCBX9D)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[ENTER]QDO PRONTO"
#else
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[MENU]QDO PRONTO"
#define TR_ENTER "[MENU]"
#endif
#define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[EXIT]"
#define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006"TR_ENTER"QDO PRONTO"
#define TR_FREE "Livre"
#define TR_DELETEMODEL "EXCLUI MODELO"
#define TR_COPYINGMODEL "Copiando modelo"
src/translations/se.h
+10 -8
View File
@@ -54,6 +54,9 @@
#define LEN_VLCD "\006"
#define TR_VLCD "NormalOptrex"
#define LEN_COUNTRYCODES TR("\002", "\007")
#define TR_COUNTRYCODES TR("US""JP""EU", "America""Japan\0 ""Europe\0")
#define LEN_VTRIMINC TR("\006","\014")
#define TR_VTRIMINC TR("Expo ""xFin ""Fin ""Medium""Grov ","Exponentiell""Extra Fin ""Fin ""Medium ""Grov ")
@@ -313,16 +316,15 @@
#define INDENT_WIDTH (FW/2)
#if defined(PCBX9D)
#define TR_POPUPS "[ENTER]\010[EXIT]"
#define TR_ENTER "[ENTER]"
#else
#define TR_POPUPS "[MENU]\010[EXIT]"
#endif
#define OFS_EXIT 7
#if defined(PCBX9D)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[ENTER] Avslutar "
#else
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006[MENU] Avslutar "
#define TR_ENTER "[MENU]"
#endif
#define TR_POPUPS TR_ENTER"\010[EXIT]"
#define OFS_EXIT sizeof(TR_ENTER)
#define TR_MENUWHENDONE CENTER"\006"TR_ENTER" Avslutar "
#define TR_FREE "kvar"
#define TR_DELETEMODEL "Radera Modell"
#define TR_COPYINGMODEL "Kopierar Modell "
src/x9d/board_x9d.h
+1 -1
View File
@@ -88,7 +88,7 @@ uint8_t usbPlugged(void);
void delaysInit();
#define DEBUG_UART_BAUDRATE 115200
#define SPORT_BAUDRATE 9600
#define SPORT_BAUDRATE 57600
void uartInit(uint32_t baudrate);
void uartPutc(const char c);