piotr/edgetx-gx12
1
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Chinese translation updates

Browse Source
This commit is contained in:
3djc
2021-01-21 11:24:50 +01:00
parent 2820f0da25
commit 289508e949
2 changed files with 13 additions and 21 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
radio/src/translations/cn.h.txt
+3 -3
View File
@@ -265,7 +265,7 @@
#endif
#if defined(PCBHORUS)
#define TR_TRIMS_SWITCHES STR_CHAR_TRIM "Rl" STR_CHAR_TRIM "Rr" STR_CHAR_TRIM "Ed" STR_CHAR_TRIM "Eu" STR_CHAR_TRIM "Td" STR_CHAR_TRIM STR_CHAR_TRIM "Tu" STR_CHAR_TRIM "Al" STR_CHAR_TRIM "Ar" STR_CHAR_TRIM "5d" STR_CHAR_TRIM "5u" STR_CHAR_TRIM "6d" STR_CHAR_TRIM "6u"
#define TR_TRIMS_SWITCHES STR_CHAR_TRIM "Rl" STR_CHAR_TRIM "Rr" STR_CHAR_TRIM "Ed" STR_CHAR_TRIM "Eu" STR_CHAR_TRIM "Td" STR_CHAR_TRIM "Tu" STR_CHAR_TRIM "Al" STR_CHAR_TRIM "Ar" STR_CHAR_TRIM "5d" STR_CHAR_TRIM "5u" STR_CHAR_TRIM "6d" STR_CHAR_TRIM "6u"
#else
#define TR_TRIMS_SWITCHES TR("tRl" "tRr" "tEd" "tEu" "tTd" "tTu" "tAl" "tAr", STR_CHAR_TRIM "Rl" STR_CHAR_TRIM "Rr" STR_CHAR_TRIM "Ed" STR_CHAR_TRIM "Eu" STR_CHAR_TRIM "Td" STR_CHAR_TRIM "Tu" STR_CHAR_TRIM "Al" STR_CHAR_TRIM "Ar")
#endif
@@ -325,7 +325,7 @@
#define TR_TEXT_SIZE "标准" "小\0 " "较小" "中等" "双倍"
#define LEN_SUBTRIMMODES "\010"
#define TR_SUBTRIMMODES STR_CHAR_DELTA "(中点)\0 " "= (整体)"
#define TR_SUBTRIMMODES STR_CHAR_DELTA "(中点)\0 " "=(整体)\0"
// ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -782,7 +782,7 @@
#define TR_FLASH_FLIGHT_CONTROLLER_BY_INTERNAL_MODULE_OTA "Flash FC by int. OTA"
#define TR_FLASH_BLUETOOTH_MODULE TR("Flash BT module", "刷新蓝牙模块")
#define TR_FLASH_POWER_MANAGEMENT_UNIT "Flash pwr mngt unit"
#define TR_CURRENT_VERSION "当前版本: "
#define TR_CURRENT_VERSION "当前版本: "
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE "更新内置模块固件"
#define TR_FLASH_INTERNAL_MULTI "更新内置多协议模块固件"
#define TR_FLASH_EXTERNAL_MODULE "更新外置模块固件"
radio/src/translations/tw.h.txt
+10 -18
View File
@@ -325,7 +325,7 @@
#define TR_TEXT_SIZE "標準" "小\0 " "較小" "中等" "雙倍"
#define LEN_SUBTRIMMODES "\010"
#define TR_SUBTRIMMODES STR_CHAR_DELTA "(中点)\0 " "= (整體)"
#define TR_SUBTRIMMODES STR_CHAR_DELTA "(中点)\0 " "=(整體)\0"
// ZERO TERMINATED STRINGS
@@ -456,8 +456,8 @@
#define TR_BEEPCOUNTDOWN INDENT "倒數"
#define TR_PERSISTENT TR(INDENT "Persist.", INDENT "關機保持")
#define TR_BACKLIGHT_LABEL "背光"
#define TR_GHOST_MENU_LABEL "GHOST MENU"
#define TR_BLDELAY INDENT "Duration"
#define TR_GHOST_MENU_LABEL "GHOST MENU"
#define TR_BLDELAY INDENT "Duration"
#define TR_BLONBRIGHTNESS "背光開"
#define TR_BLOFFBRIGHTNESS "背光關"
#define TR_KEYS_BACKLIGHT "按鍵背光"
@@ -783,12 +783,12 @@
#define TR_FLASH_BLUETOOTH_MODULE TR("Flash BT module", "刷新藍牙模塊")
#define TR_FLASH_POWER_MANAGEMENT_UNIT "Flash pwr mngt unit"
#define TR_CURRENT_VERSION "當前版本: "
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE TR("Flash int. module", "更新內置模塊韌體")
#define TR_FLASH_INTERNAL_MULTI TR("Flash Int. Multi", "更新內置多協議模塊韌體")
#define TR_FLASH_EXTERNAL_MODULE TR("Flash ext. module", "更新外置模塊韌體")
#define TR_FLASH_EXTERNAL_MULTI TR("Flash Ext. Multi", "更新外置多協議模塊韌體")
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("FW update error", "韌體更新失敗韌體")
#define TR_FLASH_EXTERNAL_ELRS TR("Flash Ext. ELRS", "Flash External ELRS")
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE "更新內置模塊韌體"
#define TR_FLASH_INTERNAL_MULTI "更新內置多協議模塊韌體"
#define TR_FLASH_EXTERNAL_MODULE "更新外置模塊韌體"
#define TR_FLASH_EXTERNAL_MULTI "更新外置多協議模塊韌體"
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR "韌體更新失敗韌體"
#define TR_FLASH_EXTERNAL_ELRS "Flash External ELRS"
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_SUCCESS "韌體更新成功"
#define TR_WRITING "正在寫入..."
#define TR_CONFIRM_FORMAT "是否格式化?"
@@ -1062,14 +1062,6 @@
#define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "JumperRC"
#define TR_ABOUT_HARDWARE_2 TR("Hardware design/producer", "Hardware designer/producer")
#define TR_ABOUT_HARDWARE_3 "Firmware contributor"
#elif defined(MANUFACTURER_RADIOMASTER)
#define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "Radiomaster"
#define TR_ABOUT_HARDWARE_2 TR("Hardware design/producer", "Hardware designer/producer")
#define TR_ABOUT_HARDWARE_3 "Firmware contributor"
#elif defined(MANUFACTURER_JUMPER)
#define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "JumperRC"
#define TR_ABOUT_HARDWARE_2 TR("Hardware design/producer", "Hardware designer/producer")
#define TR_ABOUT_HARDWARE_3 "Firmware contributor"
#else
#define TR_ABOUT_HARDWARE_1 "Brent Nelson"
#define TR_ABOUT_HARDWARE_2 "Sky9x designer/producer"
@@ -1323,4 +1315,4 @@
#define ZSTR_SERVO_CURRENT "SrvA"
#define ZSTR_SERVO_VOLTAGE "SrvV"
#define ZSTR_SERVO_TEMPERATURE "SrvT"
#define ZSTR_SERVO_STATUS "SrvS"
#define ZSTR_SERVO_STATUS "SrvS"