piotr/edgetx-gx12
1
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update for 9XR-Pro and some strings changed

Browse Source
This commit is contained in:
hrenz
2015-09-27 09:47:28 +02:00
parent 1b74d5a061
commit 3231c0506f
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
radio/src/translations/de.h.txt
+8 -8
View File
@@ -432,10 +432,10 @@
#if defined(CPUARM)
#define LEN_VTELEMSCREENTYPE "\007"
#define TR_VTELEMSCREENTYPE "None\0 "":Werte\0"":Balken""Script\0"
#define TR_VTELEMSCREENTYPE " None "" Werte "" Balken"" Script"
#else
#define LEN_VTELEMSCREENTYPE "\006"
#define TR_VTELEMSCREENTYPE "Werte\0""Balken"
#define LEN_VTELEMSCREENTYPE "\007"
#define TR_VTELEMSCREENTYPE " Werte "" Balken"
#endif
#define LEN_GPSFORMAT "\004"
@@ -787,9 +787,9 @@
#define TR_MENUSTAT "STAT"
#define TR_MENUDEBUG "DEBUG"
#if defined(CPUARM)
#define TR_RXNUM TR(INDENT "RxNummer", INDENT "Modell-Match-Nr.")
#define TR_RXNUM TR(INDENT "Empf Nr.", INDENT "Modell-Match-Nr.")
#else
#define TR_RXNUM "RxNummer"
#define TR_RXNUM "Empf Nr."
#endif
#define TR_SYNCMENU "Sync [MENU]"
#define TR_LIMIT INDENT "Grenzen"
@@ -851,8 +851,8 @@
#define TR_NO_BITMAPS_ON_SD "Keine Bitmaps auf SD"
#define TR_NO_SCRIPTS_ON_SD "Keine Scripte auf SD"
#define TR_SCRIPT_SYNTAX_ERROR "Script Syntax Fehler"
#define TR_SCRIPT_PANIC "Script panic" // ??
#define TR_SCRIPT_KILLED "Script killed" // ??
#define TR_SCRIPT_PANIC "Script panic" //??
#define TR_SCRIPT_KILLED "Script killed" //??
#define TR_SCRIPT_ERROR "Unbekannter Fehler"
#define TR_PLAY_FILE "Spielen"
#define TR_DELETE_FILE "Löschen"
@@ -1085,7 +1085,7 @@
#define TR_ONLYPOSITIVE "Nur Positiv"
#define TR_FILTER "Filter aktiv"
#define TR_TELEMETRYFULL "Telemetriezeilen voll!"
#define TR_IGNORE_INSTANCE TR(INDENT "Keine ID", INDENT "Keine Multisen-ID") //unklar was gemeint ist
#define TR_IGNORE_INSTANCE TR(INDENT "Keine ID", INDENT "Keine Multisen-ID") //unklar
#define TR_DISCOVER_SENSORS INDENT "Start Sensorsuche"
#define TR_STOP_DISCOVER_SENSORS INDENT "Stop Sensorsuche"
#define TR_DELETE_ALL_SENSORS INDENT "Lösche alle Sensoren"