French translations

companion/releasenotes.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 <h2>Version 2.1.5 / 2015-11-04</h2>
 
-Notice: version 2.1.4 was skipped by the OpenTX team to avoid confusion with the FrSky's official release of OpenTX 2.1.4
+Notice: version 2.1.4 was skipped by the OpenTX team to avoid confusion with FrSky's release of OpenTX 2.1.4
 
 <ul>
 <li>Fixed: changing any setting on the telemetry panel does not set the file as being modified (<a href=https://github.com/opentx/opentx/issues/2875>#2875</a>)</li>

companion/src/firmwares/opentx/opentxeeprom.cpp

@@ -391,8 +391,8 @@ template <int N>
 class SwitchField: public ConversionField< SignedField<N> > {
   public:
     SwitchField(RawSwitch & sw, BoardEnum board, unsigned int version, unsigned long flags=0):
-      ConversionField< SignedField<N> >(_switch, SwitchesConversionTable::getInstance(board, version, flags), "Switch",
-          "Switch "+ sw.toString()+" cannot be exported on this board!"),
+      ConversionField< SignedField<N> >(_switch, SwitchesConversionTable::getInstance(board, version, flags),  QObject::tr("Switch").toAscii(),
+          QObject::tr("Switch ").toAscii()+ sw.toString()+  QObject::tr(" cannot be exported on this board!").toAscii()),
       sw(sw),
       _switch(0)
     {

radio/releasenotes.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 <h2>Version 2.1.5 / 2015-11-04</h2>
 
-Notice: version 2.1.4 was skipped by the OpenTX team to avoid confusion with the FrSky's official release of OpenTX 2.1.4
+Notice: version 2.1.4 was skipped by the OpenTX team to avoid confusion with FrSky's release of OpenTX 2.1.4
 
 [Taranis]
 <ul>