CZ translations FP_EDIT, HELI

This commit is contained in:
mhotar@gmail.com
2012-07-02 19:50:40 +00:00
parent 67b774cc47
commit 6a09f6fdb7
2 changed files with 22 additions and 16 deletions
+10 -10
View File
@@ -260,16 +260,16 @@
#define TR_MS "ms"
#define TR_SWITCH "Sp\204na\201"
#define TR_TRIMS "Trimy"
#define TR_FADEIN "P\206echodZap"
#define TR_FADEOUT "P\206echodVyp"
#define TR_FADEIN "P\206echod Zap"
#define TR_FADEOUT "P\206echod Vyp"
#define TR_DEFAULT "(v\212choz\204)"
#define TR_CHECKTRIMS "Kont. \002 Trimy"
#define TR_SWASHTYPE "Swash Type"
#define TR_COLLECTIVE "Collective"
#define TR_SWASHRING "Swash Ring"
#define TR_ELEDIRECTION "ELE Direction"
#define TR_AILDIRECTION "AIL Direction"
#define TR_COLDIRECTION "COL Direction"
#define TR_SWASHTYPE "Typ Cykliky"
#define TR_COLLECTIVE "Kolektiv"
#define TR_SWASHRING "Cyklika"
#define TR_ELEDIRECTION "Sm\203r:V\212\207kovka"
#define TR_AILDIRECTION " += K\206id\202lka"
#define TR_COLDIRECTION " += Kolektiv"
#define TR_MODE "M\205d"
#define TR_NOFREEEXPO "Nen\204 voln\202 expo!"
#define TR_NOFREEMIXER "Nen\204 voln\212 mix!"
@@ -280,7 +280,7 @@
#define TR_MIXERWEIGHT "V\200ha Mixu"
#define TR_DIFFERENTIAL "Dif.V\212chylek"
#define TR_OFFSET "Ofset"
#define TR_MIXEROFFSET "Offset Mixu"
#define TR_MIXEROFFSET "Ofset Mixu"
#define TR_DRWEIGHT "V\200ha DV"
#define TR_DREXPO "Expo DV"
#define TR_TRIM "Trim"
@@ -383,7 +383,7 @@
#define TR_MENUSETUP "NASTAVEN\214"
#define TR_MENUFLIGHTPHASE "F\213ZE LETU"
#define TR_MENUFLIGHTPHASES "F\213ZE LETU"
#define TR_MENUHELISETUP "HELI SETUP"
#define TR_MENUHELISETUP "NASTAVEN\214 HELI"
#define TR_MENUDREXPO "DV/EXPO" // TODO flash saving this string is 2 times here
#define TR_MENULIMITS "LIMITY"
#define TR_MENUCURVES "K\215IVKY"