piotr/edgetx-gx12
1
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(cpn): More Danish translations (customfunctiondata) (#2681)

Browse Source
This commit is contained in:
HThuren
2022-11-06 10:09:12 +10:00
committed by GitHub
parent 1738851a46
commit 8c707cc77c
1 changed files with 254 additions and 37 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
companion/src/translations/companion_da.ts
+254 -37
View File
@@ -1965,7 +1965,7 @@ Har du en sikkerhedskopi, kan du også hente indstillinger derfra.</translation>
</message>
<message>
<source>Flight</source>
<translation>Flygning</translation>
<translation>Flyvning</translation>
</message>
<message>
<source>Telemetry</source>
@@ -2003,6 +2003,86 @@ Har du en sikkerhedskopi, kan du også hente indstillinger derfra.</translation>
<source>repeat(%1s)</source>
<translation>gentag (efter %1s)</translation>
</message>
<message>
<source>Beep 1</source>
<translation>Bip 1</translation>
</message>
<message>
<source>Beep 2</source>
<translation>Bip 2</translation>
</message>
<message>
<source>Beep 3</source>
<translation>Bip 3</translation>
</message>
<message>
<source>Warn 1</source>
<translation>Advarsel 1</translation>
</message>
<message>
<source>Warn 2</source>
<translation>Advarsel 2</translation>
</message>
<message>
<source>Cheep</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Ratata</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Tick</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Siren</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Ring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Sci Fi</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Robot</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Chirp</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Tada</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Cricket</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Alarm Clock</source>
<translation>Alarm klokke</translation>
</message>
<message>
<source>Global Variable</source>
<translation>Global variabel</translation>
</message>
<message>
<source>Inc/Decrement</source>
<translation>Tæl op/ned</translation>
</message>
<message>
<source>Played once, not during startup</source>
<translation>Spil en gang, ikke ved opstart</translation>
</message>
<message>
<source>Repeat %1s</source>
<translation>Gentag (efter %1s)</translation>
</message>
<message>
<source>DISABLED</source>
<translation>INAKTIV</translation>
@@ -2011,6 +2091,58 @@ Har du en sikkerhedskopi, kan du også hente indstillinger derfra.</translation>
<source>CFN</source>
<translation>CFN</translation>
</message>
<message>
<source>Set Failsafe</source>
<translation>indstil fejlsikring</translation>
</message>
<message>
<source>No repeat</source>
<translation>Spil en gang</translation>
</message>
<message>
<source>Lua Script</source>
<translation>Lua skript</translation>
</message>
<message>
<source>Set %1</source>
<translation>Indstil %1</translation>
</message>
<message>
<source>Trainer Sticks</source>
<translation>Træner stik</translation>
</message>
<message>
<source>Source</source>
<translation>Kilde</translation>
</message>
<message>
<source>Racing Mode</source>
<translation>Ræs tilstand</translation>
</message>
<message>
<source>Disable Touch</source>
<translation>Deaktiver touch</translation>
</message>
<message>
<source>Trainer Channels</source>
<translation>Træner kanaler</translation>
</message>
<message>
<source>Range Check Int. Module</source>
<translation>Kontroller rækkevidde Intern modul</translation>
</message>
<message>
<source>Range Check Ext. Module</source>
<translation>Kontroller rækkevidde Extern modul</translation>
</message>
<message>
<source>Set Main Screen</source>
<translation>Indstil hoved billede</translation>
</message>
<message>
<source>Value</source>
<translation>Værdi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CustomFunctionsPanel</name>
@@ -5144,7 +5276,7 @@ Er du sikker?</translation>
</message>
<message>
<source>Invert Collective</source>
<translation>Omvendt collective (INV)</translation>
<translation>Omvendt samling (INV)</translation>
</message>
<message>
<source>Invert</source>
@@ -5172,7 +5304,7 @@ Er du sikker?</translation>
</message>
<message>
<source>Collective</source>
<translation>Collective</translation>
<translation>Samling</translation>
</message>
<message>
<source>Swash Type</source>
@@ -8123,6 +8255,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Error: Unable to open or read file!</source>
<translation>Fejl: Kan ikke åbne eller læse fil!</translation>
</message>
<message>
<source>THR</source>
<translation>GAS</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ModelSelectionPage</name>
@@ -10313,7 +10449,7 @@ Gas er omvendt (INV) - betyder at tomgang er opad. Gas og trim advarsel vendes o
</message>
<message>
<source>Data source type to use (applicable to Horus only). One of:</source>
<translation>Type af datakilde (gæller kun Horus lignende radioer). En av:</translation>
<translation>Type af datakilde (gæller kun Horus lignende radioer). En af:</translation>
</message>
<message>
<source>type</source>
@@ -10684,7 +10820,7 @@ Standard valg findes i den valgte radioprofil.</translation>
</message>
<message>
<source>Data Load Error</source>
<translation>Fejl ved data indlæsiningladdning</translation>
<translation>Fejl ved data indlæsning</translation>
</message>
<message>
<source>Invalid startup data provided. Plese specify a proper file/path.</source>
@@ -11906,6 +12042,94 @@ hh:mm:ss</translation>
<source>Timer %1</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Silent</source>
<translation>Stille</translation>
</message>
<message>
<source>Beeps</source>
<translation>Bip</translation>
</message>
<message>
<source>Voice</source>
<translation>Stemme</translation>
</message>
<message>
<source>NOT</source>
<translation>Ikke</translation>
</message>
<message>
<source>Flight</source>
<translation>Flyvning</translation>
</message>
<message>
<source>Manual reset</source>
<translation>Manuel nulstil</translation>
</message>
<message>
<source>Not persistent</source>
<translation>Ikke varig</translation>
</message>
<message>
<source>Persistent (flight)</source>
<translation>Varig (under flyvning)</translation>
</message>
<message>
<source>Persistent (manual reset)</source>
<translation>Varig (manuel nulstilling)</translation>
</message>
<message>
<source>Haptic</source>
<translation>Vibration</translation>
</message>
<message>
<source>5s</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>10s</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>20s</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>30s</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>OFF</source>
<translation>Fra</translation>
</message>
<message>
<source>ON</source>
<translation>Til</translation>
</message>
<message>
<source>Start</source>
<translation>Start</translation>
</message>
<message>
<source>THs</source>
<translation>THs</translation>
</message>
<message>
<source>TH%</source>
<translation>TH%</translation>
</message>
<message>
<source>THt</source>
<translation>THt</translation>
</message>
<message>
<source>Show Elapsed</source>
<translation>Vis tid gået</translation>
</message>
<message>
<source>Show Remaining</source>
<translation>Vis tid tilbage</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TimerEdit</name>
@@ -11928,37 +12152,6 @@ Brug CTRL + rul eller PAGE UP/DOWN taster for at ændre i større spring.</trans
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TimerPanel</name>
<message>
<source>Silent</source>
<translation>Stille</translation>
</message>
<message>
<source>Beeps</source>
<translation>Bip</translation>
</message>
<message>
<source>Voice</source>
<translation>Stemme</translation>
</message>
<message>
<source>Not persistent</source>
<translation>Ikke varig</translation>
</message>
<message>
<source>Persistent (flight)</source>
<translation>Varig (under flyvning)</translation>
</message>
<message>
<source>Persistent (manual reset)</source>
<translation>Varig (manuel nulstilling)</translation>
</message>
<message>
<source>Haptic</source>
<translation>Vibration</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Trainer</name>
<message>
@@ -12989,7 +13182,7 @@ Berarbejd dem nu?</translation>
</message>
<message>
<source>Most aircraft have a main wing and a tail with control surfaces. Flying wings and delta winged aircraft only have a single wing. The main control surface on a standard wing controls the roll of the aircraft. This surface is called an aileron.&lt;br&gt;The control surface of a delta wing controls both roll and pitch. This surface is called an elevon. </source>
<translation>De fleste fly har en hovedvinge og en hale med kontrol flader. Flyvende vinger og deltavinger har ingen hale. Hovedkontrol af standardvinge er krængror.&lt;br&gt; Rodren på en deltavinge fungerar som en kombination av krængeror og højderor. </translation>
<translation>De fleste fly har en hovedvinge og en hale med kontrol flader. Flyvende vinger og deltavinger har ingen hale. Hovedkontrol af standardvinge er krængror.&lt;br&gt; Roret på en deltavinge fungerer som en kombination af krængeror og højderor. </translation>
</message>
<message>
<source>Models use one or two channels to control the ailerons.&lt;br&gt;A so called Y-cable can be used to connect a single receiver channel to two separate aileron servos. If your servos are connected by a Y-cable you should select the single-servo option.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Aileron - Spektrum: CH2, Futaba: CH1</source>
@@ -13094,6 +13287,30 @@ Berarbejd dem nu?</translation>
<source>Channel %1: </source>
<translation>Kanal %1: </translation>
</message>
<message>
<source>THR</source>
<translation>GAS</translation>
</message>
<message>
<source>RUD</source>
<translation>SID</translation>
</message>
<message>
<source>ELE</source>
<translation>HØJ</translation>
</message>
<message>
<source>AIL</source>
<translation>KRÆ</translation>
</message>
<message>
<source>FLP</source>
<translation>FLP</translation>
</message>
<message>
<source>AIR</source>
<translation>AIR</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YamlFormat</name>