cz rtanslation fixes and mode sources aligned a bit -it fixes EN version as well (#4854)

This commit is contained in:
Martin Hotar
2017-04-24 20:53:09 +02:00
committed by Bertrand Songis
parent b790a844f1
commit c15a86dc19
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
+1 -1
View File
@@ -572,7 +572,7 @@ void menuRadioSetup(event_t event)
case ITEM_SETUP_STICK_MODE:
lcdDrawChar(2*FW, y, '1'+reusableBuffer.generalSettings.stickMode, attr);
for (uint8_t i=0; i<NUM_STICKS; i++) {
drawSource(5*FW+i*(4*FW+2), y, MIXSRC_Rud + pgm_read_byte(modn12x3 + 4*reusableBuffer.generalSettings.stickMode + i), 0);
drawSource((5*FW-3)+i*(4*FW+2), y, MIXSRC_Rud + pgm_read_byte(modn12x3 + 4*reusableBuffer.generalSettings.stickMode + i), 0);
}
if (attr && s_editMode>0) {
CHECK_INCDEC_GENVAR(event, reusableBuffer.generalSettings.stickMode, 0, 3);
+4 -4
View File
@@ -718,7 +718,7 @@
#define TR_BLONBRIGHTNESS TR3(INDENT"Jas Zap.", INDENT"Jas Zap.", INDENT"Jas zapnutého LCD")
#define TR_BLOFFBRIGHTNESS TR3(INDENT"Jas Vyp.", INDENT"Jas Vyp.", INDENT"Jas vypnutého LCD")
#define TR_BLCOLOR INDENT "Barva"
#define TR_SPLASHSCREEN TR("úvodníLogo", "Zobrazit úvodní logo")
#define TR_SPLASHSCREEN TR("úvodní logo", "Zobrazit úvodní logo")
#define TR_THROTTLEWARNING TR("* Plyn", INDENT "Kontrola plynu")
#define TR_SWITCHWARNING TR("* Spínače", INDENT "Polohy spínačů")
#define TR_POTWARNINGSTATE TR("* Pot&Slid.", INDENT "Kontrola Pot&Slid.")
@@ -731,7 +731,7 @@
#define TR_STICKS "Páky"
#define TR_POTS "Potenciometry"
#define TR_SWITCHES "Spínače"
#define TR_SWITCHES_DELAY TR3("Přechod středu přepínače", "Přechod středu přepínače", "Přechod poloh přepínače")
#define TR_SWITCHES_DELAY TR3("Filtr přepínače", "Filtr přepínače", "Filtr poloh přepínače")
#define TR_SLAVE "Podřízený"
#define TR_MODESRC " Mód\006% Zdroj"
#define TR_MULTIPLIER "Násobič"
@@ -1058,8 +1058,8 @@
#define TR_EEBACKUP "Záloha EEPROM"
#define TR_FACTORYRESET "Factory reset"
#else
#define TR_EEBACKUP "\010[dlouze ENTER] zálohuje EEPROM"
#define TR_FACTORYRESET "\012[dlouze MENU]: Factory reset"
#define TR_EEBACKUP TR("[dlouze ENTER]: Záloha", "\010[dlouze ENTER] zálohuje EEPROM")
#define TR_FACTORYRESET TR("[dlouze MENU]: Fact.reset", "\012[dlouze MENU]: Factory reset")
#endif
#define TR_CONFIRMRESET "Smazat modely a nastavení?"
#define TR_TO_MANY_LUA_SCRIPTS "Příliš mnoho skriptů!"