Translation cosmetics
This commit is contained in:
@@ -1014,7 +1014,7 @@
|
||||
#define TR_FLASH_BOOTLOADER TR("Flash Bootloader","Flash BootLoader selbst") //
|
||||
#define TR_FLASH_EXTERNAL_DEVICE TR("Flash ext. Gerät","Flash externes Gerät")
|
||||
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE TR("Flash int. XJT","Flash internes XJT-Modul")
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("Firmw Update Error","Firmware update error")
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("FW update Error","Firmware update error")
|
||||
#define TR_WRITING "\032Writing..." //
|
||||
#define TR_CONFIRM_FORMAT "Formatieren bestätigen?"
|
||||
#define TR_INTERNALRF "Internes HF-Modul"
|
||||
|
||||
@@ -984,7 +984,7 @@
|
||||
#define TR_FLASH_BOOTLOADER "Flash BootLoader"
|
||||
#define TR_FLASH_EXTERNAL_DEVICE "Flash External Device"
|
||||
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE "Flash Internal Module"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR "Firmware update error"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("FW update Error","Firmware update error")
|
||||
#define TR_WRITING "\032Writing..."
|
||||
#define TR_CONFIRM_FORMAT "Confirm Format?"
|
||||
#define TR_INTERNALRF "Interna RF"
|
||||
|
||||
@@ -980,7 +980,7 @@
|
||||
#define TR_FLASH_BOOTLOADER "Flash BootLoader"
|
||||
#define TR_FLASH_EXTERNAL_DEVICE "Flash External Device"
|
||||
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE "Flash Internal Module"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR "Firmware update error"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("FW update Error","Firmware update error")
|
||||
#define TR_WRITING "\032Writing..."
|
||||
#define TR_CONFIRM_FORMAT "Confirm Format?"
|
||||
#define TR_INTERNALRF "Internal RF"
|
||||
|
||||
@@ -1013,7 +1013,7 @@
|
||||
#define TR_FLASH_BOOTLOADER "Flasher BootLoader"
|
||||
#define TR_FLASH_EXTERNAL_DEVICE TR("Flasher module ext.", "Flasher module externe")
|
||||
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE TR("Flasher module int.", "Flasher module interne")
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR "Firmware update error"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("Erreur màj FW","Erreur de mise à jour")
|
||||
#define TR_WRITING TR("\14Ecriture...", "\032Ecriture...")
|
||||
#define TR_CONFIRM_FORMAT "Confirmer Formatage?"
|
||||
#define TR_INTERNALRF "HF interne"
|
||||
|
||||
@@ -1009,7 +1009,7 @@
|
||||
#define TR_FLASH_BOOTLOADER "Flash BootLoader"
|
||||
#define TR_FLASH_EXTERNAL_DEVICE "Progr. Dispositivo Esterno"
|
||||
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE "Progr. Modulo Interno"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR "Firmware update error"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("FW update Error","Firmware update error")
|
||||
#define TR_WRITING "\032Scrivendo..."
|
||||
#define TR_CONFIRM_FORMAT "Confermi Format?"
|
||||
#define TR_INTERNALRF "Modulo Interno"
|
||||
|
||||
@@ -1000,7 +1000,7 @@
|
||||
#define TR_FLASH_BOOTLOADER "Flash BootLoader"
|
||||
#define TR_FLASH_EXTERNAL_DEVICE "Flash extern Apparaat"
|
||||
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE "Flash interne XJT-Module"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR "Firmware update error"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("FW update Error","Firmware update error")
|
||||
#define TR_WRITING "\032Schrijven..."
|
||||
#define TR_CONFIRM_FORMAT "Formatteren bevestigen?"
|
||||
#define TR_INTERNALRF "Interne RF"
|
||||
|
||||
@@ -1012,7 +1012,7 @@
|
||||
#define TR_FLASH_BOOTLOADER "Flash BootLoader"
|
||||
#define TR_FLASH_EXTERNAL_DEVICE "Sflashuj Moduł Zewnętrzny"
|
||||
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE "Sflashuj Moduł Wewnętrzny"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR "Firmware update error"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("FW update Error","Firmware update error")
|
||||
#define TR_WRITING "\032Zapis... "
|
||||
#define TR_CONFIRM_FORMAT "Zatwierdź Format?"
|
||||
#define TR_INTERNALRF "Wewn.Moduł RF"
|
||||
|
||||
@@ -987,7 +987,7 @@
|
||||
#define TR_FLASH_BOOTLOADER "Flash BootLoader"
|
||||
#define TR_FLASH_EXTERNAL_DEVICE "Flash External Device"
|
||||
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE "Flash Internal Module"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR "Firmware update error"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("FW update Error","Firmware update error")
|
||||
#define TR_WRITING "\032Writing..."
|
||||
#define TR_CONFIRM_FORMAT "Confirm Format?"
|
||||
#define TR_INTERNALRF "Internal RF"
|
||||
|
||||
@@ -1019,7 +1019,7 @@
|
||||
#define TR_FLASH_BOOTLOADER "Skriv BootLoader"
|
||||
#define TR_FLASH_EXTERNAL_DEVICE "Flash External Device"
|
||||
#define TR_FLASH_INTERNAL_MODULE "Flash Internal Module"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR "Firmware update error"
|
||||
#define TR_FIRMWARE_UPDATE_ERROR TR("FW update Error","Firmware update error")
|
||||
#define TR_WRITING "\032Skriver..."
|
||||
#define TR_CONFIRM_FORMAT "Formatera Minnet?"
|
||||
#define TR_INTERNALRF "Intern Radio"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user