Re #2912: translated trim strings

This commit is contained in:
Damjan Adamic
2015-09-23 15:21:16 +02:00
parent ea74e31841
commit cc28219760
+2 -2
View File
@@ -263,8 +263,8 @@ def ttsFr():
# systemSounds.append((s, filename(PROMPT_SYSTEM_BASE+146+i)))
for i, s in enumerate(["virgule 0", "virgule 1", "virgule 2", "virgule 3", "virgule 4", "virgule 5", "virgule 6", "virgule 7", "virgule 8", "virgule 9"]):
systemSounds.append((s, filename(PROMPT_SYSTEM_BASE+180+i)))
for s, f, a in [(u"trim center", "midtrim", 495),
(u"maximum trim reached", "endtrim", NO_ALTERNATE),
for s, f, a in [(u"Trim centré", "midtrim", 495),
(u"Trim maximum atteint", "endtrim", NO_ALTERNATE),
(u"Batterie radio faible !", "lowbatt", 485),
(u"Radio inactive !", "inactiv", 486),
(u"Alerte manche des gaz", "thralert", 481),