Missing translations

This commit is contained in:
Andre Bernet
2016-03-23 21:13:57 +04:00
parent 82ccb70ebd
commit e5e3bb4997
9 changed files with 27 additions and 0 deletions
+3
View File
@@ -744,7 +744,9 @@
#define TR_ALARMSDISABLED "Alarmy jsou zakázány"
#define TR_PRESSANYKEY TR("\006Stiskni klávesu", "Stiskni klávesu")
#define TR_BADEEPROMDATA TR("\006Chyba dat EEPROM", "Chyba dat EEPROM")
#define TR_BAD_RADIO_DATA "Bad Radio Data"
#define TR_EEPROMFORMATTING TR("\004Formatování EEPROM", "Formatování EEPROM")
#define TR_STORAGE_FORMAT "Storage Preparation"
#define TR_EEPROMOVERFLOW "Přetekla EEPROM"
#define TR_MENURADIOSETUP "NASTAVENÍ RÁDIA"
#define TR_MENUDATEANDTIME "DATUM A čAS"
@@ -823,6 +825,7 @@
#define TR_INCOMPATIBLE "Nekompatibilní"
#define TR_WARNING "KONTROLA"
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
#define TR_STORAGE_WARNING "STORAGE"
#define TR_EEPROM_CONVERTING "Aktualizuji EEPROM"
#define TR_THROTTLEWARN "PLYNU"
#define TR_ALARMSWARN "ALARMU"
+3
View File
@@ -748,7 +748,9 @@
#define TR_ALARMSDISABLED "Alarme ausgeschaltet"
#define TR_PRESSANYKEY TR("Taste drücken",CENTER"Taste drücken")
#define TR_BADEEPROMDATA "EEPROM ungültig"
#define TR_BAD_RADIO_DATA "Bad Radio Data"
#define TR_EEPROMFORMATTING "EEPROM Initialisieren"
#define TR_STORAGE_FORMAT "Storage Preparation"
#define TR_EEPROMOVERFLOW "EEPROM Überlauf"
#define TR_MENURADIOSETUP TR("SENDER-EINSTELLEN", "SENDER-GRUNDEINSTELLUNGEN")
#define TR_MENUDATEANDTIME "DATUM UND ZEIT"
@@ -827,6 +829,7 @@
#define TR_INCOMPATIBLE "Nicht kompatibel"
#define TR_WARNING "WARNUNG"
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
#define TR_STORAGE_WARNING "STORAGE"
#define TR_EEPROM_CONVERTING "EEPROM Converting"
#define TR_THROTTLEWARN "GAS"
#define TR_ALARMSWARN "ALARM"
+3
View File
@@ -705,7 +705,9 @@
#define TR_ALARMSDISABLED "Alarmas Desact."
#define TR_PRESSANYKEY TR("\010Pulsa una Tecla", "Pulsa una Tecla")
#define TR_BADEEPROMDATA "Datos EEprom mal"
#define TR_BAD_RADIO_DATA "Bad Radio Data"
#define TR_EEPROMFORMATTING "Formateo EEPROM"
#define TR_STORAGE_FORMAT "Storage Preparation"
#define TR_EEPROMOVERFLOW "Desborde EEPROM"
#define TR_MENURADIOSETUP "CONFIGURACION"
#define TR_MENUDATEANDTIME "FECHA Y HORA"
@@ -779,6 +781,7 @@
#define TR_INCOMPATIBLE "Incompatible"
#define TR_WARNING "AVISO"
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
#define TR_STORAGE_WARNING "STORAGE"
#define TR_EEPROM_CONVERTING "EEPROM Converting"
#define TR_THROTTLEWARN "ACELERADOR"
#define TR_ALARMSWARN "ALARMAS"
+3
View File
@@ -705,7 +705,9 @@
#define TR_ALARMSDISABLED "Alarms Disabled"
#define TR_PRESSANYKEY TR("\010Press any Key", "Press any Key")
#define TR_BADEEPROMDATA "Bad FINSKA Data"
#define TR_BAD_RADIO_DATA "Bad Radio Data"
#define TR_EEPROMFORMATTING "Formatting FINSKA"
#define TR_STORAGE_FORMAT "Storage Preparation"
#define TR_EEPROMOVERFLOW "FINSKA overflow"
#define TR_MENURADIOSETUP "RADIO SETUP"
#define TR_MENUDATEANDTIME "DATE AND TIME"
@@ -779,6 +781,7 @@
#define TR_INCOMPATIBLE "Incompatible"
#define TR_WARNING "WARNING"
#define TR_EEPROMWARN "FINSKA"
#define TR_STORAGE_WARNING "STORAGE"
#define TR_EEPROM_CONVERTING "EEPROM Converting"
#define TR_THROTTLEWARN "THROTTLE"
#define TR_ALARMSWARN "ALARMS"
+3
View File
@@ -743,7 +743,9 @@
#define TR_ALARMSDISABLED "Alarmes Désactivées"
#define TR_PRESSANYKEY TR("Touche pour continuer", "Touche pour continuer")
#define TR_BADEEPROMDATA "EEPROM corrompue"
#define TR_BAD_RADIO_DATA "Réglages radio corrompus"
#define TR_EEPROMFORMATTING "Formatage EEPROM"
#define TR_STORAGE_FORMAT "Préparation stockage"
#define TR_EEPROMOVERFLOW "Dépassement EEPROM"
#define TR_MENURADIOSETUP "CONFIG RADIO"
#define TR_MENUDATEANDTIME "DATE ET HEURE"
@@ -814,6 +816,7 @@
#define TR_INCOMPATIBLE "Incompatible"
#define TR_WARNING "ALERTE"
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
#define TR_STORAGE_WARNING "STOCKAGE"
#define TR_EEPROM_CONVERTING "Conversion EEPROM"
#define TR_THROTTLEWARN "GAZ"
#define TR_ALARMSWARN "SON"
+3
View File
@@ -746,7 +746,9 @@
#define TR_ALARMSDISABLED "Avvisi Disattivati!"
#define TR_PRESSANYKEY "\010Premi un tasto"
#define TR_BADEEPROMDATA "Dati corrotti!"
#define TR_BAD_RADIO_DATA "Bad Radio Data"
#define TR_EEPROMFORMATTING "Formatto EEPROM..."
#define TR_STORAGE_FORMAT "Storage Preparation"
#define TR_EEPROMOVERFLOW "EEPROM Piena"
#define TR_MENURADIOSETUP "CONFIGURATX"
#define TR_MENUDATEANDTIME "DATA E ORA"
@@ -825,6 +827,7 @@
#define TR_INCOMPATIBLE "Incompatibile"
#define TR_WARNING "AVVISO"
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
#define TR_STORAGE_WARNING "STORAGE"
#define TR_EEPROM_CONVERTING "Conversione EEPROM"
#define TR_THROTTLEWARN "MOTORE"
#define TR_ALARMSWARN "ALLARMI"
+3
View File
@@ -762,7 +762,9 @@
#define TR_ALARMSDISABLED "Alarm uitgeschakeld"
#define TR_PRESSANYKEY TR("\010Druk een Toets", "Druk een Toets")
#define TR_BADEEPROMDATA "EEPROM Ongeldig"
#define TR_BAD_RADIO_DATA "Bad Radio Data"
#define TR_EEPROMFORMATTING "EEPROM Initialiseren"
#define TR_STORAGE_FORMAT "Storage Preparation"
#define TR_EEPROMOVERFLOW "EEPROM Overflow"
#define TR_MENURADIOSETUP TR("ZENDER-INSTELLEN", "ZENDER-BASISINSTELLENGEN")
@@ -844,6 +846,7 @@
#define TR_INCOMPATIBLE "Niet compatibel"
#define TR_WARNING TR("WARNING","WAARSCHUWING")
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
#define TR_STORAGE_WARNING "STORAGE"
#define TR_EEPROM_CONVERTING "EEPROM Converteren"
#define TR_THROTTLEWARN "GAS"
#define TR_ALARMSWARN "ALARM"
+3
View File
@@ -747,7 +747,9 @@
#define TR_ALARMSDISABLED "Alarmy wyłączone"
#define TR_PRESSANYKEY TR("\010Wciśnij jakiś klawisz","Wciśnij jakiś klawisz")
#define TR_BADEEPROMDATA "\006Błąd danych EEPROM"
#define TR_BAD_RADIO_DATA "Bad Radio Data"
#define TR_EEPROMFORMATTING "\004Formatowanie EEPROM"
#define TR_STORAGE_FORMAT "Storage Preparation"
#define TR_EEPROMOVERFLOW "Przeładowany EEPROM"
#define TR_MENURADIOSETUP "USTAWIENIA RADIA"
#define TR_MENUDATEANDTIME "DATA I CZAS"
@@ -826,6 +828,7 @@
#define TR_INCOMPATIBLE "Niekompatybilne"
#define TR_WARNING "UWAGA"
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
#define TR_STORAGE_WARNING "STORAGE"
#define TR_EEPROM_CONVERTING "Konwersja EEPROM"
#define TR_THROTTLEWARN "GAZ"
#define TR_ALARMSWARN "ALARM"
+3
View File
@@ -699,7 +699,9 @@
#define TR_ALARMSDISABLED "Desabilita Alarmes"
#define TR_PRESSANYKEY "\010Pressione Tecla"
#define TR_BADEEPROMDATA "EEPRON INVALIDA"
#define TR_BAD_RADIO_DATA "Bad Radio Data"
#define TR_EEPROMFORMATTING "Formatando EEPROM"
#define TR_STORAGE_FORMAT "Storage Preparation"
#define TR_EEPROMOVERFLOW "EEPROM CHEIA"
#define TR_MENURADIOSETUP "AJUSTAR RADIO"
#define TR_MENUDATEANDTIME "DATA E HORA"
@@ -773,6 +775,7 @@
#define TR_INCOMPATIBLE "Incompativel"
#define TR_WARNING "AVISO"
#define TR_EEPROMWARN "EEPROM"
#define TR_STORAGE_WARNING "STORAGE"
#define TR_EEPROM_CONVERTING "EEPROM Converting"
#define TR_THROTTLEWARN "ACELERAD"
#define TR_ALARMSWARN "ALARMES"