fix(de): bootloader translations too long (#4866)
This commit is contained in:
@@ -1009,7 +1009,7 @@
|
||||
|
||||
// Bootloader common - Ascii only
|
||||
#define TR_BL_USB_CONNECTED "USB verbunden"
|
||||
#define TR_BL_USB_PLUGIN "Oder schließen Sie ein USB-Kabel"
|
||||
#define TR_BL_USB_PLUGIN "oder USB-Kabel anschl."
|
||||
#define TR_BL_USB_MASS_STORE "für den SD-Speicher an"
|
||||
#define TR_BL_USB_PLUGIN_MASS_STORE "Oder schließen Sie ein USB-Kabel für den SD-Speicher an"
|
||||
#define TR_BL_WRITE_FW "Schreibe Firmware"
|
||||
@@ -1020,7 +1020,7 @@
|
||||
#define TR_BL_DIR_MISSING " Verzeichnis fehlt"
|
||||
#define TR_BL_DIR_EMPTY " Verzeichnis leer"
|
||||
#define TR_BL_WRITING_FW "Schreibe..."
|
||||
#define TR_BL_WRITING_COMPL "Schreiben abgeschlossen"
|
||||
#define TR_BL_WRITING_COMPL TR("Schreiben fertig","Schreiben abgeschlossen")
|
||||
|
||||
#if LCD_W >= 480
|
||||
#define TR_BL_INVALID_FIRMWARE "Keine gültige Firmwaredatei"
|
||||
@@ -1031,9 +1031,9 @@
|
||||
#define TR_BL_INVALID_EEPROM "\011Keine gültige EEPROM Datei! "
|
||||
#else
|
||||
#define TR_BL_OR_PLUGIN_USB_CABLE TR_BL_USB_PLUGIN
|
||||
#define TR_BL_HOLD_ENTER_TO_START "\006Halte [ENT] zum Starten gedrückt"
|
||||
#define TR_BL_INVALID_FIRMWARE "\004Keine gültige Firmware! "
|
||||
#define TR_BL_INVALID_EEPROM "\004Kein gültiges EEPROM! "
|
||||
#define TR_BL_HOLD_ENTER_TO_START "Zum Starten [ENT] halten"
|
||||
#define TR_BL_INVALID_FIRMWARE "Keine gültige Firmware!"
|
||||
#define TR_BL_INVALID_EEPROM "Kein gültiges EEPROM!"
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#if defined(PCBTARANIS)
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user