Add some missing translation in the german language file

This commit is contained in:
Arne Schwabe
2016-04-18 17:01:14 +02:00
parent 788b62d80c
commit 4c213d7639
+9 -9
View File
@@ -761,9 +761,9 @@
#define TR_VTRIM "Trim - +"
#define TR_BG "BG:"
#if defined(PCBHORUS)
#define TR_MENUTOSTART "Press [Enter] to start"
#define TR_SETMIDPOINT "Center sticks/pots/sliders and press [Enter]"
#define TR_MOVESTICKSPOTS "Move sticks, pots and sliders and press [Enter]"
#define TR_MENUTOSTART "[Enter] drücken zum Start"
#define TR_SETMIDPOINT "Knüppel, Potis und Slider zentrieren und " TR_ENTER " drücken"
#define TR_MOVESTICKSPOTS "Knüppel, Poties und Slider bewegen und " TR_ENTER " drücken"
#elif defined(COLORLCD)
#define TR_MENUTOSTART CENTER"\007" TR_ENTER " zum Start"
#define TR_SETMIDPOINT CENTER"\002Knüppel+Potis auf Mitte"
@@ -875,12 +875,12 @@
#define TR_VOLTAGE TR(INDENT "Spg", INDENT "Spannungsquelle") // 9XR-Pro
#define TR_CURRENT TR(INDENT "Strom", INDENT "Stromquelle")
#define TR_SELECT_MODEL "Modell Wählen"
#define TR_CREATE_CATEGORY "Create Category"
#define TR_RENAME_CATEGORY "Rename Category"
#define TR_DELETE_CATEGORY "Delete Category"
#define TR_CREATE_CATEGORY "Kategorie erstellen"
#define TR_RENAME_CATEGORY "Kategorie umbenenen"
#define TR_DELETE_CATEGORY "Kategorie löschen"
#define TR_CREATE_MODEL "Neues Modell"
#define TR_DUPLICATE_MODEL "Duplicate Model"
#define TR_CHANGE_CATEGORY "Change category"
#define TR_DUPLICATE_MODEL "Modell kopieren"
#define TR_CHANGE_CATEGORY "Kategorie ändern"
#define TR_COPY_MODEL "Kopiere Modell"
#define TR_MOVE_MODEL "Verschiebe Modell"
#define TR_BACKUP_MODEL "Modell auf SD-Karte" // 9XR-Pro
@@ -1235,4 +1235,4 @@
#define ZSTR_TX_POWER "TPWR"
#define ZSTR_TX_RSSI "TRSS"
#define ZSTR_TX_QUALITY "TQly"
#define ZSTR_TX_SNR "TSNR"
#define ZSTR_TX_SNR "TSNR"