piotr/edgetx-gx12
1
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: swedish translation updates (#5856)

Browse Source
This commit is contained in:
Ulf Hedlund
2025-02-03 09:24:06 +10:00
committed by GitHub
parent 22dc0cd8fd
commit 523fa910a8
2 changed files with 1717 additions and 1757 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
companion/src/translations/companion_sv.ts
+1702 -1743
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
radio/src/translations/se.h
+15 -14
View File
@@ -1081,20 +1081,21 @@
#endif
// Bootloader Taranis specific - ASCII characters only
#define TR_BL_RESTORE_EEPROM "Aaterställ EEPROM"
#define TR_BL_RESTORE_EEPROM "Aaterstaell EEPROM"
#define TR_BL_POWER_KEY "Tryck paa startknappen."
#define TR_BL_FLASH_EXIT "Avsluta flashningsläget."
#define TR_BL_FLASH_EXIT "Avsluta flashningslaeget."
// Bootloader Horus specific - ASCII characters only
#define TR_BL_ERASE_INT_FLASH "Radera interna flashminnet"
#define TR_BL_ERASE_FLASH "Radera flashminnet"
#define TR_BL_ERASE_FLASH_MSG "Detta kan ta upp till 200s"
#define TR_BL_RF_USB_ACCESS "RF USB-access"
#define TR_BL_CURRENT_FW "Nuvarande firmware:"
#if defined(PCBNV14)
#define TR_BL_SELECT_KEY "[R TRIM] foer att vaelja fil"
#define TR_BL_FLASH_KEY "Tryck [R TRIM] foer att flasha"
#define TR_BL_EXIT_KEY " [L TRIM] för att avsluta"
#define TR_BL_FLASH_KEY "[R TRIM] foer att flasha"
#define TR_BL_EXIT_KEY " [L TRIM] foer att avbryta"
#define TR_BL_ENABLE "Aktivera"
#define TR_BL_DISABLE "Inaktivera"
#elif defined(PCBPL18)
@@ -1102,20 +1103,20 @@
#define TR_BL_ENABLE "Aktivera"
#define TR_BL_DISABLE "Inaktivera"
#if defined(RADIO_NB4P)
#define TR_BL_SELECT_KEY "[SW1A] för att vaelja fil"
#define TR_BL_FLASH_KEY "Haall [SW1A] foer att flasha"
#define TR_BL_ERASE_KEY "Haall [SW1A] foer att radera"
#define TR_BL_EXIT_KEY "[SW1B] to exit"
#define TR_BL_SELECT_KEY "[SW1A] för att vaelja fil"
#define TR_BL_FLASH_KEY "Haall ner [SW1A] foer att flasha"
#define TR_BL_ERASE_KEY "Haall ner [SW1A] foer att radera"
#define TR_BL_EXIT_KEY "[SW1B] foer att avbryta"
#else
#define TR_BL_SELECT_KEY "[TR4 Ner] för att vaelja fil"
#define TR_BL_FLASH_KEY "Haall [TR4 Ner] foer att flasha"
#define TR_BL_ERASE_KEY "Haall [TR4 Ner] foer att radera"
#define TR_BL_EXIT_KEY "[TR4 Upp] foer att avbryta"
#define TR_BL_SELECT_KEY "[TR4 Ner] för att vaelja fil"
#define TR_BL_FLASH_KEY "Haall ner [TR4 Dn] foer att flasha"
#define TR_BL_ERASE_KEY "Haall ner [TR4 Dn] foer att radera"
#define TR_BL_EXIT_KEY "[TR4 Upp] foer att avbryta"
#endif
#else
#define TR_BL_SELECT_KEY "[ENT] för att vaelja fil"
#define TR_BL_FLASH_KEY "Haall [ENT] foer att flasha"
#define TR_BL_ERASE_KEY "Haall [ENT] foer att raderag"
#define TR_BL_FLASH_KEY "Haall ner [ENT] foer att flasha"
#define TR_BL_ERASE_KEY "Haall ner [ENT] foer att radera"
#define TR_BL_EXIT_KEY "[RTN] foer att avbryta"
#endif