Translations fix

This commit is contained in:
Bertrand Songis
2019-05-17 10:40:43 +02:00
parent 66cc402491
commit 6e047815e8
8 changed files with 20 additions and 47 deletions
+2 -6
View File
@@ -750,12 +750,8 @@
#else
#define TR_TRIMS2OFFSETS "\006Trims => Subtrims"
#endif
#if defined(COLORLCD)
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#else
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "\006Outputs => Failsafe"
#endif
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#define TR_MENUMODELSEL TR("MODELLE", "MODELL WÄHLEN")
#define TR_MENUSETUP TR("MODELL-EINSTELLUNG", "MODELL-EINSTELLUNGEN")
#define TR_MENUFLIGHTMODE "FLUGPHASE"
+2 -5
View File
@@ -743,11 +743,8 @@
#else
#define TR_TRIMS2OFFSETS "\006Trims => Offsets"
#endif
#if defined(COLORLCD)
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#else
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "\006Outputs => Failsafe"
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#endif
#define TR_MENUMODELSEL TR("MODELSEL", "SELECCION MODELO")
#define TR_MENUSETUP TR("CONF.", "CONF.MODELO")
+2 -2
View File
@@ -735,8 +735,8 @@
#else
#define TR_TRIMS2OFFSETS "\006Trims => Subtrims"
#endif
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#define TR_MENUMODELSEL TR("MODELSEL","MODEL SELECTION")
#define TR_MENUSETUP TR("SETUP","MODEL SETUP")
#define TR_MENUFLIGHTMODE "FLIGHT MODE"
+2 -6
View File
@@ -745,12 +745,8 @@
#else
#define TR_TRIMS2OFFSETS "\006Trim => Offset "
#endif
#if defined(COLORLCD)
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#else
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "\006Outputs => Failsafe"
#endif
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#define TR_MENUMODELSEL "MODELLI"
#define TR_MENUSETUP "CONFIGURA"
#define TR_MENUFLIGHTMODE "FASE DI VOLO"
+2 -6
View File
@@ -746,12 +746,8 @@ TR_GYR_VSRCRAW
#else
#define TR_TRIMS2OFFSETS "\006Trims => Subtrims"
#endif
#if defined(COLORLCD)
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#else
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "\006Outputs => Failsafe"
#endif
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#define TR_MENUMODELSEL TR("MODELLEN", "MODEL KIEZEN")
#define TR_MENUSETUP TR("MODEL-INSTELLING", "MODEL-INSTELLINGEN")
#define TR_MENUFLIGHTMODES "VLIEGFASES"
+2 -6
View File
@@ -746,12 +746,8 @@
#else
#define TR_TRIMS2OFFSETS "\006Trims => Subtrims"
#endif
#if defined(COLORLCD)
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#else
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "\006Outputs => Failsafe"
#endif
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#define TR_MENUMODELSEL TR("WYB.MODEL","WYBÓR MODELU")
#define TR_MENUSETUP TR("USTAW","USTAW MODELU")
#define TR_MENUFLIGHTMODE "FAZA LOTU"
+4 -8
View File
@@ -742,16 +742,12 @@
#else
#define TR_TRIMS2OFFSETS "\006Trims => Subtrims"
#endif
#if defined(COLORLCD)
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#else
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "\006Outputs => Failsafe"
#endif
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#define TR_MENUMODELSEL "MODELOS"
#define TR_MENUSETUP "SETUP"
#define TR_MENUFLIGHTMODE "MODO DE VOO"
#define TR_MENUFLIGHTMODES "MODOS DE VOO"
#define TR_MENUFLIGHTMODE "MODO DE VOO"
#define TR_MENUFLIGHTMODES "MODOS DE VOO"
#define TR_MENUHELISETUP "HELI SETUP"
+4 -8
View File
@@ -758,16 +758,12 @@
#else
#define TR_TRIMS2OFFSETS "\006[Spara Trimvärden]"
#endif
#if defined(COLORLCD)
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#else
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "\006Outputs => Failsafe"
#endif
#define TR_CHANNELS2FAILSAFE "Channels=>Failsafe"
#define TR_CHANNEL2FAILSAFE "Channel=>Failsafe"
#define TR_MENUMODELSEL TR("MODELL","VÄLJ MODELL")
#define TR_MENUSETUP TR("VÄRDEN","MODELLINSTÄLLNINGAR")
#define TR_MENUFLIGHTMODE "FLYGLÄGE"
#define TR_MENUFLIGHTMODES "FLYGLÄGEN"
#define TR_MENUFLIGHTMODE "FLYGLÄGE"
#define TR_MENUFLIGHTMODES "FLYGLÄGEN"
#define TR_MENUHELISETUP "HELIKOPTER"
#define TR_MENUINPUTS "INPUT"